具体描述
此书读来叫人不忍释卷。章太炎原是主张文学上复古的大将，他纡尊降贵，为革命事业，同意将他的白话文出版在光复会的机关刊物上，但最终也被舍弃在他自己的文集之外。文是不同，理却依然。著名出版家张静庐当时初出茅庐，但匠心独具，编了这部书。现摘录编者说明全文，只作一些案语缀乎其间：
“太炎先生是中国文学界的泰斗，这是谁也知道的，并且谁也乐意承认的。不过他著的书，往往说理太深，又用的是‘老气横秋’的文言（案：老气横秋原来不妨形容文章的一种颇具气势的风格，而此老气横秋一词却被加了引号，并且是用来形容“文言”这种语言形式的，这在张静庐实在是含着一种立场问题，即在他这个新文学出版家看来，文言这种东西是老气了，是秋天一派肃杀的景象了。试想当时1921年，正是新文学运动有声有势的时候。），初学的人，看了总觉得不大舒服（案：瞧，张静庐用的是“不大舒服”，而不是以另外一种方式，比如我辈无能[看见先生一个《訄书》的书名竟不知怎样念法，觉得自愧无地]，所以对着先生的大学问会谦虚低头。）因此便自然发生一种要求：就是，怎样能直接听他的讲？好了!有了！你们的唯一讲义，就是这本书。这本书的特色：第一，章先生一生亲笔做的白话文，极少，编者煞费苦心，才收集这几篇；第二，篇数虽少，差不多把求中国学问的门径，与修生立世之道，网络无遗，读之，既曾知识，又可以培养道德；第三，以极浅白的白话，说最精透的学理，可以作白话文的模范。（案：这三个项目，加在章太炎的头上，实在是编者“别有用心”啊。因为复古家的道理原来可以用这么简单的文字说个透彻，那还要他那些古物做什么？看，新文学的倡导者的战斗方法，可谓无所不用其极了！在一个文言白话争得正热闹的时候，把一个敌对阵营里面的旗帜贴上自家的标签，既可以以归谬法借力出力，又把人家讽刺了一把，真是开了一个很大的玩笑。据说当时引起很大的反响，也难怪了。但把这些都放在一边，编者有些话说得倒是确实的。这个小书的确讲经史子集小学大学讲了个遍，可以作为我们的引导，并且也的确以浅显话道至深理。其中论为什么现今学者读书无心得，谓其存了两个“偏心”的话，最叫人觉得透彻。至于要求一个“自心”的勉励，则更令人温暖。另外，就中把日本的欧洲的汉学骂个灰头土脸，在章太炎这样的大师，自然可以骂得，读者也无妨痛快一下啊。）”
作者简介
目录信息
编辑短言（吴齐仁）
留学的目的和方法
中国文化的根源和近代学术的发达
常识与教育
经的大意
教育的根本要从自国自心发出来
论诸子的大概
中国文字略说（钱玄同撰）
附录
论文字的通借
我的生平与办事方法
· · · · · · (收起)
读后感
说起古文学家、革命家的章太炎先生，那是如雷灌耳。章疯子文章，称之为雅驯是毫不为过的。通小学，知经史，知国学，写过的书我却难懂，盖由自己国学根底太浅，而章先生的水平甚高罢。 这本册子，读下来也不费力，只是很难归纳章指，但可会其大意。略分起来，这本小书，一方面...
评分说起古文学家、革命家的章太炎先生，那是如雷灌耳。章疯子文章，称之为雅驯是毫不为过的。通小学，知经史，知国学，写过的书我却难懂，盖由自己国学根底太浅，而章先生的水平甚高罢。 这本册子，读下来也不费力，只是很难归纳章指，但可会其大意。略分起来，这本小书，一方面...
评分章太炎先生是绝少做白话文的，所作的为数不多的几篇则皆为其演讲录。他自己是不甚重视的，也未曾在自己的文集中收录。不过我想对不懂文言的朋友而言，《章太炎的白话文》这本小书可能是了解章太炎学识的最佳途径了，近百年前的演讲，放之今日，尤针针见血。我试举几例。 一， ...
