罗兰之歌 特利斯当与伊瑟 列那狐的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:人民文学出版社

作者:

出品人:

页数:434

译者:杨宪益

出版时间:2000-12

价格:28.00元

装帧:精装

isbn号码:9787020029204

丛书系列:世界文学名著文库

图书标签:

• 外国文学
• 中世纪
• 法国文学
• 史诗
• 文学
• 法国
• 神话
• 诗歌
• 中世纪文学
• 骑士传奇
• 寓言故事
• 法国文学
• 爱情故事
• 民间故事
• 史诗叙事
• 古典文学
• 动物寓言
• 浪漫主义

《罗兰之歌》：史诗的余晖与骑士的忠诚 《罗兰之歌》是一部不朽的史诗，它以其磅礴的气势、悲壮的情节和鲜明的人物形象，在欧洲文学史上留下了浓墨重彩的一笔。这部作品，以卡洛曼大帝时期的法国为背景，讲述了年轻的骑士罗兰与撒拉逊人（当时泛指穆斯林）的殊死搏斗，以及在这场残酷战争中，所折射出的勇气、忠诚、荣誉和背叛等深刻主题。 故事的开端，卡洛曼大帝率领大军远征西班牙，征服了大部分地区。然而，当大军行至龙塞斯沃河谷时，卡洛曼的叛徒侄子于格诺（Ganelon）出于嫉妒和仇恨，向撒拉逊人出卖了法兰克军队的行踪，并设计了一场可怕的阴谋。他告诉撒拉逊人，卡洛曼大帝会留下由罗兰率领的后卫部队，这支部队虽然英勇善战，但在数量上远不及撒拉逊人的大军。 罗兰，作为卡洛曼大帝最器重的骑士，英勇无畏，忠诚无比。他怀揣着对国王的绝对信任和对法兰克荣耀的捍卫，率领着十二位著名的伯爵，包括奥利维耶（Olivier）——他睿智的挚友和姐夫。尽管奥利维耶察觉到了叛徒的阴谋，并力劝罗兰吹响他的号角（Olifant）向大军求援，但固执而骄傲的罗兰，出于对自身武艺的过分自信和对国王派遣他镇守后卫的信任，认为独自就能抵挡住敌人，拒绝了求援的提议。 于是，在龙塞斯沃河谷，一场悲壮的战役就此展开。罗兰和他的十二位英雄，以惊人的勇气和坚定的信念，对抗着数量远超他们的撒拉逊大军。他们浴血奋战，斩杀无数敌人，但终究寡不敌众。在战役的最后关头，罗兰终于意识到自己的错误，他吹响了号角，发出了震彻山谷的求救声。卡洛曼大帝听到号角后，立即调转马头，率领大军回援。 然而，为时已晚。当卡洛曼大帝赶到时，罗兰和他的所有战友都已经牺牲，鲜血染红了龙塞斯沃河谷。卡洛曼大帝悲痛欲绝，他发誓要为他的勇士们报仇，并最终战胜了撒拉逊人，将叛徒于格诺捉拿归案。对叛徒的审判充满了戏剧性，最终以决斗的形式确定了于格诺的罪行，他被施以残酷的刑罚。 《罗兰之歌》不仅仅是一部战争史诗，它更是对骑士精神的深刻诠释。罗兰的形象，代表了中世纪欧洲骑士的最高典范：勇敢、忠诚、荣誉至上，对国王和信仰的绝对奉献。他的悲剧，也反映了个人英雄主义在历史洪流中的局限性，以及骄傲可能带来的毁灭性后果。奥利维耶的劝谏，则展现了理智与勇气的平衡，以及对同伴的深切关怀。 这部史诗以其古朴的语言、强烈的节奏和生动的描写，为后世留下了宝贵的文学遗产。