这是一本很有寓意的小说,借阿涅丝的处境,来探讨米兰·昆德拉的作品,小说含有一定的深意,分析入题,在米兰·昆德拉已成为一种文化现象的今天,解剖他作品中的深层次内涵,分析它的背景,用一种全新的视角审视米兰·昆德拉。本书考察了昆德拉从《好笑的爱》到《无知》的13部作品,阐明了昆德拉的创作在小说史上的地位,对其创作主题的丰富和形式上的大胆创新进行了揭示。
弗朗索瓦・里卡尔(1947-)
加拿大皇家学会成员,麦吉尔大学法语文学教授,文学批评家,著有《反文学的文学》、《抒情的一代》等文学批评集。
先说翻译的问题。 其实看昆德拉的作品时,我大多看的是91年作家出版社的版本,不是现在这个上海译文出版社的。似乎91年的版是由英文翻译过来的,而英文译本曾被昆德拉本人大加赞扬过,并且我们知道我国的英文翻译水平,可以说是很高的,所以整个看下来感觉很好。但是《笑忘录》...
评分先说翻译的问题。 其实看昆德拉的作品时,我大多看的是91年作家出版社的版本,不是现在这个上海译文出版社的。似乎91年的版是由英文翻译过来的,而英文译本曾被昆德拉本人大加赞扬过,并且我们知道我国的英文翻译水平,可以说是很高的,所以整个看下来感觉很好。但是《笑忘录》...
评分买这本书纯粹是因为名字。Agnes (昆德拉《不朽》)是我最喜欢的一个小说人物。对于人生她看得很通透,然后选择一条寂静的林中路,安然的旁观。她不喜欢过多的涉入尘世,不习惯太多的温情,她太敏感,喜欢的东西太纯粹,对自己,对一切都不是太在意。Agnes代表了生命的轻盈状...
评分在拒信不断的日子里,体会“人所不能承受的,不是存在,而是作为自我的存在”,体会“忧虑是形式,幸福是内容”,同时冥想人生的种种可能性,避免自己成为:一个巨大的玩笑。 这便是此书给我的内容。
评分未知的变奏 入冬以来,我渐渐改变了午休的习惯,这几乎也成了我生物钟的一部分。冬天让我的思维更加清醒,更加悠长,更加缓慢,除了早晨的赖床,我不再对睡眠有那么强烈的渴求。我记得读高中时,一位老师曾经跟我们说过,冬天是最适合读书的季节。这话原本是用来鼓励我们好好备...
阿涅丝。你不朽,你灵魂上的灰尘一定很厚。
评分最引人入胜的莫过于对阿涅丝最后一个下午的那个变奏的精彩评述,至于说要把米兰昆德拉的全部作品如何归纳评价,似乎都有点扯而且力所不及了。anyway 米兰昆德拉是我系统读起来的作者,这本书还是带来了很多回忆,也许接下来还是重温或是拾遗吧。读得太早了,好多都遗忘了,或是当时根本也没有太理解。
评分阿涅丝。你不朽,你灵魂上的灰尘一定很厚。
评分非常好,以昆德拉的方式,作者也一样喜欢不朽
评分应该看完昆德拉的所有作品或大部分以后再读会比较容易读的进去噢。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有