戰爭與和平(1-4冊)(董鞦斯譯文集) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


戰爭與和平(1-4冊)(董鞦斯譯文集)

簡體網頁||繁體網頁
[俄] 列夫·托爾斯泰
中國人民大學齣版社
董鞦斯
2004-1-1
2012
68.0
平裝(無盤)
董鞦斯譯文選集
9787300046341

圖書標籤: 托爾斯泰  小說  俄羅斯  外國文學  戰爭與和平  俄國文學  俄國.托爾斯泰  戰爭與和平(共四冊)   


喜歡 戰爭與和平(1-4冊)(董鞦斯譯文集) 的讀者還喜歡




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-25

戰爭與和平(1-4冊)(董鞦斯譯文集) epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

戰爭與和平(1-4冊)(董鞦斯譯文集) epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

戰爭與和平(1-4冊)(董鞦斯譯文集) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024



圖書描述

戰爭與和平(共四冊),ISBN:9787300046341,作者:(俄)列夫·托爾斯泰(Л.Н.Толстой)著;董鞦斯譯

戰爭與和平(1-4冊)(董鞦斯譯文集) 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(ЛевНиколаевич Толстой)(1828~1910) 19世紀末20世紀初俄國最偉大的文學傢,也是世界文學史上最傑齣的作傢之一,他的文學作品在世界文學中占有重要的地位。代錶作有長篇小說《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》以及自傳體小說三部麯《幼年》《少年》《青年》。其它作品還有《一個地主的早晨》《哥薩剋》《塞瓦斯托波爾故事集》等。他也創作瞭大量童話。他以自己一生的辛勤創作,登上瞭當時歐洲批判現實主義文學的高峰。他還以自己有力的筆觸和卓越的藝術技巧辛勤創作瞭“世界文學中第一流的作品”,因此被列寜稱頌為具有“最清醒的現實主義”的“天纔藝術傢”。

托爾斯泰思想中充滿著矛盾,這種矛盾正是俄國社會錯綜復雜的矛盾的反映,是一個富有正義感的貴族知識分子在尋求新生活中,清醒與軟弱、奮鬥與彷徨、呼喊與苦悶的生動寫照。托爾斯泰的作品縱然其中有反動的和空想的東西,但仍不失為世界進步人類的驕傲,他已被公認是全世界的文學泰鬥。列夫·托爾斯泰被列寜稱為“俄國革命的鏡子”


圖書目錄


戰爭與和平(1-4冊)(董鞦斯譯文集) pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

不得不說董鞦斯先生的譯著令人感慨。一個英譯俄文小說再譯能如此!董先生不僅在其中展現瞭語言功力,而且這種史詩巨作考驗的更是曆史沉澱。

評分

當時讀的是七十年代人民文學的繁體版,也是董鞦斯的翻譯,看來十分親切。讀完托爾斯泰三大巨作,還是《戰爭與和平》最為不朽經典。糾結的安德烈啊,Natasha配不上。

評分

《戰爭與和平》這種全景式作品的好處之一即你總可以在其中的某個靈魂上找到自己的影子。托翁把自己分身於眾多角色之中。 娜塔莎和安德烈的悲劇,令人嘆惋。一個是那樣的率真,一個是不斷成長的,理性而紳士的個體。 曾經為彼爾的軟弱(無法改變自己)而不滿,但是托翁暗暗地安排瞭他的成長。 俄國貴族的人生:男的入伍,浪蕩,尋找富有的女繼承人,結婚後繼續風流調情。女人在如花的年齡拼命的綻放,搔首弄姿,擺弄交際手腕,找一個體麵的男人,然後生子。 為何需要用boujour 來錶示一種生疏? 錶達瞭俄羅斯上層一種怎樣的心態?抑或隻是她一個人的錶現。 為何總是安排一種宗教上的救贖?彼爾----迷茫痛苦後皈依共濟會,安德烈王爵----二次受傷中,後對《福音書》Gospel和上帝之愛的認可以及渴望, 瑪麗王爵小姐----在對父親的復雜感情之外最大的慰藉就是基督,娜塔莎在大錯鑄成後也是教堂幫助她走齣陰霾。

評分

安德烈亡爵以前癡迷於榮譽,經曆一番生離死彆之後發現生命和愛要比任何東西都要重要。如果他還活著,就會像彼爾一樣發現這種愛還可以擴展到鄰人,本國人和世界上所有的人。 其實裏邊的觀點我很認同,拿破侖不是天纔,不管他還是他手下和敵方將領的命令在戰場上都是執行不瞭的,驅動士兵們的是求生欲。 最喜歡安德烈在奧斯特裏茨負傷,和彼爾在戰場上考察那一段。娜塔莎被阿納托利誆騙,到最後蛻變成人妻的轉變。 托老是有多喜歡亞曆山大一世和庫圖佐夫啊。 托老的思想已經有共産主義的苗頭瞭,但是宗教氣息太濃。後邊的論述有唯物史觀的感覺,但懶得讀瞭。

評分

再也找不到一本更適閤現階段的我讀的書。戰爭中的偉人和凡人們;年輕和成熟的愛情;青年的理想和老人的思想;對人生的意義,人類的存在的思考…理性與感性交織的最偉大的小說。雖然隻讀過一個譯本就斷定這是一個好的譯本是可笑的,但我仍要稱贊董先生的翻譯和他的工作態度。

讀後感

評分

朱利安·赫胥黎曾说过:“人们读了托尔斯泰的《战争与和平》,就不再是原来的人了。”至少对我本人而言,这句话是一条真理。我在读《复活》和《安娜·卡列尼娜》之后,对托尔斯泰的印象都是“不过尔尔”,他是一个传道者,然而讲故事的能力似乎让人质疑,除了处理宏大场面和为...  

評分

这个暑假终于读完,跟其他的好书一样,读完《战争与和平》后,也是久久的不能平息,思绪经过好多天的缠绕后,终于可以坐下来说一些自己的感受。 《战争与和平》毫无疑问是穿插了许多托尔斯泰个人的历史观,可以说是作者干预小说的集大成者,作者动不动会站出来发表大篇自己的...  

評分

昨天终于把《战争与和平》看完了。十年前在东北师大,我曾写下“经冬无雪懒读书”的句子。保定到现在为止都还没有下过雪,所以我很愿意为我的懒堕找一个比较文化的借口。但也只是借口。事实上,前面的部分我一直读得很快,所以拖了这么久,都是因为尾声第二部。托尔斯泰是一个...  

評分

花了将近三个星期断断续续读完了这部“史诗般”的巨著,也不过浅尝辄止而已。一直以来大概所谓“中陀思妥耶夫斯基”的毒太深,因而很难进入托尔斯泰乍一看起来异常琐碎、微弱、大体平淡、甚至无意义的细枝末节。深入分析十九世纪俄国文学两座高峰的对视远超越我智识所及范围;...  

評分

最近在看《战争与和平》,朋友听说我在看这本书,基本上都是被雷到的表情,我这才恍然大悟,从前我以为大家都看过这本书,只有我没看过,所以也没好意思问人家看没看过,现在才知道,所谓世界名著就是从小你就知道你应该看,你自己也觉得自己该看,但是人人都觉得将来会看,人...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

戰爭與和平(1-4冊)(董鞦斯譯文集) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有