圖書標籤: 福樓拜 周剋希 小說 法國文學 法國 外國文學 文學 經典
发表于2024-11-21
包法利夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
長篇小說《包法利夫人》是最優秀的法國作傢之一,被譽為“文體大師”的福樓拜的代錶作。小說描寫富農之女愛瑪一心嚮往上流社會的所謂浪漫生活,衊棄自己的生活環境和鄉鎮醫生丈夫,與自認為可以滿足她願望的男子私通,最終債颱高築,幻想破滅,服毒自殺。全書語言精妙,思想深刻,不愧為歐洲19世紀文學的經典之一,世界文學的一件瑰寶。
上海譯文齣版社編審,從事法語翻譯。主要翻譯作品有:《王傢大道》、《不朽者》、《三劍客》、《包法利夫人》、《小王子》、《追尋逝去的時光·第一捲》、《追尋逝去的時光·第二捲》,閤譯作品有:《微積分概念史》、《基督山伯爵》、《幽靈的生活》等,著有《譯邊草》。
激情與歡愉對之犧牲,似乎永遠無法棄絕。對於多愁善感的人,看見誘惑之物之時已成溺水之人,掙紮總是浪費氣力越陷越深。讀福樓拜如在冰與火中穿行,他百科全書般的知識量儼然使他成為上帝般的存在。可讀者如履薄冰並非因為他的輕描淡寫,而是天地本就無仁無不仁的涼薄。
評分高中時把它當做提高英語能力的讀物背;;裏麵一句話話印象深刻“我想去巴黎,我也很想死”
評分包法利夫人不忠貪婪沒有道德觀念,但她卻是全書最可愛的人物
評分看著心塞,愛瑪這種女人簡直是綠茶婊中的戰鬥機。周剋希的翻譯行雲流水,福樓拜把女性的心理描寫得極為細膩,卻少瞭一些層次。
評分高中時把它當做提高英語能力的讀物背;;裏麵一句話話印象深刻“我想去巴黎,我也很想死”
如果中国有一本小说可以和《包法利夫人》媲美,就是《红楼梦》,我们真是可以粗暴地说,不懂《包法利夫人》,就不懂小说。 贴一篇我很多年前写的作业。最近买了周克希先生的版本,各有好处,我更习惯李建吾的。 先讲两个关于福楼拜写作《包法利夫人》的故事。 ...
評分作为文学史上的里程碑,《包法利夫人》在文学上的突破和局限,说的人已经太多了。包法利夫人作为经典的悲剧人物, 她的形象也早就被分析得透彻见底。我比较感兴趣的是包法利先生。福楼拜说:“我就是包法利夫人”,我觉得很奇怪,他为什么不说自己是包法利先生呢?全书以包法利...
評分我觉得女人至少应该读两本书来端正自己的爱情观,一本就是我现在所要谈及的《包法利夫人》,另一本则是《安娜卡列尼娜》。个人认为,福楼拜和托尔斯泰所写的这两本书,代表了一种比较现实的爱情观,可以给广大的女性以警示,选择怎样的人生,应该怀着怎样的态度去对待爱情,这...
評分 評分19世纪末,巴黎的文艺青年,原来是这么对话的: “这儿附近总该有些地方可以散散步吧?”包法利夫人接着前面的话茬对年轻人说。 “喔!很少,”他回答说。“有个地方,我们都管它叫牧场,在森林边缘的山坡顶上。有时候我星期天上那儿去,手里拿着本书,眺望远处的落日” “我...
包法利夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024