评分太炎先生學問大，但見識不高，故讀此書，覺可取資處不少，卻幾乎沒有真正的感動啓發。 又，先生所長在小字、文獻，雖以義理之學自負，實非擅場。故凡言及理學、心學、佛學，凡所評騭，幾乎開口便錯，英雄欺人之言，識者或不致盲從，初學則不免陷墮。 太炎先生自命華夏文化命脈...
评分说起古文学家、革命家的章太炎先生，那是如雷灌耳。章疯子文章，称之为雅驯是毫不为过的。通小学，知经史，知国学，写过的书我却难懂，盖由自己国学根底太浅，而章先生的水平甚高罢。 这本册子，读下来也不费力，只是很难归纳章指，但可会其大意。略分起来，这本小书，一方面...
用户评价
这是一本让我惊艳的读物，完全颠覆了我之前对“白话文翻译”的刻板印象。《章太炎的白话文》并没有像我预期的那样，仅仅是将古奥的文字拆解重组，更像是一次深刻的思想再激活。作者在处理章太炎先生的文字时，展现了非凡的功力，他不仅捕捉到了词语的字面意义，更深入挖掘了其背后所承载的文化语境和情感张力。每当我读到一处，都仿佛能看到作者在原文与白话之间反复打磨，力求在忠实原文的基础上，达到一种自然流畅、生动鲜活的表达。书中那些关于哲学、历史、文字学的论述，在白话的包装下，不再是高高在上的学术冰山，而是变得触手可及，甚至引发了我自己的思考。我尤其欣赏书中对章太炎先生一些激进思想的阐释，这些思想在当时无疑是石破天惊的，通过白话文的再现，我更能体会到先生当年那种敢为天下先的勇气和智慧。读这本书，我仿佛置身于一个思想的盛宴，章太炎先生的思想火花，通过现代的语言，依然闪耀着夺目的光芒。我能感受到作者对章太炎先生的深深理解和敬意，他并非简单地“转述”，而是以一种“共情”的方式，将先生的智慧传递给更广泛的读者。这本书让我对章太炎先生的认识，从一个模糊的轮廓，变得立体而鲜活。
评分初次接触《章太炎的白话文》，我便被作者的才情所折服。他对章太炎先生的文字，仿佛有着天然的亲和力，能够用一种极其生动、极其接地气的方式，将那些曾经令人生畏的古奥文本，转化成流畅自然的白话。我不是历史或语言学专业的读者，但这本书却让我一点一点地“啃”下了那些曾经以为无法理解的内容。书中对章太炎先生关于“国学”的阐释，尤其令我印象深刻。我能感受到先生在那个时代，对于中国传统文化的珍视和发展，以及他对“新”与“旧”的辩证思考。作者在白话文的表达中，巧妙地保留了章太炎先生论述的逻辑性和严谨性，同时又注入了现代语境下的理解和思考，使得这些思想不再是尘封的历史，而是具有现实意义的启示。这本书不仅让我“读懂”了章太炎，更让我“领悟”了他，并从中获得了思想上的启迪。
评分当我拿到《章太炎的白话文》这本书时，心中既有期待，也带着一丝忐忑。毕竟，章太炎先生的思想体系庞大而复杂，如何将其以白话文的形式呈现，而又不失原有的韵味和深度，实属不易。然而，这本书完全超出了我的预期。作者的笔触细腻而富有张力，他以一种非常自然、非常流畅的方式，将章太炎先生那些曾经让我望而却步的论述，变得易于理解，甚至引人入胜。我尤其欣赏书中对一些历史事件的解读，作者并没有简单地复述史实，而是融入了章太炎先生本人当时的思考和判断，让我仿佛能置身于那个动荡的年代，感受先生的智慧和远见。读这本书，我不仅仅是“读懂”了文字，更是“走进”了章太炎先生的思想世界，与他进行了一场跨越时空的深刻对话。它让我重新认识了这位伟大的思想家，也让我对中国近现代思想史有了更深入的理解。
