阿里斯托芬(约公元前446年一前385年),雅典旧喜剧代表诗人,创作剧目凡四十余部,现存十一部。阿里斯托芬一生亲历了伯里克利治下的辉煌、伯罗奔尼撒战争的内乱以及雅典由盛而衰的全过程,其剧作取向鲜明,充满着对时势辛辣的嘲讽与抨击,生动再现出诗人对公元前五世纪中期到公元前四世纪初雅典民主政治与文化思潮的反思。
在公元前411年上演的《地母节妇女》中,悲剧诗人欧里庇得斯成为阿里斯托芬笔伐的对象。剧中的主人公——参加地母节的妇女决定处死欧里庇得斯,因为后者在其悲剧中恶意中伤了她们。公元前405年上演的《蛙》标志着旧喜剧向中喜剧的过渡。该剧描述的是酒神狄奥尼索斯因不满于雅典悲剧的处境而赴冥府的经过。诗人对欧里庇得斯与埃斯库罗斯的比较与评判,开创了欧洲文艺批评的先河。
本卷收录的《地母节妇女》与《蛙》系著名古典学家罗念生先生的译作,《地母节妇女》采自湖南人民出版社出版的《阿里斯托芬喜剧二种》(1981年版);《蛙》采自北京出版社出版的《古希腊罗马作品选》(1988年版)中的节译本,删节部分由罗彤补译。除因排版致误外,对照本基本上保留了译作的原貌。
欧里庇得斯:在我从你手里把悲剧艺术接过来的时候,她正塞满了夸大的言辞和笨重的词句,我先把她弄瘦,用短句子、散步闲谈和白甜菜来减轻她的体重,叫她喝一些从书里滤出来的饶舌液汁,再喂她一些抒情独唱。 *** 欧里庇得斯:你满口吕卡柏托斯山、帕耳那索斯高岩,这也算你教训...
评分 评分欧里庇得斯:在我从你手里把悲剧艺术接过来的时候,她正塞满了夸大的言辞和笨重的词句,我先把她弄瘦,用短句子、散步闲谈和白甜菜来减轻她的体重,叫她喝一些从书里滤出来的饶舌液汁,再喂她一些抒情独唱。 *** 欧里庇得斯:你满口吕卡柏托斯山、帕耳那索斯高岩,这也算你教训...
评分 评分《蛙》的剧情是酒神狄俄尼索斯扮作赫拉克勒斯下地狱带出冥府中最优秀的诗人,以教育人民,拯救人间道德。他先后受到赫拉克勒斯的捉弄,在渡冥湖时与蛙群吵架,被埃阿科斯鞭打,最终见到冥王哈得斯。在埃斯库罗斯与欧里庇得斯的比赛中,他判埃斯库罗斯胜,把他带回人间。...
当我第一次看到《地母节妇女 蛙》这个书名的时候,脑海中便开始了一场奇妙的联想之旅。它不像很多书名那样直白,而是像一个谜语,邀请我去猜测、去探索。我立刻就被吸引住了,开始思考这几个看似不相关的词语组合在一起,会碰撞出怎样的火花。“地母节”让我联想到的是大地母亲的恩赐,是生命的起源,是某种古老而庄严的庆典。“妇女”则构成了这个节日的核心,她们是生命的孕育者,是家庭的守护者,是文化传承的载体。“蛙”这个意象更是让我觉得充满趣味,它可能是雨季的使者,是池塘边的歌者,也可能是民间传说中的某种象征。我期待这本书能够带领我进入一个充满神秘感和生活气息的世界,去感受女性在特定的文化背景下,与自然界之间那份天然而深刻的连接。它是否会讲述一个关于女性在节日里,与大地母亲对话,与生命共舞的故事?我希望这本书能够给我带来一种回归自然、感受生命本真的体验,让我重新审视那些被我们忽视的,却又至关重要的生命元素。
评分《地母节妇女 蛙》这个书名,就如同一幅写意的国画,寥寥数笔,却勾勒出悠远而深邃的意境。它不直接抛出情节,而是以一种含蓄而神秘的方式,迅速抓住了我的注意力。我立刻开始在脑海中搜寻关于“地母节”、“妇女”和“蛙”这几个词语可能存在的联系。是关于某个特定民族的传统节日?是关于女性在其中扮演的特殊角色?抑或是,“蛙”本身就承载着某种古老而神秘的象征意义,与地母和女性的力量紧密相连?我喜欢这种能够激发读者深度思考和想象的书名。它不是一次性的剧透,而是一场邀请,邀请我去探索书中隐藏的文化内涵和生命哲思。我期待这本书能够带领我走进一个充满人文关怀和自然气息的世界,去感受女性生命力的独特表达,以及她们与脚下这片土地之间,那份源远流长的情感羁绊。这本书的魅力,就在于它用简洁的语言,构建了一个引人入胜的叙事框架,让我迫不及待地想要翻开扉页,去探寻它所带来的惊喜和启示。
