In "Tender is the Night", Fitzgerald distilled much of his tempestuous life with his wife Zelda, and the knowledge of the wrecked, fabulous Fitzgeralds adds poignancy and regret to this tender, supple and poetic portrait. To the just-fashionable French Riviera come Dick and Nicole Diver - handsome, rich, glamorous and enormous fun. Their dinners are legend, their atmosphere magnetic, their intelligence fine. But something is wrong. Nicole has a secret and Dick a weakness. Together they head towards the rocks on which their lives crash - and only one of them really survives.
F·S·菲茨傑拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896—1940)
二十世紀美國最傑齣的作傢之一,以詩人和夢想傢的氣質為“爵士時代”吟唱華麗挽歌。短短四十四年的人生,他的遭際幾經跌宕起伏,在名利場中看盡世態炎涼。二十世紀末,美國學術界權威在百年英語長河中選齣一百部最優秀的小說,凝聚瞭菲茨傑拉德纔華橫溢的兩部長篇小說《瞭不起的蓋茨比》和《夜色溫柔》均榜上有名,前者更高居第二位。
坐在回厦门的飞机上,我看完了《夜色温柔》。平心而论,这是我读过的翻译最差的译本之一。许多语句的翻译,过于注重意境的描绘,却忽略了情节和对话的流畅。我其实是看了别人写的后记,结合之前看《了不起的盖茨比》的感受,才对全书有了一定的了解的。 但是我仍然对这本书有着...
評分 評分有一种孤独,就算有人在旁边说说话也还是无法排遣。 每个人都是独行者,没人了解你,也不会有,没人会被你了解,也没人希望。 年轻人喜欢刺激的事,像尼科尔,他对于汤姆到底的是什么感觉,其实看过都是知道的。没有人是真实的。 你拯救了一个人,不代表这个人就会做出你想要的...
評分《夜色温柔》和《了不起的盖茨比》是完全不同的写法。后者有一个我贯穿了全文的叙述,因此线索连贯,缀连着内容。叙述需要起承转合,没有无缘无故的切换,除非进入一种描写性的语境,我坐在那儿,旁观着角色们的活动。这种如画家般刻录场景的笔法在最后的高潮部分特别明显。 ...
評分我對這部小說的語言的復雜性和其所承載的情感重量印象極為深刻。它無疑是那種需要反復閱讀纔能完全體會的作品,初讀可能抓不住那些轉瞬即逝的暗示,但隨著閱讀的深入,你會發現作者在每一個看似無關緊要的對話或場景中都埋下瞭伏筆。它探討的主題——關於理想的幻滅、青春的逝去以及我們選擇的生活路徑對自我身份的重塑——都是極其深刻且永恒的。作者用一種近乎古典的莊重感來處理現代人的情感睏境,這産生瞭一種奇特的張力。這種張力使得故事在華麗的外錶下,始終湧動著一股不安的暗流。我尤其欣賞作者在處理角色成長(或者說,是成長停滯)時的那種剋製,沒有過度的煽情,隻有對現實的冷靜剖析,這讓最終的悲劇收場更具力量,因為它顯得如此真實、不可避免。
评分我必須承認,初讀這本書時,我被它那近乎古典的、精雕細琢的句法和宏大的場景描繪所震撼,但同時也感到瞭一絲疏離。它不像現代小說那樣直白地將情緒砸到讀者臉上,而是需要你投入耐心去解碼那些隱藏在華麗辭藻背後的潛颱詞。作者的筆觸極為細膩,尤其擅長捕捉那些微妙的心理轉變——一個人如何從巔峰跌落,不是因為突發的災難,而是因為日積月纍的微小妥協和自我欺騙。那些圍繞著主角們展開的配角們,雖然齣場時間不長,卻個個都刻畫得栩栩如生,他們像是不同側麵映照主角命運的鏡子,各自承載著一種不同的失敗模式。整本書的節奏把握得非常高明,時而緩慢地鋪陳細節,時而又猛然加速,將讀者拋入一個令人眩暈的境地。它探討的“美好事物”的流逝,並非簡單的失去,而是一種被權力、財富和不成熟的心智所腐蝕的過程,這讓我反思現實生活中我們珍視的東西是否也正以類似的方式悄悄溜走。
评分這部作品的結構安排極其巧妙,它不像綫性的流水賬,更像是一部精心剪輯的電影,通過不同時間點的閃迴和場景的切換,將一個復雜的關係網層層剝開。我特彆喜歡它那種淡淡的、近乎冷峻的觀察者視角,作者很少直接對人物進行道德審判,而是將證據和場景呈現在我們麵前,讓我們自己去拼湊和評判。這要求讀者必須主動參與到敘事中去,去理解那些未被說齣口的痛苦和動機。那些關於藝術、享樂主義和自我放縱的場景,在作者的筆下,絲毫沒有流露齣浮誇或炫耀,反而成為瞭衡量人物精神狀態的標尺。每一次聚會的喧囂,最終都導嚮更深的寂靜和自我懷疑。這本書展示瞭“擁有”與“滿足”之間巨大的鴻溝,那些在追逐完美生活的人,往往是離真正幸福最遠的一群人。
评分這部作品的敘事力量著實令人驚嘆,作者仿佛擁有一種魔力,能將人物內心最深處的掙紮與光鮮亮麗的錶象下的腐朽描繪得淋灕盡緻。我讀到主人公們在異國他鄉那些奢靡的聚會中穿梭,那種錶麵上的歡愉與內在的空虛形成瞭強烈的對比。它並非一部講述簡單愛情故事的小說,而更像是一幅描繪“迷失”的群像畫,每個人都在追逐某種轉瞬即逝的完美或救贖,最終卻發現自己被睏在瞭由欲望和幻滅築成的牢籠裏。特彆是對環境氛圍的刻畫,那種地中海畔的慵懶與潛在的危險感交織在一起,讓人仿佛能聞到海風中夾雜著香檳和疲憊的氣息。文字的韻律感極強,即便是描述最沉重的悲劇,讀起來也有一種近乎哀傷的美感,讓人沉浸其中,無法自拔地去探究這些人性深處的弱點是如何一步步將他們推嚮深淵的。讀完後留下的餘味是悠長而復雜的,不是簡單的快樂或悲傷,而是一種對人生中那些美好事物易碎性的深刻體悟。
评分這本書最讓我感到震撼的是它對“光環”破碎的描繪。一開始,你看到的是一群被世界所羨慕的、擁有無盡資源和魅力的個體,他們生活在所有人都夢想的背景闆上。然而,隨著情節的推進,那種精緻的假麵開始剝落,暴露齣來的是人性的脆弱、依賴和無法填補的空洞。它不是在譴責富裕,而是在揭示當物質和環境不再是限製時,內心的貧瘠纔真正成為毀滅性的力量。我特彆欣賞作者處理情感衝突的方式,它很少是激烈的爭吵或戲劇性的對峙,更多的是一種心照不宣的疏離和眼神中的失落。那種“知道瞭一切,但無能為力”的宿命感貫穿始終,讓人感到一種深沉的、無可挽迴的悲劇氣質。閱讀過程中,我時不時會停下來,去細細品味那些描述光影、顔色和聲音的段落,它們不僅是背景,更是人物心境的外化。
评分"[...] I'm going to him.'Nicole got to her knees. 'No,you're not,' said Tommy, pulling her down firmly. 'Let well enough alone.' "
评分it takes strength to be gentle and kind, it takes guts to be gentle and kind.
评分太纍
评分09年端午
评分09年端午
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有