图书标签: 中世纪  英国文学  文学理论  文学史  外国文学  英国  历史  西方古典文学   

喜欢 中世纪作家和作品 的读者还喜欢

• 
  十七世纪英国文学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  农夫皮尔斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  弥尔顿的撒旦与英国文学传统 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国文艺复兴时期文学史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  近代文学批评史（中文修订版）第二卷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中世纪和文艺复兴时期的文学研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Event of Literature pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  古典传统 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  吉本自传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  牛津简明英国文学史 pdf epub mobi txt 电子书 下载

中世纪在许多概念上的认知都和现代完全不同，它可以说是相当杂糅的，dialectic、grammar、rhetoric这些概念比现代的定义要宽泛得多。同样，因为亚里士多德的较晚引入，中世纪的文学还尚未获得诗学中明确规定的文体分用这种原则，这本书对《农夫皮尔士》和乔叟的分析也很好的证明了中世纪文学创作上的混杂。

好喜欢引的中世纪诗歌，有支离的现代没有的单纯。

补标记，当时主要从文献影响层面关注了托尔金研究译介的作品，像战歌《莫尔顿之战》，哀歌《航海者》还有绕不过去的史诗《贝奥武甫》。但重点最后落在了三部他所谓的仙境奇谭上——浪漫传奇（叙事长诗）《高文爵士与绿衣骑士》、谣曲（短叙事诗）《奥菲欧爵士》及梦幻宗教诗《珍珠》，均以“善灾”作结，被译介成近代英语后共同收录进一个小册子。高文爵士在最终的逆转时脖子上留下象征着他的人性缺陷的伤疤，这在贝伦的故事中得到了相似的回响。《奥菲欧爵士》则复刻了《俄耳甫斯与欧律狄刻》，只是将地狱中的“恶灾”结局替换为了凯尔特传统下仙境中的“善灾”，这也传承到了露西恩之歌，《珍珠》是三者中最神秘的善灾，宗教隐喻过浓。尤其是梦境后失落信仰回归的前兆还不清晰，还得在去参照下小册子才能补充进论文。

相當不流暢的譯文！早知道我就讀英文版的了……

这本书的学术性实在太强了~完全hold不住啊~这本书适合对古英语有研究且读过大量古英语原文作品的高阶英语学习者~