它不仅是了解中世纪欧洲历史、社会风貌和骑士文化的重要文献，更是激励着一代又一代人去追求勇气、忠诚和正义的精神象征。 《特利斯当与伊瑟》：禁忌之爱与宿命的悲歌 《特利斯当与伊瑟》是欧洲文学史上最著名、也最令人心碎的爱情传说之一。它并非歌颂伟大的爱情，而是揭示了在命运的无情捉弄下，禁忌之爱所带来的毁灭性力量。这个故事，充满了魔法、背叛、忠诚与挣扎，最终将两位主角推向了永恒的悲剧。 故事的主人公是年轻而英勇的康沃尔骑士特利斯当（Tristan），以及爱尔兰国王的女儿，美丽聪慧的伊瑟（Iseult）。特利斯当的叔叔，康沃尔国王马克（Mark），因膝下无子，派遣特利斯当前往爱尔兰，为他迎娶美丽的伊瑟公主，以稳固两国关系。 在前往爱尔兰的途中，伊瑟的贴身侍女布兰吉恩（Brangaine）无意间发现了为新婚夫妇准备的爱情魔药。这是一种由伊瑟的母亲为了确保伊瑟与马克国王的婚姻幸福而特意制作的，喝下它的人将永生永世深爱对方。然而，命运的玩笑却在此时降临：特利斯当和伊瑟在旅途中意外地喝下了这杯魔药。 当伊瑟最终嫁给马克国王后，特利斯当和伊瑟却发现，他们之间已经燃起了无法扑灭的爱火。这份爱，源于那杯魔药的催化，更源于他们之间灵魂的契合。然而，这份爱，注定是禁忌的。特利斯当不仅是伊瑟的丈夫的侄子，更是国王最忠诚的骑士，而伊瑟，则是康沃尔王后。 在接下来的日子里，特利斯当和伊瑟生活在巨大的痛苦与煎熬之中。他们无法抑制对彼此的思念和渴望，却又不得不面对世俗的伦理和道德的谴责。他们小心翼翼地隐藏着他们的感情，但纸包不住火，他们的秘密最终还是被一些人察觉。 故事中出现了多个关键人物，他们对这段禁忌之爱产生了不同的影响。有忠诚但被蒙蔽的马克国王，有因为嫉妒和私利而不断挑拨离间的贵族，也有在关键时刻帮助特利斯当和伊瑟逃脱困境的忠诚的朋友。 特利斯当和伊瑟的爱情，充满了浪漫的色彩，但也充斥着谎言、欺骗和背叛。他们多次试图摆脱这段感情，但魔药的力量太过强大，将他们牢牢地束缚在一起。他们不得不一次次地欺骗马克国王，也背叛了曾经的忠诚。 最终，命运的齿轮无情地转动。在一次又一次的生死考验和分离之后，特利斯当身受重伤，流亡异国。他派遣信使，让伊瑟前来相见。他约定，如果信使带着白帆的船回来，就意味着伊瑟来了；如果带着黑帆的船回来，就意味着伊瑟没有来。 然而，当特利斯当奄奄一息地躺在病榻上，看到远方驶来的船只时，他那同样身受情伤的妻子，却出于嫉妒，欺骗他说船帆是黑色的。特利斯当在绝望中死去。当伊瑟赶到时，看到特利斯当冰冷的尸体，她悲痛欲绝，紧紧地拥抱着特利斯当，在爱人的怀抱中也随之死去。 《特利斯当与伊瑟》是一个关于爱、关于命运、关于牺牲的悲歌。它揭示了人类情感的复杂性，以及当激情与道德发生冲突时，所带来的巨大痛苦。这个故事，以其深刻的心理描写和悲剧性的结局，成为了后世无数文学、艺术作品的灵感来源，也成为了关于爱情，关于宿命最令人难忘的传说之一。 《列那狐的故事》：智慧与狡黠的寓言 《列那狐的故事》是一部充满智慧、幽默和讽刺的动物寓言集，以一只狡猾而机智的狐狸——列那（Renart）为中心，描绘了一个充满人性弱点和社会百态的动物世界。