评分这本书的名字《地母节妇女 蛙》真的太独特了,一开始就被吸引住了。我喜欢这种不落俗套的书名,它总能激发我的好奇心,让我忍不住去猜测它到底会讲述一个怎样的故事。拿到书后,我迫不及待地翻开,想要探寻“地母节”、“妇女”和“蛙”这三个看似无关的词汇背后隐藏的联系。是关于一个在特殊节日里,与蛙有着奇妙缘分的女性的故事?抑或是更深层次的象征意义,比如大地母亲的孕育,女性的生命力,以及某种神秘力量的转化?这本书的封面设计也很有意境,简洁却充满了艺术感,似乎在暗示着故事中某种古老而纯粹的情感。我尤其期待作者如何将这些元素巧妙地编织在一起,形成一个引人入胜的叙事。阅读的乐趣很多时候就来源于这种未知的探索,而《地母节妇女 蛙》无疑提供了一个绝佳的起点,让我进入一个充满想象力的世界。我喜欢那些能够挑战我固有认知,或者带来全新视角的作品,而这个书名,已经成功地在我心中种下了一颗好奇的种子,我迫切地想要知道,这本书最终会带给我怎样的惊喜和震撼。它或许是对传统文化的某种解读,或许是对生命循环的哲学思考,又或许只是一个简单却动人的民间传说。无论如何,我都准备好全心投入,去感受作者想要传达的一切。
评分《地母节妇女 蛙》这个书名,就像是一首古老的民谣,带着泥土的芬芳和乡野的宁静,又仿佛是一幅浓缩了生活片段的素描。它没有华丽的辞藻,也没有惊人的悬念,却有一种朴实而深刻的吸引力,让我忍不住想要去探寻它背后的故事。我猜想,“地母节”可能是一个与丰收、与大地母亲的恩赐有关的节日,而“妇女”则是这个节日中最具活力的参与者,她们承载着生命的延续和家庭的温情。而“蛙”这个意象,更是为这个名字增添了一抹神秘的色彩。它或许是民间传说中的精灵,又或许是自然界某种生命力的象征。我喜欢这种充满生活气息和文化底蕴的书名,它不是那种一目了然的解读,而是需要读者去细细品味,去体会作者想要传达的情感和意境。我期待这本书能够带给我一种回归淳朴、感受生命本真的体验。它是否会讲述一个关于女性在平凡生活中,如何与自然融为一体,如何在重要的节日里,展现出她们独特生命力的故事?我希望这本书能够让我感受到一种跨越时空的连接,一种人与自然、人与生命之间深厚的情感。
评分初读《地母节妇女 蛙》的书名,便有一种莫名的亲切感油然而生。它不像那些充斥着浮华辞藻或者故弄玄虚的书名,反而有一种朴实而深沉的力量,仿佛是大地深处涌动出的古老低语,又像是静谧的池塘边,某个寻常却又充满故事的瞬间。我很好奇,为何作者会选择“地母节”、“妇女”和“蛙”这三个意象组合在一起?这其中一定蕴含着作者对某种特定文化、某种生命状态,或是某种情感连接的独特理解。是关于女性在与自然界互动中,所体验到的原始而强大的生命力?还是在古老的节日祭祀中,妇女们与土地、与丰饶的象征物(或许是蛙,作为某种生殖或丰收的符号)产生的精神共鸣?我甚至猜测,这可能是一部探讨女性在特定文化背景下,如何理解和实践自身角色,以及如何与自然达成和谐共存的作品。书名本身就充满了探索的空间,它不是直接告诉你故事的梗概,而是抛出一个引子,邀请读者自己去挖掘其中的深意。这种留白的美学,恰恰是我最欣赏的。我期待作者能够用细腻的笔触,将这几个看似零散的元素串联起来,描绘出一幅充满人文色彩和自然气息的画卷。也许,这是一个关于传承的故事,关于女性在岁月中扮演的永恒角色,以及她们与脚下土地之间,那份割不断的羁绊。
