图书标签: 俳句 日本文学 种田山头火 日本 诗歌 日本文學 诗 文学
发表于2024-12-28
山头火俳句集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
种田山头火(1882年~1940年)
自由律俳句的著名俳人。曹洞宗的僧侣。本名・种田正一。
生平:
出身於山口县的大地主家,十一岁时母亲自杀。就读於早稻田大学文学部,因神经衰弱中退。回家乡疗养也顺道在家族事业的酒厂中帮忙。1910年结婚获子,隔年投稿荻原井泉水主导的俳句雑志「层云」。1913年成为井泉水的门生,在回覧雑志「澪标」也首次使用山头火作为笔名,1916加入「层云」的优选。
後因自己酗酒与父亲的放荡而破产,与妻小移居熊本市,经营古书店不善,1920年离婚至东京任东京市役所事务员,时年四十。其後父亲与其弟自杀。1923年又遭遇关东大地震而回到妻子的身边。烂醉如泥的他在报恩寺前被住职・望月义庵所助,从此参禅。1925年於曹洞宗报恩寺出家化名「耕亩」。1926年出寺开始托钵之旅,这时他的俳人生涯真正开始发光。
1927~1931 46~50岁,旅经山阳・山阴・四国・九州地方「三八九」(一集~三集)。自笔笔记「行乞记」。
1932 51 岁,川棚温泉・山口県丰浦郡川棚村(现丰浦郡川棚)停留8个月。第一句集「鉢の子」刊行。
1932 51 岁,筑其中庵。「三八九」(四集)。自笔笔记「其中日记」。
1933 52 岁,第二句集「草木塔」刊行。「三八九」(五集~六集)。
1934 53 岁,旅於福冈、広岛、神戸、京都、名古屋。
1935 54 岁,第三句集「山行水行」刊行。
1936 55 岁,第四句集「雑草风景」刊行。自笔笔记「旅日记」。旅於近畿、関东、甲州、信浓、北陆。
1937 56 岁,第五句集「柿の叶」刊行。自笔笔记「其中日记」。
1938 57 岁,离开已残破的其中庵,於山口市汤田温泉街「风来居」结庵。
1939 58 岁,第六句集「孤寒」刊行。近畿、东海、木曽之旅。自笔笔记「旅日记」、「其中日记」。
1939 58 岁,委托句友於松山「一草庵」结庵。
1940 59 岁,第七句集「鸦」。一代句集「草木塔」刊行。自笔笔记「松山日记」。中国、四国、九州之旅。
1940 59 岁,於松山市一草庵逝世。
主要著作有:
『鉢の子』
『草木塔』
『山行水行』 等
孤獨感相當強烈
评分陈语太多,还得自己学会日语之后看
评分钵钵化身山头火,初冬落霰终成佛。山头火的俳句好,可惜翻译有问题,非要押韵不可么……
评分山头火满分,但大陆翻译真是…………………………
评分钵钵化身山头火,初冬落霰终成佛。山头火的俳句好,可惜翻译有问题,非要押韵不可么……
一、山头火写的: 1、行路 拨草行行复行行,此身犹在青山中。 恣情行旅处,一路雨淋湿漉漉。 只此一条路,霏霏春雪轻移步。 水声远处又近处,召我不停步。 行行又站定,水声来处有蹊径。 今日跫音何其早,行人已渡桥。 2、待住 我自幽居枭自鸣,长夜梦难成。 一人独处闭拉门,...
评分博尔赫斯在《东方》一诗中写俳句: “还有把瞬间、回声、狂喜 凝固在几个音节里的俳句。” 俳句的体量使它善用余韵、留白。再加上日本文学亲近自然的传统,俳句所描写的内容少抽象,人的朴素的感性与情绪都稀松地隐藏在景物背后,使得其整体风格接近于王维诗歌的“诗中有画,画...
评分读罢山头火俳句集,第一感觉是“孤独味”甚重。这当然和他常年孤身云游有关。但孤独中又渗透出一种怡然自得,还有一种傲气。第二感觉是作品质量良莠不齐。某些句子在我看来显得幼稚可笑,街边买菜大婶都能随便吟出两首。也许是我不能体会个中奥妙,有辱山翁,在此先赔罪。第三...
评分一、山头火写的: 1、行路 拨草行行复行行,此身犹在青山中。 恣情行旅处,一路雨淋湿漉漉。 只此一条路,霏霏春雪轻移步。 水声远处又近处,召我不停步。 行行又站定,水声来处有蹊径。 今日跫音何其早,行人已渡桥。 2、待住 我自幽居枭自鸣,长夜梦难成。 一人独处闭拉门,...
评分博尔赫斯在《东方》一诗中写俳句: “还有把瞬间、回声、狂喜 凝固在几个音节里的俳句。” 俳句的体量使它善用余韵、留白。再加上日本文学亲近自然的传统,俳句所描写的内容少抽象,人的朴素的感性与情绪都稀松地隐藏在景物背后,使得其整体风格接近于王维诗歌的“诗中有画,画...
山头火俳句集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024