具体描述
在《法律的训诫》中，丹宁勋爵会告诉你，根据衡平法，被遗弃的妻子是怎样获得了被保护的权利的，而上议院又是怎样粗暴地剥夺了她的这种权利！他还会告诉你，根据基本犯罪的方法，他们怎样取消了一项不公正的豁免条款，而最高法院又是怎样恢复它的！他还会告诉你，报纸是怎样能够自由地评论与公共利益有关的问题，而这种权利又是怎样被“确实可靠的声音”所苛求！他还要告诉你，由于发现隐私特许财产和推定欺诈财产托管，有关不动产的法律是怎样得到改革的，而这种改革又是怎样到现在才不再受到权势者的指责……
作者简介
目录信息
丹宁勋爵和他的法学思想――代中译本前言
前言
案例表
第一篇 对文件的解释
第一章 掌握语言
……
第二篇 滥用行政权
第一章 错判
……
第三篇 起诉权
第一章 现代的发展
……
第四篇 滥用”集团“权力”
导言
第一章 损害自己成员的权力
……
第五篇 海伊・特里斯案
导言
第一章 海伊・特里斯案
……
第六篇 过失
导言
第一章 引出《坎德勒诉克兰，克里斯马斯案》
……
第七篇 判例主义
导言
第一章 判例主义
……
结论
后记
译校后记
· · · · · · (收起)
读后感
哎呀，看了这本是还是有些失望的。没感觉到大法官做的这些法律推理有什么先进之处啊？这个翻译水平也是不敢恭维啊。就说把Tort翻译成“过失”来说吧，这样的错误页不至于犯啊？当然考虑到这是讲上世纪六七十年代的法律，这样的水平也还凑合吧。好多的制度其实中国也是有的啊？...
从这本书不仅可以看到英国法律改革的过程，而且是丹宁勋爵法律思想的重要体现，通过他的论述，呈现在读者面前的是一个在法律正义之路上不断努力的伟大法官形象。 著作的语言流畅，通俗易懂，虽然通过法理学角度对其司法案例进行精辟的分析，但是不存在晦涩难懂之说。所以对非法...
从这本书不仅可以看到英国法律改革的过程，而且是丹宁勋爵法律思想的重要体现，通过他的论述，呈现在读者面前的是一个在法律正义之路上不断努力的伟大法官形象。 著作的语言流畅，通俗易懂，虽然通过法理学角度对其司法案例进行精辟的分析，但是不存在晦涩难懂之说。所以对非法...
从这本书不仅可以看到英国法律改革的过程，而且是丹宁勋爵法律思想的重要体现，通过他的论述，呈现在读者面前的是一个在法律正义之路上不断努力的伟大法官形象。 著作的语言流畅，通俗易懂，虽然通过法理学角度对其司法案例进行精辟的分析，但是不存在晦涩难懂之说。所以对非法...
Lord Denning的这几本书我们在学校的时候传着看，很经典。但法律出版社的翻译水平有点不敢恭维，很洋泾浜。有才且有财的人还是看原版吧。
用户评价
这本书的叙事手法简直是一场语言的盛宴，作者对于句式的拆解与重组达到了炉火纯青的地步。那些长句的排比和短句的顿挫，交织出一种独特的韵律感，读起来有一种强烈的音乐性和节奏感，让人仿佛在聆听一首精心编排的交响乐。它不是那种教科书式的清晰明了，而是带着一种诗意的模糊和多义性，同一个场景或对话，不同的心境去解读，会得出截然不同的结论。我个人很偏爱这种需要读者主动参与构建意义的文本，它极大地激发了我的解读欲望。而且，书中对人物心理活动的描写极其细致入微，那种近乎意识流的处理方式，非常真实地模拟了人类思维跳跃和碎片化的特点。每一次翻页，都像是揭开一层新的帷幕，发现隐藏在字里行间更深层的含义。这本书的价值在于，它迫使你慢下来，去品味每一个词语的选择，去体会语言在表达思想时的巨大潜能。它对语言艺术的探索，已经超越了单纯的叙事工具范畴。