这部作品，起源于中世纪的法国，流传广泛，深受人们喜爱。 故事中的列那狐，并非传统意义上邪恶的象征，而是一位充满智慧、口才出众、善于利用一切机会为自己谋利的“英雄”。他并非拥有超凡的力量，而是依靠过人的脑筋和狡猾的手段，在弱肉强食的动物社会中生存，甚至常常欺骗和戏弄比他强大得多的动物。 在《列那狐的故事》中，动物们被赋予了鲜明的人格特征，它们之间的互动，实际上是对当时中世纪欧洲社会各阶层、各行各业的生动写照。最常出现的角色包括： 列那狐（Renart le Goupil）：故事的核心人物，以其智慧、狡黠和幽默著称。他常常利用自己的聪明才智，从其他动物那里骗取食物，逃避惩罚，甚至在某些时候，成为动物们的“仲裁者”，但最终的目的是为了满足自己的私欲。 伊桑格朗狼（Ysengrimus le Loup）：列那狐最常受害的对象，也是他最主要的对手。伊桑格朗狼，通常被描绘成一个愚蠢、贪婪、脾气暴躁但又容易上当的捕食者。列那狐常常利用他的弱点，将他置于各种尴尬甚至痛苦的境地。 科尔比狼（Coyot le Loup）：有时也翻译为“狼”，是伊桑格朗的近亲，同样是列那狐的受害者。 布尔夫莱狮子（Noble le Lion）：象征着至高无上的王权。在故事中，狮子国王通常主持动物们的集会和审判，但即使是国王，有时也会被列那狐的巧舌如簧所迷惑。 菲布尔猫（Tibert le Chat）：一位同样狡猾的对手，有时与列那狐合作，有时也与他争斗。 奥特里狗（Oudart le Chien）：一只相对正直但有时也显得不够聪明的狗。 雷内熊（Reinier l'Ours）：一个巨大但容易被欺骗的形象。 金雀花（Perrette la Vache），菲雷格（Foucaud le Sanglier），格拉贝（Grimbart le Blaireau）等，代表了各种不同的动物角色，它们各自有着独特的性格和命运。 《列那狐的故事》并非围绕一个主线故事展开，而是由一系列独立的短篇故事组成。在这些故事中，列那狐常常通过各种计谋，例如假装生病、利用动物们的贪婪、或者编造谎言，来达到自己的目的。他可以轻易地从伊桑格朗狼那里骗取美味的食物，也可以让愚蠢的熊和兔子充当他的炮灰。 然而，列那狐的智慧并非总能奏效，他有时也会因为过度的贪婪或疏忽而付出代价，甚至被送上审判庭。但即使在最危险的时刻，他总能凭借三寸不烂之舌，化险为夷，甚至将责任推卸给他人。 这些故事的讽刺意味是显而易见的。列那狐的狡猾，影射了人类社会中的欺诈、虚伪和权谋。伊桑格朗狼的愚蠢，则代表了那些被欲望蒙蔽、缺乏判断力的人。而动物国王的审判，往往也并非公平正义，而是取决于列那狐的狡辩能力。 《列那狐的故事》以其生动的人物塑造、幽默的情节和深刻的寓意，成为了中世纪文学的经典之作。它不仅为读者带来了阅读的乐趣，更提供了一个观察和反思人类社会的机会。列那狐的故事，至今仍在提醒我们，在复杂的世界中，智慧和警惕是生存的关键，而人性中的弱点，却总是能够被巧妙地利用。

