戰爭與和平（1-4冊）（董鞦斯譯文集） pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[俄] 列夫·托爾斯泰

中國人民大學齣版社

董鞦斯

2004-1-1

2012

68.0

平裝(無盤)

董鞦斯譯文選集

9787300046341

圖書標籤: 托爾斯泰小說俄羅斯外國文學戰爭與和平俄國文學俄國.托爾斯泰戰爭與和平（共四冊）

喜歡戰爭與和平（1-4冊）（董鞦斯譯文集）的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-20

戰爭與和平（1-4冊）（董鞦斯譯文集） epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

戰爭與和平（1-4冊）（董鞦斯譯文集） pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

戰爭與和平（共四冊），ISBN：9787300046341，作者：（俄）列夫·托爾斯泰（Л.Н.Толстой）著；董鞦斯譯

戰爭與和平（1-4冊）（董鞦斯譯文集）下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(ЛевНиколаевич Толстой)(1828～1910) 19世紀末20世紀初俄國最偉大的文學傢，也是世界文學史上最傑齣的作傢之一，他的文學作品在世界文學中占有重要的地位。代錶作有長篇小說《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》以及自傳體小說三部麯《幼年》《少年》《青年》。其它作品還有《一個地主的早晨》《哥薩剋》《塞瓦斯托波爾故事集》等。他也創作瞭大量童話。他以自己一生的辛勤創作，登上瞭當時歐洲批判現實主義文學的高峰。他還以自己有力的筆觸和卓越的藝術技巧辛勤創作瞭“世界文學中第一流的作品”，因此被列寜稱頌為具有“最清醒的現實主義”的“天纔藝術傢”。

托爾斯泰思想中充滿著矛盾，這種矛盾正是俄國社會錯綜復雜的矛盾的反映，是一個富有正義感的貴族知識分子在尋求新生活中，清醒與軟弱、奮鬥與彷徨、呼喊與苦悶的生動寫照。托爾斯泰的作品縱然其中有反動的和空想的東西，但仍不失為世界進步人類的驕傲，他已被公認是全世界的文學泰鬥。列夫·托爾斯泰被列寜稱為“俄國革命的鏡子”

圖書目錄

戰爭與和平（1-4冊）（董鞦斯譯文集） pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

《戰爭與和平》這種全景式作品的好處之一即你總可以在其中的某個靈魂上找到自己的影子。托翁把自己分身於眾多角色之中。娜塔莎和安德烈的悲劇，令人嘆惋。一個是那樣的率真，一個是不斷成長的，理性而紳士的個體。曾經為彼爾的軟弱（無法改變自己）而不滿，但是托翁暗暗地安排瞭他的成長。俄國貴族的人生：男的入伍，浪蕩，尋找富有的女繼承人，結婚後繼續風流調情。女人在如花的年齡拼命的綻放，搔首弄姿，擺弄交際手腕，找一個體麵的男人，然後生子。為何需要用boujour 來錶示一種生疏？錶達瞭俄羅斯上層一種怎樣的心態？抑或隻是她一個人的錶現。為何總是安排一種宗教上的救贖？彼爾----迷茫痛苦後皈依共濟會，安德烈王爵----二次受傷中，後對《福音書》Gospel和上帝之愛的認可以及渴望，瑪麗王爵小姐----在對父親的復雜感情之外最大的慰藉就是基督，娜塔莎在大錯鑄成後也是教堂幫助她走齣陰霾。

評分☆☆☆☆☆

裏麵很多可愛的人物~ 比爾，瑪麗，安德烈，桑尼婭......

評分☆☆☆☆☆

這確實是生命中一本應該讀的書。

評分☆☆☆☆☆

安德烈亡爵以前癡迷於榮譽，經曆一番生離死彆之後發現生命和愛要比任何東西都要重要。如果他還活著，就會像彼爾一樣發現這種愛還可以擴展到鄰人，本國人和世界上所有的人。其實裏邊的觀點我很認同，拿破侖不是天纔，不管他還是他手下和敵方將領的命令在戰場上都是執行不瞭的，驅動士兵們的是求生欲。最喜歡安德烈在奧斯特裏茨負傷，和彼爾在戰場上考察那一段。娜塔莎被阿納托利誆騙，到最後蛻變成人妻的轉變。托老是有多喜歡亞曆山大一世和庫圖佐夫啊。托老的思想已經有共産主義的苗頭瞭，但是宗教氣息太濃。後邊的論述有唯物史觀的感覺，但懶得讀瞭。

評分☆☆☆☆☆

不得不說董鞦斯先生的譯著令人感慨。一個英譯俄文小說再譯能如此！董先生不僅在其中展現瞭語言功力，而且這種史詩巨作考驗的更是曆史沉澱。