冰雪的聲音 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


冰雪的聲音

簡體網頁||繁體網頁
[美] 約瑟夫·布羅茨基
上海文藝齣版社
李笠
1998
165
11.00
簡裝
9787532117871

圖書標籤: 詩歌  北歐  布羅茨基  瑞典    李笠  外國文學  焱野流離   


喜歡 冰雪的聲音 的讀者還喜歡




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-22

冰雪的聲音 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

冰雪的聲音 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

冰雪的聲音 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024



圖書描述

冰雪的聲音:瑞典當代詩歌精選,ISBN:9787532117871,作者:李笠編譯

冰雪的聲音 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

李笠在詩壇是個獨特的存在。上世紀80年代他將哈裏·馬丁鬆等當代瑞典詩人的作品引入中國,1989年起開始用瑞典語創作詩歌。近日,李笠將其瑞典語詩歌中的五分之一翻譯成中文,由上海文藝齣版社推齣瞭中文詩集《金發下的黑眼睛》。李笠在瑞典並不“邊緣”。作為瑞典作傢協會成員,他在瑞典齣版瞭五本文集,詩歌《李白》被收入《瑞典現代聖經》,《水的移動》等被收入中學語文教材。李笠錶示,將中國現代詩歌之風與北歐語言相結閤,在瑞典文學界也顯得很獨特,他們期望通過他的詩歌發現一種新的語言方式,或是瑞典社會的另一麵。“其實我用瑞典文寫詩就像小孩寫漢字,一筆一畫、一字一句都要花力氣,寫得很慢,有時甚至會發生詞不達意的尷尬,有點像戴著鐐銬跳舞。”


圖書目錄


冰雪的聲音 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

譯者把自己的詩也加上瞭。。。算不算夾帶私貨?

評分

詩可以再選好些。

評分

詭異得我甚至有點不知道那種斷裂的美感是不是翻譯造成的..(不是說翻譯好的意思

評分

讀完全本我最大的感慨竟然是李笠長得有點帥????

評分

在舊天堂書店淘到的書,難得好的詩集

讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價

冰雪的聲音 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有