圖書標籤: 米蘭·昆德拉 小說 捷剋 外國文學 米蘭・昆德拉 玩笑 文學 昆德拉
发表于2024-09-25
玩笑 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
一個不經意的玩笑,使年輕的盧德維剋陷入無盡的苦難,包嘗心靈與肉體的痛苦。本書通過盧德維剋與露西,海倫娜等人的關係,揭示瞭捷剋知識分子的不尋常的生活命運。本書顯露齣昆德拉後期作品中關於媚俗,遺忘和錯位的主題,音樂化的結構,幽默的風格等,錶明作者創作上的成熟。
米蘭·昆德拉,小說傢,齣生於捷剋斯洛伐剋布爾諾;自1975年起,在法國定居。長篇小說《玩笑》、《生活在彆處》、《告彆圓舞麯》、《笑玩錄》、《不能承受的生命之輕》和《不朽》,以及短篇小說集《好笑的愛》,原作以捷剋文寫成。最近齣版的長篇小說《慢》、《身份》和《無知》,還有隨筆集《小說的藝術》和《被背叛的遺囑》,原作以法文寫成。《雅剋和他的主人》,係作者戲劇代錶作。
對話與獨白譯得很到位,沒有長句,沒有腔調,沒有那種非母語的生硬和做作,有幾處玩笑和體驗,我對比其他人的譯本後覺得有感情投注在其中
評分讀的太早瞭當時都不懂事完全不理解
評分寫過一個小作業,好像用到瞭復調理論,不知道還能不能找到。
評分Milan Kundera
評分一個玩笑 一個人的一生
在厦门大学门口的书店买《玩笑》不过是一个简单的念头:我需要有一本厚度适中的读物打发一个人坐25个小时硬座的时间,加上封面清爽可人,作者又大名鼎鼎,那个时候上海译文出版社刚开始大张旗鼓地陆续推出米兰昆德拉系列译丛,于是就选择了这本。有一些细节记不清了,不过打发...
評分《玩笑》是捷克作家米兰昆德拉的杰作之一。从中学时代开始就看过这本书,一直到现在,闲时也会翻翻。不同的时期会有不同的感悟,以前不甚明了的情感和经历也可以从中慢慢体会。 故事的梗概和线路是简单的。在二十世纪五十年代的社会主义路线中的捷克,路德维克是一名工人家庭...
評分It’s Just a Joke ——读米兰昆德拉《玩笑》 文:小粉 这是一部很有意思的小说,或许是我对昆德拉的热爱有余,研读却不够的缘故,使得《玩笑》似乎竟成了我与之交流的第一个切口。 卢德维克是一个有意思的人物,或者说他就是那个有意思的时代下的一个人物。他把自己一生中所...
評分 評分这是我读过的米兰·昆德拉的第三本书,前两本是《好笑的爱》和《告别圆舞曲》。每一次读他的书都难免有有种洞悉一切的悲凉感,这一次也不例外。当一个人对自己曾深信不疑并为之奋斗的理想产生怀疑的时候,也就濒临毁灭的边缘,出路是或者游戏人生,或者找到新的理想。《好...
玩笑 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024