圖書標籤: 哲學  法國  兩性  法蘭西思想文化叢書  女性  愛情  女性主義  二人行   

喜歡 二人行 的讀者還喜歡

• 
  此性非一 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  塔木德四講 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  女人需要什麼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  友愛的政治學及其他 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬物本原 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  變異的思想 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  解構的共通體 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  列維納斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拉康選集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  享樂的藝術 pdf epub mobi txt 電子書 下載

所謂的男女差彆我認為隻是個體差彆。

譯的很爛 從篇末《譯者的話》中就能將這本書如此不通順的主要原因分一大半給翻譯； 可能還得歸一部分給筆者吧 老人傢的書譯成中文的隻有這一本 ；剩下的隻能歸給法蘭西文化瞭 讓吾們連整個叢書係列都沒有瞭讀的欲望

未完.

這本主要涉及和推進瞭海德格爾、梅洛-龐蒂、列維納斯和德裏達的思想，最後一章精彩。對比法文版讀的，個人感覺翻譯沒啥大問題，對於L.I.的散文式寫作譯者也是精心拿捏過的，風格方麵譯得不比颱版《此性非一》差。當然，領教過《他者女人的窺鏡》的翻譯之後，我要說這本翻譯得非常好！！！

讀著很吃力，贊美詩一般的語言，討論的又是哲學、女權、兩性，甚至佛陀的話題，很是迷糊。總的來說，還是強調“二”的重要性，肯定每個人都是一個獨立的主體，人們之間的種種交流方式，隻可能用來接近對方，卻永遠無法擁有對方。要研究“二”的關係，就必須首先接受二者間永遠存在的差異。