我对这本书中对传统叙事模式的颠覆感到非常振奋。它完全打破了时间线的线性约束，采用了非传统的、碎片化的、甚至可以说是迷宫式的结构来呈现故事。这种处理方式初期可能需要适应，但一旦进入作者设定的轨道，那种抽丝剥茧的快感是无与伦比的。每当我们以为掌握了时间节点，作者就会突然将我们抛回故事的起点，但带着全新的视角去重读，会发现之前所有看似不连贯的片段，其实都早已埋下了精妙的伏笔。这就像在玩一个极其复杂的高智商解谜游戏，线索遍布全书，需要读者拥有极强的记忆力和逻辑推理能力去串联。这种结构上的创新，完美地契合了主题中关于“记忆与历史不可靠性”的探讨。它不是在讲述一个故事，而是在构建一个关于记忆本身的体验。对于那些厌倦了传统故事套路的读者来说，这本书无疑是一剂强心针，它证明了文学在叙事结构上仍有无限探索的空间。
这本书的独特魅力还在于它那股“在绝望中寻找微光”的韧劲。它毫不避讳地揭示了人性的阴暗面，展示了制度的僵化与冷酷，但它最终却落脚于个体反抗的微小火花。这种对比的力量极其震撼人心。我注意到作者在描绘压抑氛围时，所使用的色彩词汇和光影对比非常突出，营造出一种强烈的末世感，但与此同时，那些不经意的善意、坚守原则的瞬间，却被赋予了近乎神圣的光芒。这种对人性的双重刻画，使得整本书的基调既沉重又充满希望。它不提供廉价的安慰剂，而是要求读者直面现实的残酷，然后选择以何种姿态继续前行。这种严肃的文学态度，让我深感敬佩。读完之后，我的内心久久不能平静，那种久违的、被触动灵魂的阅读体验，是我近年来非常难得获得的。这本书，无疑是一次深刻而必要的精神洗礼。
这本书的叙事节奏把握得极佳，开篇的悬念设置得让人迫不及待想知道接下来会发生什么。作者似乎非常擅长捕捉人物内心的细微波动，尤其是主人公在面对道德困境时的挣扎，那种内心的拉扯感，通过细腻的笔触被展现得淋漓尽致。我尤其欣赏作者在描绘场景时所展现出的那种电影般的画面感，无论是古老的庭审大厅，还是现代都市的霓虹灯下，那种氛围感一下子就能把我拉入故事的语境之中。情节的推进不是那种一马平川的直线型，而是充满了迂回和反转，每当我觉得自己已经猜到了结局，作者总能抛出一个全新的视角，让人不得不重新审视之前所有的判断。而且，它并不满足于做一个简单的故事讲述者，它更像是在探讨人性的复杂维度，那些隐藏在法律条文背后的灰色地带，才是真正引人深思的部分。读完之后，我感觉自己好像经历了一场深刻的智力冒险，对“正义”这个词汇有了更深层次的理解。这本书的文字功底扎实，用词考究，读起来非常享受，完全沉浸其中，几乎忘记了时间的流逝。
这部作品在构建世界观方面展现了惊人的想象力，它构建了一个既熟悉又陌生的社会结构，其中的规则和权力运作机制，在看似荒诞的设定下，却有着惊人的现实隐喻。我尤其佩服作者在铺陈宏大背景的同时，还能精准地抓住小人物的命运轨迹。那些边缘人物的生存状态，他们的抗争与妥协，构成了这部史诗般叙事中极其动人的注脚。它不是那种快餐式的阅读体验，你需要静下心来，去梳理那些错综复杂的人物关系和历史脉络。阅读过程中，我多次停下来，回味某一段关于社会结构批判的论述，那种力量感是直击人心的。更难得的是，尽管主题宏大、基调严肃，但作者的笔触中始终保有某种克制的幽默感，这种幽默并非用来消解严肃性，反而是作为一种缓冲剂，使得深奥的思考变得更易于消化。读完后，我感觉我的知识边界被极大地拓宽了，仿佛完成了一次精神上的长途跋涉，带着满载而归的思考。
补标。大学。
技术细节上的东西偏多，比较专。当做英国法律史的一部分来看也还蛮有意思。如果仅仅是对法律和政治理论感兴趣的外行人，看的必要不是很大。
闲话读书 2004-第五十本 第五十一本
入门通俗读物，衡平法的精神。虽然熟悉，当小说看挺有意思。
譯本流失了語言的高明
