图书标签: 科普  物理  科学  数学  对称  好书  几何  还没怎么看   

喜欢 可怕的对称 的读者还喜欢

• 
  从一到无穷大 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  哥德尔、艾舍尔、巴赫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  别闹了，费曼先生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  数学：确定性的丧失 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  时间简史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  上帝掷骰子吗 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国历代政治得失 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译太差

翻译太差

中学时多过一遍，需要再读一遍

翻译太差

高中看的。让人心情难以平静。几乎抄下来半本。。。

书内容很好，但翻译实在不怎么样。先说翻译问题。 比如，大写的He专指造物主，也就是上帝。竟然全部翻译成“他”加一个着重号，这样处理简直匪夷所思。 人名翻译不规范，而且英文姓名都有拼写错误的地方。提到有的科学家，一会用中文译名，一会用英文原名，不统一。Landau拼错...  

长尾科技力荐的书，欢迎大家关注长尾科技公众号，这里有最硬核的科普，你真的不关注吗？你真的想完美错过中国科普第一人吗？ 更多精彩好书，请关注长尾书屋，都是长尾君精心挑选的和大神背书保障的精品科普书和数学物理学哲学教材，让我们跟着长尾不断提高自己的科学素养，加油...  

对于喜欢物理的人们来说，这里有从牛顿力学到相对论每一个激动人心的时刻; 对于喜欢美学的人们来说，这里有对称在自然界中的最强烈的体现; 对于喜欢科幻的人们来说，这里有许多构造硬科幻所需的素材; 对于我，则印证了一种认识世界的方法，一种做事的态度。 无论如何，你都...  

书写得很好，但是翻译实在是太差了。看完这本书以后再也不买湖南科技出版的书了。 里面引用的《魔山》中关于雪花的描写让人印象深刻。  

最近很喜欢看些科普书。比如华裔物理学家徐一鸿先生的《可怕的对称》。世界万象中处处体现了对称与守恒之美。之前我读过几本关于物理的通俗读物，所以这本的三分之二都能看懂。剩下的能啃就啃一些。P.S.小小遗憾：本书翻译不佳，但不影响理解。