评分《地母节妇女 蛙》的书名,带着一种古老而神秘的吸引力,仿佛是从泛黄的古籍中飘出的墨香,又像是雨后泥土散发的清新气息。它不像市面上那些追求时髦或猎奇的书名,而是透着一股质朴的生命力,以及对某种深刻文化内核的暗示。我立刻就被它吸引住了,开始在脑海中构筑各种可能的故事情节。也许,“地母节”是一个象征着大地复苏、生命孕育的古老节日,而“妇女”则在这个节日中扮演着至关重要的角色,她们是大地母亲的女儿,是生命力的传承者。那么,“蛙”又是如何融入其中的呢?它是否是地母节的图腾,象征着雨水、丰饶,或是某种古老的生殖崇拜?我喜欢这种留有想象空间的书名,它不是直接告诉你内容,而是抛出一个引子,激发你去探索。我期待这本书能够带领我走进一个充满诗意和哲思的世界,去感受女性与自然之间那份天然的、不可分割的联系。它或许会讲述一个关于女性在特定文化背景下,如何理解和拥抱自身生命周期,如何在与自然的互动中,找到属于自己的力量的故事。这本书的独特之处,就在于它用几个看似简单的词汇,构建了一个充满文化底蕴和生命张力的世界,让我迫不及待地想要深入其中,去发现它隐藏的宝藏。
评分初次见到《地母节妇女 蛙》这个书名,我的脑海中瞬间涌现出许多零散而又充满画面感的意象。它没有直白地揭示故事的梗概,却像一串神秘的符咒,立刻勾起了我强烈的好奇心。我开始在想,“地母节”是否是一个与大地母亲、与生命循环相关的古老庆典?而“妇女”又在这个节日中扮演着怎样的角色?是作为祭祀者,还是作为生命的孕育者?最让我感到奇妙的是“蛙”这个词,它会是一个意象的象征,还是故事中一个具象的出现?或许,它代表着某种原始的生命力,某种与水和土地息息相关的神秘力量。我喜欢这种能够激发读者想象力的书名,它像是一扇门,门后隐藏着一个等待被探索的未知世界。我期待这本书能够带我进入一个充满人文关怀和自然气息的世界,去感受女性在特殊节日中所展现出的独特魅力和生命力量。或许,它会讲述一个关于女性如何与自然和谐共处,如何在生命的循环中找到自身价值的故事。这本书的独特性,就在于它用几个看似不相干的词汇,却构建了一个富有诗意和文化深度的引子,让我迫不及待地想要翻开扉页,去探寻它背后的故事。
评分当我第一眼看到《地母节妇女 蛙》这个书名时,一股浓郁的民族风情和神秘色彩便扑面而来。它不像市面上很多书名那样追求新奇或噱头,而是透着一股质朴而厚重的气息,仿佛承载着古老的智慧和不为人知的传说。我立刻就被吸引住了,因为它似乎预示着一段关于文化、关于女性、关于自然的深层故事。我很好奇,“地母节”在故事中扮演着怎样的角色?它是一个具体的节日,还是一个象征性的时间节点?它又与“妇女”群体有着怎样的联系?是关于她们在节日中的活动,还是她们在其中扮演的特殊地位?而“蛙”这个意象,更是让人浮想联翩。是代表着生机勃勃的生命力?还是某种古老的图腾或信仰?我喜欢这种不直接给出答案,而是通过几个关键词激发读者思考的书名。它为我打开了一扇通往未知世界的大门,让我迫不及待地想要进去一探究竟。这本书是否会探讨女性在传统文化中的角色?是否会描绘她们与自然之间深厚的情感纽带?是否会讲述关于母性、关于生命循环的古老故事?我期待作者能够以细腻的笔触,将这些元素编织成一个引人入胜的故事,让我在这个过程中,感受到文化的魅力,生命的奇迹,以及女性力量的独特光辉。