评分☆☆☆☆☆

完成时态的爱情与肥皂剧 没有什么可以影响我们对肥皂剧的喜爱，同样，也没有什么可以影响我们对这个中世纪传奇的喜爱。从十二世纪下半叶残缺的贝罗尔诗体传奇到我手里这本十九世纪贝迪耶的整理稿， 故事的起源和成稿过程犹如沉入大海的古阿兰蒂（Atlantis），被笼罩在亦真...

评分☆☆☆☆☆

完成时态的爱情与肥皂剧 没有什么可以影响我们对肥皂剧的喜爱，同样，也没有什么可以影响我们对这个中世纪传奇的喜爱。从十二世纪下半叶残缺的贝罗尔诗体传奇到我手里这本十九世纪贝迪耶的整理稿， 故事的起源和成稿过程犹如沉入大海的古阿兰蒂（Atlantis），被笼罩在亦真...

评分☆☆☆☆☆

完成时态的爱情与肥皂剧 没有什么可以影响我们对肥皂剧的喜爱，同样，也没有什么可以影响我们对这个中世纪传奇的喜爱。从十二世纪下半叶残缺的贝罗尔诗体传奇到我手里这本十九世纪贝迪耶的整理稿， 故事的起源和成稿过程犹如沉入大海的古阿兰蒂（Atlantis），被笼罩在亦真...

评分☆☆☆☆☆

完成时态的爱情与肥皂剧 没有什么可以影响我们对肥皂剧的喜爱，同样，也没有什么可以影响我们对这个中世纪传奇的喜爱。从十二世纪下半叶残缺的贝罗尔诗体传奇到我手里这本十九世纪贝迪耶的整理稿， 故事的起源和成稿过程犹如沉入大海的古阿兰蒂（Atlantis），被笼罩在亦真...

评分☆☆☆☆☆

完成时态的爱情与肥皂剧 没有什么可以影响我们对肥皂剧的喜爱，同样，也没有什么可以影响我们对这个中世纪传奇的喜爱。从十二世纪下半叶残缺的贝罗尔诗体传奇到我手里这本十九世纪贝迪耶的整理稿， 故事的起源和成稿过程犹如沉入大海的古阿兰蒂（Atlantis），被笼罩在亦真...

评分☆☆☆☆☆

从文学性的角度来看，这部作品的语言运用达到了炉火纯青的地步。作者的词汇极为丰富，遣词造句之间充满了古典韵味，但又不失现代的张力。那种如同音乐般的节奏感，使得即便是最平淡的场景描写，也充满了诗意的流动。我几乎可以想象作者在斟酌每一个字时的审慎态度。书中关于自然景色的描绘，尤其令人称道，那些山川河流、古老建筑，仿佛被赋予了生命，成为了推动情节发展的重要角色。更难能可贵的是，作者似乎拥有一种洞悉人性幽微之处的天赋，即便是配角，也拥有令人信服的动机和复杂的内心世界，没有一个是扁平化的符号。读完之后，我感觉自己的语言库也得到了极大的扩充，它教会了我如何用更精准、更富有画面感的词汇来表达内心的感受。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事结构简直是匠心独运，采用了多重时空交织的叙事手法，让人在阅读时需要不断地进行时间与视角的切换，这无疑增加了阅读的挑战性，但也带来了无与伦比的阅读快感。作者似乎并不满足于线性叙事，而是巧妙地编织了一张复杂的情感网络，让读者在追溯线索的过程中，不断地感受到新的惊喜和理解的深化。对于历史细节的考据和运用，显示出作者深厚的学养，那些看似随意的插叙，往往蕴含着对时代精神的精准把握。我特别喜欢那种叙事中偶尔流露出的戏谑与自嘲，它在沉重的基调下，为作品增添了一抹难得的人性光辉。总的来说，这是一部需要“慢下来”细细品味的鸿篇巨制，它不迎合快餐文化，而是要求读者付出专注和思考，作为回报，它给予的是一场关于时间、记忆与身份认同的深刻对话。

