圖書標籤: 佛學  宗教經典  哲學  修行  佛經  【2012】   

喜歡 法句經 的讀者還喜歡

• 
  三體 pdf epub mobi txt 電子書 下載

佛經還敢評成四星？

四百二十三句偈子，願有一句能發人心。

佛經還敢評成四星？

瞭參法師版本。2012年5月份期間，每日於睡前閱讀3~4品，心中釋然，頗有收獲。

四百二十三句偈子，願有一句能發人心。

註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...

註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...

註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...

註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...

註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...