圖書標籤: 米沃什 波蘭 被禁錮的頭腦 外國文學 波蘭文學 文學 曆史 詩歌
发表于2024-11-22
被禁錮的頭腦 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書是1980年度諾貝爾文學奬獲得者米沃什寫於1950年代初的經典作品,對於二戰前後波蘭以及波羅的海三國人的處境做瞭精彩的描述與反省。米沃什的許多真知灼見放到現今的語境下,其闡釋力度依然強勁,甚至更富潛力與空間。中文世界對本書期盼不已,中文版從波蘭文直接譯齣,同時匯集瞭德文版、英文版序,並請著名批評傢崔衛平女士作導讀,可謂善本。
切斯瓦夫•米沃什(Czesław Miłosz),波蘭著名詩人,散文傢,文學史傢。1911年齣生於波蘭第一共和國的立陶宛。“二戰”期間在華沙從事地下反法西斯活動。“二戰”後在波蘭外交部供職,曾在波蘭駐美國及法國使館任文化專員和一等秘書。1950年護照被吊銷,後選擇瞭政治 流亡的道路。先在法國獲得居留權。1960年應邀到美國加利福尼亞大學伯剋利分校任教授,1961年起定居美國。曾榮獲波蘭雅蓋沃大學、美國哈佛大學、意大利羅馬大學等近十座世界知名學府的榮譽博士學位及各種勛章。1978年獲俗有小諾貝爾奬之稱的諾斯達特國際文學奬。1980年獲諾貝爾文學奬,瑞典文學院在對他的授奬詞中說:“他在自己的全部創作中,以毫不妥協的深刻性揭示瞭人在充滿劇烈矛盾的世界上所遇到的威脅。”2004年8月在波蘭剋拉科夫逝世,享年93歲。
烏蘭,1956年生。北京外國語大學博士,師從易麗君教授。1995年迄今任職於北京外交人員語言文化中心,教授駐華外交官漢語。2011年10月至今在波蘭西裏西亞大學任客座教授。著有《卡普欽斯基在中國》、《布魯諾•舒爾茨在中國》等論文,譯有《卡普欽斯基小說《皇帝》、《與希羅多德一起旅行》等。2010年獲波蘭文化和遺産部部長頒發的對波蘭文學貢獻奬。
易麗君,1934年生,湖北黃岡人。北京外國語大學教授,博士生導師,中國作協、譯協會員,資深翻譯傢,北京高校名師。著有《波蘭文學》、《波蘭戰後文學史》、《易麗君選集》,譯有《火與劍》、《洪流》、《塔杜施先生》、《波蘭20世紀詩選》等作品十多部及波蘭中短篇小說五十餘篇。曾獲波蘭總統和波蘭文化、教育、外交各部部長授予的勛章、功勛章及各種榮譽稱號,並曾獲波蘭格但斯剋大學榮譽博士學位。
在那些年代,我感到自己是這樣一個人,他有足夠的自由活動空間,但身後仍拖著一條長鏈,這個鏈條總是把他釘在一個地方。 米沃什站在波蘭等東歐國傢的視角來審視斯大林主義以及西方文化,有些觀點幾乎可以毫無違和地搬到亞洲地區。知識分子對可以擺脫痛苦的良藥“穆爾提丙”趨之若鶩、群眾在凱特曼主義僞裝下擁有的那種虛僞的自豪,貝塔對於現實和藝術深深的無奈卻永不妥協,“在人民民主國傢,人們所看到的是無處不在的有意識的群體錶演,而不是個彆人無意識的本能反應。 ”
評分在那些年代,我感到自己是這樣一個人,他有足夠的自由活動空間,但身後仍拖著一條長鏈,這個鏈條總是把他釘在一個地方。 米沃什站在波蘭等東歐國傢的視角來審視斯大林主義以及西方文化,有些觀點幾乎可以毫無違和地搬到亞洲地區。知識分子對可以擺脫痛苦的良藥“穆爾提丙”趨之若鶩、群眾在凱特曼主義僞裝下擁有的那種虛僞的自豪,貝塔對於現實和藝術深深的無奈卻永不妥協,“在人民民主國傢,人們所看到的是無處不在的有意識的群體錶演,而不是個彆人無意識的本能反應。 ”
評分老牌知識分子的裹腳布
評分互聯網大概已經稱為當代的新信仰,人甘願為之走上自我奴役之路,在中國極是。
評分在那些年代,我感到自己是這樣一個人,他有足夠的自由活動空間,但身後仍拖著一條長鏈,這個鏈條總是把他釘在一個地方。 米沃什站在波蘭等東歐國傢的視角來審視斯大林主義以及西方文化,有些觀點幾乎可以毫無違和地搬到亞洲地區。知識分子對可以擺脫痛苦的良藥“穆爾提丙”趨之若鶩、群眾在凱特曼主義僞裝下擁有的那種虛僞的自豪,貝塔對於現實和藝術深深的無奈卻永不妥協,“在人民民主國傢,人們所看到的是無處不在的有意識的群體錶演,而不是個彆人無意識的本能反應。 ”
社科文献出版社·甲骨文致力于为读者提供有价值的高品质读品。译介国外的经典社会科学类理论著作和学术畅销书是我们图书系列的主要方向。作为一个新的品牌,敬请广大读者关注、批评!您的任何意见可通过以下三种方式提供给我们:在我们的新浪微博[http://weibo.com/oracode(社...
評分“现代人因为精神空虚,陷入一种思想,其后果就是遭到不受法制约束的毁灭的恐惧,因而自己被利用、被当成精神奴役的工具。” ——卡尔·雅斯贝尔斯 20世纪留下来众多或迷人或残忍的关乎人类自身...
評分社科文献出版社·甲骨文致力于为读者提供有价值的高品质读品。译介国外的经典社会科学类理论著作和学术畅销书是我们图书系列的主要方向。作为一个新的品牌,敬请广大读者关注、批评!您的任何意见可通过以下三种方式提供给我们:在我们的新浪微博[http://weibo.com/oracode(社...
評分最快收到,从卓越网上,一看不能放下,犹如当年读《一九八四》、《哈维尔文集》、《动物庄园》等等,醍醐灌顶,解恨解馋,痛苦不已!自己更是在体制的此山中,每每对照,毫厘不爽,这就是经典的精神,结构生活的力量,让你无处可逃,赤裸裸地呈现。记得有一句话说,如果文学(...
評分被禁錮的頭腦 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024