评分当我合上《章太炎的白话文》的最后一页，心中充满了深深的感动和启发。作为一名普通读者，我一直对章太炎先生的学问和思想充满景仰，但苦于其著作的艰涩，常常难以窥其堂奥。这本书的出现，无疑为我打开了一扇通往章太炎思想世界的大门。作者在处理章太炎先生的文本时，展现了非凡的智慧和功力。他并非简单地将古文“翻译”成白话，而是深入理解了章太炎先生的论述逻辑、思想精髓，并用一种流畅、生动、富有感染力的方式进行再创作。我尤其喜欢书中对章太炎先生一些历史观点的阐释，在白话的包装下，那些曾经让我感到遥远而抽象的议题，变得清晰可辨，甚至能引发我自己的思考。我仿佛能感受到，章太炎先生当年那种忧国忧民的情怀，以及他对民族命运的深刻关切，都通过作者的笔触，变得栩栩如生。这本书让我不仅仅“读懂”了章太炎的文字，更“走近”了他的思想，并在他的智慧中获得了深刻的启迪。
评分《章太炎的白话文》这本书，对我来说，与其说是一本阅读材料，不如说是一次沉浸式的思想体验。我一直对中国近现代思想史抱有浓厚兴趣，但章太炎先生的作品，始终是我心中一道难以逾越的门槛。这本书的出现，让我看到了跨越这道门槛的希望。作者在处理章太炎先生的论述时，并没有采取简单直白的“翻译”策略，而是 carefully considered and skillfully rendered, 既保留了原文的精髓，又注入了现代语境下的理解和阐释。书中关于“国民性”、“文化自觉”等议题的讨论，在白话文的流畅叙述下，显得尤为深刻和引人深思。我仿佛能感受到，章太炎先生当年那种忧国忧民的情怀，以及他对于中国未来发展道路的深刻思考，都通过作者的笔触，变得鲜活而富有力量。每一次阅读，都像是与章太炎先生进行了一场跨越时空的对话，我能感受到他思想的深度，也能体会到他文字的魅力。这本书的意义，远不止于“读懂”章太炎，更在于“理解”他，并在他的思想中获得启发。
评分我是一名长期在学术边缘徘徊的爱好者，对于章太炎先生的著作，一直都抱着仰望的态度，却又因其文字的难度而倍感挫败。《章太炎的白话文》这本书，恰好填补了我这样的读者在接触这位思想巨匠时的空白。作者的文字功底可见一斑，他不仅能将章太炎先生那些深奥的论述，转化为通俗易懂的白话，更重要的是，他成功地保留了章太炎先生原文中的思想深度、逻辑严谨以及那份特有的文人风骨。我最喜欢书中关于“经学”与“史学”的辨析，以前觉得这些东西离我太遥远，但在作者的白话解读下，我竟然能够理解其中蕴含的深刻道理，甚至能体会到章太炎先生在那个时代，对于学术传承与创新所做的努力。这本书让我看到了，真正的学术研究，并非一定要用晦涩的语言来包装，而是可以通过清晰、流畅的表达，将智慧的火种传递给更多人。它不仅仅是一本书，更是一种传播思想的方式，一种连接古今的桥梁。
评分这本书的出现，彻底改变了我对章太炎先生的认知。过去，我总是将他视为一位只存在于历史书本中的、遥远而古老的学者。然而，《章太炎的白话文》这本书，却让我看到了一个鲜活、立体、思想深刻的章太炎。作者的文字功底令人称道，他用一种非常自然、非常具有感染力的方式，将章太炎先生那些曾经让我望而却步的论述，转化成了流畅、易懂的白话。我最喜欢书中关于“国粹”的讨论，在作者的白话解读下，我不仅理解了章太炎先生的观点，更能体会到他对于中国文化独特性的坚持和思考。这本书让我看到了，真正的学术思想，是可以跨越时代、跨越语言的障碍，触及到每一个读者的心灵。它不仅仅是一次对文本的“白话化”，更是一次对思想的“现代化”和“普及化”，意义非凡。