评分☆☆☆☆☆

这部小说的情感张力处理得极其高明，它不是那种直白地宣泄情绪的文本，而是通过大量的留白和含蓄的表达，将人物的痛苦、爱恋与挣扎，层层剥开，直至核心。有几处关键的对话场景，虽然言语不多，但其背后的情感暗流汹涌澎湃，那种“此时无声胜有声”的境界，只有真正的大师才能拿捏得当。它探讨了诸如责任与自由、牺牲与救赎这类永恒的主题，但处理得非常克制，不带说教意味，而是通过人物的选择和后果来让读者自行领悟。我个人尤其偏爱作者处理的“宿命感”——人物似乎总在与某种不可抗拒的力量抗争，但即便失败，他们依然保有了一种无可指摘的尊严。这部作品的魅力在于，它能够让你在感到压抑的同时，又从中汲取到一股坚韧不拔的力量。

评分☆☆☆☆☆

这是一部极具史诗气质的作品，它所构建的世界观宏大而完整，充满了令人信服的内部逻辑。作者在世界构建上花费的心思可见一斑，无论是社会制度、文化习俗，还是那些虚构的传说与神话体系，都构建得细致入微，给人一种身临其境的真实感。阅读过程中，我时常感到自己仿佛是穿梭于历史长廊中的一个见证者，目睹着文明的兴衰与英雄的陨落。与某些情节驱动的作品不同，这部作品更侧重于氛围的营造和哲学的探讨，它更像是一幅徐徐展开的、细节丰富的油画，需要时间去捕捉每一个角落的光影变化。对于那些热衷于深度世界构建的读者来说，这无疑是一场饕餮盛宴。它挑战了我们对于“真实”与“虚构”的界限认知，让人在宏大的叙事下，反思自身所处的时代与文化背景。

评分☆☆☆☆☆

读完这部作品后，我的内心久久不能平静。作者的笔触细腻而深刻，仿佛能穿透文字的表象，直抵人心的最深处。书中的人物形象塑造得极为立体，他们之间的情感纠葛、命运的无常，都让人感同身受。尤其是在描绘那些宏大的历史背景下，个体命运的挣扎与抗争时，那种宿命般的悲凉感，让人不禁思考存在的意义。故事情节的推进张弛有度，高潮迭起，每一个转折都出人意料却又在情理之中。我特别欣赏作者对于环境和氛围的渲染，那些古典而又略带神秘色彩的场景描写，将我完全带入了那个特定的世界观之中。阅读过程中，我时常停下来，反复咀嚼那些富有哲理性的对白，它们如同散落在字里行间的珍珠，闪耀着智慧的光芒，值得反复玩味和探寻。这部作品无疑是一次精神上的深度洗礼，它不仅讲述了一个引人入胜的故事，更提供了一种观察世界、理解人性的独特视角，让人在合上书本后，仍能感受到那股持续不断的思想回响。

评分☆☆☆☆☆

古色古香。

评分☆☆☆☆☆

娘娘。。。

评分☆☆☆☆☆

《罗兰之歌》相比荷马史诗逊色不少呢。不过描写罗兰之死的细腻悲凉和人性又胜于后者。 《特利斯当与伊瑟》里有很多类似拟话本小说的口吻。读的时候脑海里一遍又一遍回放译介学课上的内容，胸中充满了找原文对照一下的冲动。中世纪浮夸的言情小说，还蛮好看的。

评分☆☆☆☆☆

罗兰生前只有书的一半，另一半是罗兰之死的影响，结局则是其影响的影响。。。查理王于无尽争斗的尘世发狂，而此争斗却被描述为正教对异教的战争，也被描述为正义对背叛的战争；而只有正义战争被以正教战争的形式而颂（即“罗兰”之歌，正教在战争中只有辅助作用，主导者则为人类激情），反之不然（特别是查理接受和解避战的意图已定）。由此，正教借正义的怒火达到其历史目的，政教合一的意识形态。

评分☆☆☆☆☆

被特里斯丹的译本雷到了。罗兰之歌翻译得很不容易，早期叙事诗的感染力，算是与伊利亚特一脉相承。