圖書標籤: 中世紀  英國文學  文學理論  文學史  外國文學  英國  曆史  西方古典文學   

喜歡 中世紀作傢和作品 的讀者還喜歡

• 
  十七世紀英國文學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  農夫皮爾斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  彌爾頓的撒旦與英國文學傳統 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  英國文藝復興時期文學史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  近代文學批評史（中文修訂版）第二捲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中世紀和文藝復興時期的文學研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Event of Literature pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古典傳統 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  吉本自傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  牛津簡明英國文學史 pdf epub mobi txt 電子書 下載

相當不流暢的譯文！早知道我就讀英文版的瞭……

卓越

補標記，當時主要從文獻影響層麵關注瞭托爾金研究譯介的作品，像戰歌《莫爾頓之戰》，哀歌《航海者》還有繞不過去的史詩《貝奧武甫》。但重點最後落在瞭三部他所謂的仙境奇譚上——浪漫傳奇（敘事長詩）《高文爵士與綠衣騎士》、謠麯（短敘事詩）《奧菲歐爵士》及夢幻宗教詩《珍珠》，均以“善災”作結，被譯介成近代英語後共同收錄進一個小冊子。高文爵士在最終的逆轉時脖子上留下象徵著他的人性缺陷的傷疤，這在貝倫的故事中得到瞭相似的迴響。《奧菲歐爵士》則復刻瞭《俄耳甫斯與歐律狄刻》，隻是將地獄中的“惡災”結局替換為瞭凱爾特傳統下仙境中的“善災”，這也傳承到瞭露西恩之歌，《珍珠》是三者中最神秘的善災，宗教隱喻過濃。尤其是夢境後失落信仰迴歸的前兆還不清晰，還得在去參照下小冊子纔能補充進論文。

非常值得推薦的入門書，譯得也非常好

對瞭解中古英語文學/背景非常有用 篇幅不長但信息量很大 法語文學/拉丁語文學，“作傢”-抄寫員/匯編者/評論者/作者，文學體裁，“諷喻”與“例證”的寓意程式，喬叟，農夫皮爾斯