图书标签: 福楼拜 周克希 小说 法国文学 法国 外国文学 文学 经典
发表于2024-11-05
包法利夫人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
长篇小说《包法利夫人》是最优秀的法国作家之一,被誉为“文体大师”的福楼拜的代表作。小说描写富农之女爱玛一心向往上流社会的所谓浪漫生活,蔑弃自己的生活环境和乡镇医生丈夫,与自认为可以满足她愿望的男子私通,最终债台高筑,幻想破灭,服毒自杀。全书语言精妙,思想深刻,不愧为欧洲19世纪文学的经典之一,世界文学的一件瑰宝。
上海译文出版社编审,从事法语翻译。主要翻译作品有:《王家大道》、《不朽者》、《三剑客》、《包法利夫人》、《小王子》、《追寻逝去的时光·第一卷》、《追寻逝去的时光·第二卷》,合译作品有:《微积分概念史》、《基督山伯爵》、《幽灵的生活》等,著有《译边草》。
她成了所有小说中的恋人,所有戏剧中的女主人公,所有诗歌中那个泛指的她。
评分爱玛到底爱谁?今天重读《包法利夫人》我明白,她爱的是自已,准确说是自己给自己的影像。爱玛对爱的献身,源自对爱理解的肤浅,对高贵的追求源自她的庸俗,对高尚的理解本质是一种媚俗。在这部书里我们总能找到自己的影子,就像在《围城》里,我们会看到所有人的婚姻。
评分我以为包法利夫人悲剧的原因在于,她不知道自己想要和能要什么样的幸福,而仅仅以书本上对爱情的描画给自己一个浪漫的虚设。因为不知道想要的是什么,而懵懵懂懂的和夏尔结婚;因为不知道能要的是什么而将露水情缘视为幸福的爱情。情人的关系之所以不能长久而幸福的原因在于求的太多而付的又不能更多。
评分我要写一篇文章,叫做《福楼拜的分镜头写法》,联系之前的《金庸的长镜头调度笔法》一块。福楼拜被左拉的自然主义和法国新小说派同时追认为鼻祖是有道理的。第二部第八章,和第三部第一章注定要被写进文学史,农业展览会的分镜头写法,甚至还加上了格里菲斯描写《党同伐异》的那种节奏感,越来越快,开始时一大段一大段的穿插,然后越来越短,一句话一句话的分切,再到最后戛然而止,高潮来临。第三部第一章没有直接描写马车里的动静,而是采用了限制性视角,从车夫的视角来旁观,还有艾玛向比内借钱的场景,都是限制性视角,在当时全知全能叙述者的统治下,绝对是一场文学革命。
评分周老的译笔确实是优美典雅的;【包法利夫人,就是你!】此句当置于案头……
性格决定命运是有道理的。与其说这是本爱情小说,不如说是描述了一种悲剧性格与悲剧命运间必然的因果联系。 有些人天生比另一些人更容易感受到痛苦。天性里的不餍足,自我中心,虚荣心,自视甚高,对凡俗生活的厌弃,总着眼更高更远处,寻常生活无法令他满意,未知里才有最好的...
评分大学时曾在校图书馆角落的外国文学一栏看见一本《包法利夫人》,记得是福楼拜的代表作,这类文学名著我大多是在义务制学年被老师推荐看的,但这一本老师只是匆匆略过不带任何评论。 我于是产生了兴趣——那些教育牺牲者不愿提及的东西肯定有其精彩的一面,我手里还捧着本《欧洲...
评分作为文学史上的里程碑,《包法利夫人》在文学上的突破和局限,说的人已经太多了。包法利夫人作为经典的悲剧人物, 她的形象也早就被分析得透彻见底。我比较感兴趣的是包法利先生。福楼拜说:“我就是包法利夫人”,我觉得很奇怪,他为什么不说自己是包法利先生呢?全书以包法利...
评分 评分作为文学史上的里程碑,《包法利夫人》在文学上的突破和局限,说的人已经太多了。包法利夫人作为经典的悲剧人物, 她的形象也早就被分析得透彻见底。我比较感兴趣的是包法利先生。福楼拜说:“我就是包法利夫人”,我觉得很奇怪,他为什么不说自己是包法利先生呢?全书以包法利...
包法利夫人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024