哥兒 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[日] 夏目漱石

上海文藝齣版社

99讀書人

劉振瀛

2013-3

177

24.00元

平裝

經典文庫

9787532147021

圖書標籤: 夏目漱石日本文學日本小說文學劉振瀛外國文學日@夏目漱石

喜歡哥兒的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-22

哥兒 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

哥兒 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《哥兒》是一代文豪夏目漱石早期創作的一部中篇小說，也是“日本文學有數的作品中最受歡迎、最為人熟悉的小說”。作品以作者在地方中學教書的生活體驗為基礎寫成。在這部作品裏，夏目漱石有意識地使用瞭典型、誇張、虛構的手法，通過一個青年自敘的形式，以風趣幽默的語言描寫這個青年從物理學校畢業後到一所地方中學去教書時目睹的邪惡現實，以及後來從這所中學憤然離去的過程，揭露、抨擊瞭存在於日本教育界的黑暗現象。

《哥兒》之所以深受廣大讀者的喜愛，一方麵也由於它立足於民族文學的幽默傳統，邪正是非錶現得十分鮮明。在夏目漱石寫作《哥兒》的當時，正是西方自然主義思潮支配整個日本文壇的時期，許多自然主義作傢銳意仿效西方近代文學的寫作方法，夏目漱石卻敢於逆潮流而動，以他豐富的學識和對江戶時期平民文學的瞭解，寫齣瞭《哥兒》這部獨具個性的作品。日本作傢兼評論傢伊藤整評論《哥兒》時說，“這是一部將日本式的性格，使用日本式的手法描繪齣來的作品”，它“描繪瞭典型的日本人”，“主人公的樂天性，他的同情心，他的天真無邪，還有其他人物的日本式的骯髒、氣量狹小、卑劣、軟弱、充英雄好漢，所有這些都的的確確是日本人的真實性格”。

哥兒下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

夏目漱石（1867-1916），日本近代作傢、評論傢、英國文學傢。本名夏目金之助，俳號愚陀佛，與森鷗外並稱“明治大正時代兩大文豪”。生於江戶，畢業於帝國大學文科大學英文科，一度在中學執教鞭，後奉命留學英國，歸國後擔任東京帝國大學英國文學講師，同時發錶長篇小說《我是貓》，備受好評，繼而陸續發錶《哥兒》與《倫敦塔》等。其後進入朝日新聞社供職，發錶中篇《虞美人草》與《三四郎》等名篇。作品風格獨樹一幟，時稱“高蹈派”。

夏目漱石主要作品另有中篇小說《後來的事》、《門》、《行人》、《心》、《明暗》及短篇小說集《漾虛集》等。

圖書目錄

哥兒 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

夏目漱石年輕時模樣不細看倒是頗像魯迅，《哥兒》不愧是日本的全民讀物，語言充滿瞭詼諧瞭幽默，每個人物又是如此的熟悉，劉振瀛翻譯的版本帶著濃厚的鄉土味，就像在聽河南人講故事一般。

評分☆☆☆☆☆

比較起來，電影要更積極、勵誌，作品本身更灰色幽默些，電影校長軟弱無能而又帶點正義感，學生最終承認錯誤等等，都是作品本身所沒有的。譯者是東北人，剛讀的時候，一股東北大碴子味撲麵而來，幾乎要把哥兒腦補成熊大瞭。讀瞭數十頁之後，也就習慣瞭，看彆的翻譯，反而覺得淡，不夠味。譯後記裏說：“像夏目漱石《哥兒》這類風格獨特的作品，似乎以有多種譯本為好，這樣，庶幾可以由不同的譯筆、譯者不同的力點所在，使原作從多方麵得到照明；同時也可以喚起更多的有興趣的人來參加這一工作，相信最後必將能齣現一個真正完美的譯本，則譯者的所願也就達到瞭。”

評分☆☆☆☆☆

語言詼諧幽默又極具諷刺，中篇的篇幅卻將一乾人物的性格特點塑造得令人印象深刻。故事簡單卻相當真實，確是描繪瞭“典型的日本人”～

評分☆☆☆☆☆