评分初翻开《章太炎的白话文》这本书，一股熟悉的年代气息扑面而来，仿佛能感受到当年章太炎先生在风云变幻的时代，用他那饱含深情的笔触，试图与广大的读者进行一场跨越时空的对话。作为一名对近现代史颇感兴趣的普通读者，我一直对章太炎先生这位思想巨擘充满敬意，但苦于先生著作的深奥与艰涩，常常望而却步。这本书的出现，无疑为我这样的读者打开了一扇新的大门。扉页上那简练的序言，便足以勾勒出作者的用心良苦——并非简单地将古文“翻译”成白话，而是要尽可能地保留章太炎先生原有的思想精髓、论证逻辑以及那独特的文人气韵。翻阅其中篇章，我惊奇地发现，那些曾经在我脑海中如同一团团迷雾般的概念，在流畅的白话叙述下，变得清晰可见，如同拨云见日。书中对一些历史事件的解读，也颇具新意，不再是教科书式的僵硬叙述，而是融入了章太炎先生本人所处时代的视角与思考，充满了人性的温度和深刻的洞察。我尤其喜欢其中关于“国学”与“新学”辨析的部分，文字虽然平易近人，但其背后所蕴含的对传统文化的反思与创新精神，却依然振聋发聩。我仿佛能看到章太炎先生在灯下伏案，时而眉头紧锁，时而又释然一笑，将那些精辟的见解，缓缓道来。这本书不仅让我“读懂”了章太炎，更让我“走近”了他，感受到了他那颗跳动着的、为民族命运操劳的心。
评分坦白说，一开始我对《章太炎的白话文》抱有一些疑虑。毕竟，“章太炎”这三个字，在我心中是与“晦涩”、“古老”划等号的。然而，当我翻开这本书，所有的顾虑都被一扫而空。作者的语言驾驭能力令人叹服，他用一种非常现代、非常接地气的方式，将章太炎先生那些曾经让我望而却步的文字，变得生动有趣，甚至带上了一丝哲学的幽默感。书中的每一个段落，都像是一个精心雕琢过的艺术品，文字流畅自然，逻辑清晰，读起来丝毫不会感到费力。更重要的是，作者并没有因为使用了白话文，而牺牲了章太炎先生思想的深度和广度。我反而觉得，在白话文的流畅表达下，章太炎先生那些关于民族、关于文化、关于思想的深刻见解，更容易被我这样的普通读者所理解和吸收。我仿佛能想象到，章太炎先生本人，如果有机会看到这本书，一定会对作者的这份巧思感到欣慰。这本书不仅仅是一次文本的“翻译”，更是一次思想的“普及”，它让章太炎先生的思想，不再是少数学者的专利，而是真正走进了千家万户，点亮更多人的智慧。
评分《章太炎的白话文》这本书，对我而言，是一次意外的惊喜。我一直对章太炎先生的学问充满敬意，但苦于其著作的艰深，常常难以深入。这本书的出现，如同一盏明灯，照亮了我通往章太炎思想殿堂的道路。作者在处理章太炎先生的文本时，展现了非凡的智慧和功力。他并非简单地将古文“翻译”成白话，而是深入理解了章太炎先生的思想精髓，并用一种流畅、生动、引人入胜的方式进行再创作。我尤其喜欢书中对一些社会思潮的解读，在白话的包装下，那些曾经让我感到遥远的议题，变得清晰可辨，甚至能引发我自己的思考。我仿佛能看到，章太炎先生当年那种力挽狂澜的气魄，以及他对民族文化传承的深切忧虑，都通过作者的笔触，变得栩栩如生。这本书让我不仅“读懂”了文字，更“走近”了思想，感受到了章太炎先生的伟大之处。
评分赶赶赶总算看完了，现在看来许多观点仍然非常有启发性。
评分赶赶赶总算看完了，现在看来许多观点仍然非常有启发性。
评分赶赶赶总算看完了，现在看来许多观点仍然非常有启发性。
评分恳切
评分风骨
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有