突如其来的寂静笼罩了地球。这事实上比噪音更加可怕。有一会儿,什么也没有发生。
巨大的飞船一动不动地挂在空中,覆盖了地球上的每个国家。
在黯然退场之前,地球首先被改造成了最终极的声音重放器件,这是有史以来建造过的最伟大的播音系统。但伴之而来的不是演奏会,不是音乐,没有开场号曲,而仅仅是一条简短的信息。
“地球人,请注意了。”一个声音说,这声音堪称完美,仿佛来自四声道系统,完美得无懈可击,失真度低得能让勇敢的男人洒下眼泪。
“这里是银河超空间规划委员会。诸位无疑已经知道,银河系边远地区的开发规划要求建造一条穿过贵恒星系的超空间快速通道,令人遗憾的是,贵行星属于计划中预定毁灭的星球之一。毁灭过程将在略少于贵地球时间两分钟后开始。谢谢合作。”
道格拉斯·亚当斯(Douglas Adams,1952—2001),英国著名的科幻小说作家,也是幽默讽刺文学的代表人物、第一个成功结合喜剧和科幻的作家,同时他也是一位广播剧作家和音乐家。他以《银河系搭车客指南》系列出名,这部作品以广播剧起家,后来发展成包括五本书的“三部曲”,拍成电视连续剧。这个系列被西方科幻读者奉为“科幻圣经”之一。由于《银河系搭车客指南》系列小说的突出成就,国际小行星管理委员会甚至还将一颗小行星命名为亚瑟·邓特——该系列的主人公。
2001年,亚当斯因心脏病猝发离世——此前正在与好莱坞制片商合作,共同将《银河系搭车客指南》搬上银幕。2005年4月29日,由迪斯尼公司拍摄的《银河系搭车客指南》正式公映。首映周便获得二千一百七十多万美元,成为当周北美票房冠军。
首先,这个中文版很可能是未授权翻译出书的, 根据维基的资料(http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hitchhiker%27s_Guide_to_the_Galaxy_as_international_phenomenon) ,截至2005年,这本书的所有授权翻译版当中不包括中文。 另外,这个翻译极不认真,有很多问题,随便列举一些开...
评分原文链接: http://my.donews.com/eraera/2006/08/25/hykpijmbfeqnzcotcpqmcbeqmyuzykbexrli/ 名字叫”Hitchhiker’s Guide To The Galaxy”,简称H2G2,因为里面有两个H两个G. 为什么说是IBM,Yahoo,Google高层都看的书呢?你看这几个产品,就知道了: IBM DeepBlue,就是著名的”...
评分时至如今,科幻小说在许多人眼中仍是荒诞的代表,科幻小说中描写的太空帝国(如阿西莫夫《基地》》、机器人(如阿西莫夫《我,机器人》)或对外太空的探索(如罗宾逊《红火星》),显得是那么遥不可及、不可思议。事实上科幻小说并不荒诞,尽管它仍未有一个完全明确的定义,但...
评分有两个原因让《银河系漫游指南》超过《银河系百科全书》,成为所有知识和智慧的标准:“第一,它稍微便宜一点儿;第二、它的封面上以大而友善的字体写着:不要恐慌。” 不幸的是,在我们这个世界上的这本同名出版物的封面上,却找不到这四个字——连一点相关的暗示也没有。 ...
读到五分之四时,我偶然地意识到五分之四的幽默都没被翻译出来。
评分看不懂。。不知道有名的原因是啥
评分总感觉语感很奇怪。可能是翻译问题
评分读到五分之四时,我偶然地意识到五分之四的幽默都没被翻译出来。
评分ヽ(;▽;)ノ这么好看的书我竟然现在才看!!!!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有