小哈圖書下載中心

 小哈圖書下載中心

Anna Karenina pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

Anna Karenina
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁
Leo Tolstoy
Penguin Classics
Richard Pevear
2004-5
864
0
Paperback
9780143035008

圖書標籤: 俄羅斯  LeoTolstoy  托爾斯泰  小說  外國文學  Classics  英文原版  文學   

喜歡 Anna Karenina 的讀者還喜歡


下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-19

Anna Karenina epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

Anna Karenina epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

Anna Karenina pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


圖書描述

Beautiful, vigorous, and eminently readable, this is the new English-language translation of one of the world's literary masterpieces. Includes an illuminating Introduction and explanatory notes. BOMC Selection. 864 pp.

Anna Karenina 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

圖書目錄

Anna Karenina pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

托翁的心理描寫精確到可怕。

評分☆☆☆☆☆

沒找到我讀的英文版本，作為標記。英文的沉浸感很好，不知道俄語版怎樣。跟電影看原聲一樣，著作看原始的語言版本，會有和中文不一樣的感受。可惜我的英文也不夠流利到暢通無阻，更遑論俄文瞭。就這樣看英文，也許能找到另一種進入文本的方法吧。另：還是老毛病，看啥都是“一開始，就不能中斷，直到結束”，享受那種看完一生的酣暢淋灕的爽快之感。偉大的托爾斯泰！

評分☆☆☆☆☆

這版的英文翻譯太贊瞭。沒有刻意模仿維多利亞時期的英文小說的辭藻，簡潔有力，層層遞進，引人入勝。托爾斯泰把第三人稱敘述掌握的爐火純青。雖然結尾過於哲學的生命討論有點剝離，但是所有人物的心理描寫都很棒。雖然比不上曹雪芹寫長篇小說編織多條綫的能力，學寫作的人可以來迴看這本書看怎麼描寫人物，心理，和環境的。

評分☆☆☆☆☆

也全程讀完瞭這個譯本，雖然這本可能更接近托爾斯泰的行文，但私心更偏愛Garnett的譯文。

評分☆☆☆☆☆

人要怎樣活著，纔能找到內心的平和與幸福？

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

Anna Karenina pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有