图书标签: Fitzgerald  美国文学  小说  菲茨杰拉德  F.ScottFitzgerald  英文原版  美国  外国文学   

喜欢 Tender Is the Night 的读者还喜欢

• 
  This Side of Paradise pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  A Movable Feast pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Absalom, Absalom! pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Nine Stories pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  For Whom the Bell Tolls pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Brideshead Revisited pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  A Farewell To Arms pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Great Gatsby pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Way of All Flesh pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Curious Case of Benjamin Button pdf epub mobi txt 电子书 下载

忧伤

不出意外的又在Dick的身上看见菲茨杰拉德的影子，平凡出身经历常春藤后一窥“上流社会”，Nicole依旧是那黄金女郎。故事不虽如盖茨比那样激烈，却依旧浓烈惆怅。昨夜合上书后梦中是一片金色的海滩，我一个人越游越远。不知为什么想起了老话痨的《安妮•霍尔》：我救了你，你却毁了我。

it takes strength to be gentle and kind, it takes guts to be gentle and kind.

美！

Strange children should smile at each other and say, "Let's play.” ;)

缤纷、绚烂、璀璨却凄美至极的故事，如同阳光下闪耀的琉璃，易碎而美丽；又像月光下的霓虹，亮丽而颓靡。这样的文字，就像一封来自过去的邀请函，引着人们进入那个浮华若梦的年代。 在太多的故事里，擦起了爱情的火花的两人，迎着阳光而立，试图让对方看到自己亮着光的一面，而...

《夜色温柔》和《了不起的盖茨比》是完全不同的写法。后者有一个我贯穿了全文的叙述，因此线索连贯，缀连着内容。叙述需要起承转合，没有无缘无故的切换，除非进入一种描写性的语境，我坐在那儿，旁观着角色们的活动。这种如画家般刻录场景的笔法在最后的高潮部分特别明显。 ...  

《夜色温柔》和《了不起的盖茨比》是完全不同的写法。后者有一个我贯穿了全文的叙述，因此线索连贯，缀连着内容。叙述需要起承转合，没有无缘无故的切换，除非进入一种描写性的语境，我坐在那儿，旁观着角色们的活动。这种如画家般刻录场景的笔法在最后的高潮部分特别明显。 ...  

装桢的这么舒服，文字上就没人多把关吗？ 好多句子都读不通，本来作者的文字风格就比较绕，这看着也太难为人了。 装桢的这么舒服，文字上就没人多把关吗？ 好多句子都读不通，本来作者的文字风格就比较绕，这看着也太难为人了。  

看过原著，最近因为写一篇关于翻译的论文，就想到拿两个中文译本比较一下。主万的翻译受到很多读者诟病了吧，可是有许多地方他比汤新楣翻译的好的太多。之前还见有人夸汤新楣的翻译呢，不知道那位读者怎么想的。下面准备打脸，上原文和译文的对比：（前为主万译，后为汤译） 1)...