评分《地母节妇女 蛙》这个书名,宛如一幅写意画,寥寥几笔,却勾勒出浓墨重彩的意境。一开始,我脑海中便浮现出多个可能的画面:或许是古老部落里,妇女们在庆祝地母节时,围绕着某种与蛙相关的仪式;又或许,蛙本身就是地母节的重要象征,代表着生命的繁衍和湿润的土地。这个名字带着一种原始的、与自然紧密相连的质感,让我联想到那些被时间遗忘的传说,以及那些在日常生活中被忽视的深刻意义。我喜欢这种充满象征意义的书名,它不是直接剧透,而是开启了一扇想象的大门,让我迫不及待地想要进入书中,去探寻作者究竟想通过这些意象表达什么。是关于女性力量的觉醒?是关于人与自然关系的哲学反思?抑或是关于某种隐秘的、只有女性才能理解的生命体验?每一个词语都似乎饱含深意,等待着被读者细细品味。我尤其期待作者如何在故事中处理“妇女”这个角色,她们在地母节的特殊氛围中,是否会展现出不同于寻常的生命力?而“蛙”这个意象,又会扮演怎样的角色?它可能是一种灵动的生物,也可能是某种精神的寄托,抑或是自然界某种循环的象征。这本书的魅力,就在于它能够激发读者多层次的思考和解读,它不是一本可以直接被概括的书,而是一次与作者心灵的对话,一次对生命奥秘的探索。
评分《地母节妇女 蛙》这个书名,着实让人耳目一新,它带着一种天然的、原始的韵味,仿佛是泥土的气息,又像是池塘边的低语。一开始,我的思绪便被这几个词语牵引着,开始了一场关于它们之间可能联系的奇妙联想。我猜想,“地母节”一定是一个与大地、与丰饶、与生命紧密相关的节日,而“妇女”则构成了这个节日的核心群体。那么,“蛙”又扮演着怎样的角色呢?它是地母节的象征物?是仪式中不可或缺的一部分?还是一个与节日氛围融为一体的、充满灵性的生物?我喜欢这种充满想象空间的书名,它不像直白的介绍,而是像一个谜语,邀请读者主动去探索答案。这本书是否会讲述一个关于女性在自然节庆中,所体验到的独特生命感知?它是否会揭示隐藏在民间传说中的,关于女性与大地母亲之间,那份古老而深刻的连接?我期待作者能够用充满力量的文字,描绘出一个鲜活的世界,在这个世界里,妇女们与大地共生,与自然对话,并在地母节这个特殊的日子里,展现出她们生命中最本真的光彩。我希望这本书能够带给我一种回归本源的感受,让我重新审视人与自然的关系,以及女性在其中所扮演的不可或缺的角色。
评分151001.《地母节妇女》里有句话:“让我的女孩小洞儿嫁给一个愚蠢的富翁;让我的男孩大柱儿有头脑,有智慧。”名字好笑,想起莎剧中无处不在的咸湿语。《地母节妇女》讽刺欧里庇得斯。《蛙》让欧里庇得斯和埃斯库罗斯辩论,结果是阿里斯托芬胜。埃斯库罗斯用“丢了小油瓶,丢了个小油瓶,丢了个小油瓶儿,丢了一个小油瓶儿,丢了个小油瓶儿,丢了个小油瓶儿,他丢了一个小油瓶儿”嘲笑欧里庇得斯,太好笑。丢了一个小油瓶,一枝红杏出墙来。
评分Pre 2011
评分可能是我還不夠了解古希臘的文化背景,讀起來雖不費力,但頗感荒謬。語言十分戲謔,諸多表述竟粗俗不堪,足見當時社會倫理與今日之迥異。零零散散地可窺探到當時古希臘的蛛絲馬跡。公民大會、婦女家庭與政治生活中的弱勢地位、同性戀風氣、僭主政治等等。許多處文本充滿了嘲諷搞怪,確實應該稱之為諧劇,而不僅僅是喜劇。
评分读完《蛙》后特别激动,不知道心里在激荡着些什么
评分超前意识和文学批评夹在戏谑讽刺之中
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有