圖書標籤: 哲學  剋爾凱郭爾  存在主義  基爾剋果  神學  丹麥  經典與解釋  Kier.kegaard   

喜歡 或此或彼 的讀者還喜歡

• 
  論懷疑者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  十八訓導書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  剋爾凱戈爾日記選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  緻死的疾病 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  恐懼與顫栗 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  論反諷概念 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  重復 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  宗教經驗種種 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  在約伯的天平上 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  希臘化世界中的猶太人 pdf epub mobi txt 電子書 下載

參照瞭京不特的譯本，感覺這本翻譯差太多瞭。京不特在三聯譯的概念恐懼緻死的病癥時水平還挺渣的

反反復復，藝術的迷宮。

我愛剋爾凱郭爾，是與他精神傢族類似的人，太愛他瞭！

同《非此即彼》 圖書館藉閱（無此書）

下冊。婚姻之美勝過情欲發動的所謂愛情。這版譯得很差

注：《勾引家日记》是《非此即彼》一书的后半部分所附带，这则书评根据《勾引家日记》内容创作。 　　当我离开她的时候，她已经成了一具干尸，被我的蛛丝包裹，悬挂在残破废弃的网中…… 　　　　如果我要追一个姑娘，我会选择一个纯洁而聪明的，她举手投足散发着致命的诱惑...  

你或者是这么做，或者不这么做，你都会后悔！或此或彼 这是基尔克果在本书中用到的最基本的一个句式。昏昏沉沉地读了好几天，伴随我度过了单调的端午。书的核心章在“人格发展中的美学与伦理学的平衡”，也是读到这里，才弄明白作者绕了那么大的一个圈子用意何在！ 此书的写法...  

非典期间禁闭的两个月里读完的，开始不知道这人是谁，只是在图书馆偶然翻到，站着看了半本，有种奇特的感觉，似乎可以用“契合”这两个字来形容，后来非典了，想借两本厚点的书来渡过时间，就把《或此或彼》借回去了，每天看，反复看，抄写下来，在句子下划线，书边写评语(用铅...

最初的爱通常来自天真无邪的女子，因为大部分男人是骄傲的，男人想要一切，他不想有什么东西在自己之上；因为大部分男人只想着征服；因为大部分男人过早地经历了人生的黑暗以至于过早地失去了纯真。失去纯真的人，恐怕要经历人生的各种“迁徙”或者绝望之后，再从成人返璞归真...  

美好的如诗歌般的原文，不美好的生涩的中文翻译。虽说许多读者已经说明京不特先生的翻译已经比之前的各个版本好太多，但我一路读来还是感到完全未能将克尔凯郭尔诗意的语言表达出来，再加上哲学类语汇翻译的混乱，以及对西方语言中的多重从句类长句子的翻译不当，实在是盛名难...