《昨日之旅》是《一个陌生女人的来信》作者斯台芬·茨威格的遗作,由国内最权威的茨威格研究和翻译家张玉书先生鼎力翻译。
这是一个感伤的爱情故事。男主人公路德维希是一个贫穷的年轻人,由于出色的才干,在老板病重之时,应邀住进老板家里,担起了私人秘书。老板的太太美丽优雅,二人渐生情愫。路德维希奉命去墨西哥公干。一战爆发,九年后,路德维希才回到故里。爱情依旧,却抵挡不住时间和战争的威力。相爱的两个人,依然无法结合。
斯台芬·茨威格(1881-1942),当今拥有读者最多、最受读者喜爱的奥地利籍德语作家。他的作品已经被译成数十种文字,小说名篇大都被搬上银幕。主要作品有《心灵的焦灼》,《人类的群星闪耀时》,以及被中国读者广为了解的短篇小说《一个陌生女人的来信》等。《昨日之旅》是他的遗作,2008年在法国出版后,立即登上畅销书排行榜。
译者张玉书,北京大学德语系教授、博士生导师,翻译家,国际茨威格协会理事。茨威格在中国的广泛传播,张玉书先生功不可没。他翻译的茨威格作品在四十余年来影响了几代读者,《一个陌生女人的来信》更是打动了徐静蕾,促成她拍出了同名电影。
凌乱的书架,横七竖八地排列着一堆类别、内容各不相干的书。茨威格,连同精巧的装帧让我在其中捡走了它。 这本是一个平凡无奇故事。相爱时不能相守,重逢时却已物是人非。但是茨威格让它有了摄人心魄的光彩。 细致入微、丝丝入扣的心理描写,时而炙热如火山迸发、时而节...
评分爱情总会出现在不合时宜的时间,人生一部分的烦恼由此而来。偏偏世间又会有许多长情的人,纠缠于不合时宜的爱情,于是,人生另一部分的烦恼也就接踵而来。再有就是些或称为执着或叫做愚蠢的人,想要叫不合时宜变作合时宜,人生剩余的烦恼怎么不如雨点般倾泻下来?先前看《爱在...
评分很喜欢茨威格的文笔:细腻,隐私,流畅,富于美的…… 觉得阅读他的文字是一种享受的过程。 书很薄,下午没事的时候躺在床上翻完的。 几乎所有文字里的爱情都没有伦理道德的的束缚,年龄更不是问题。四目相对,你的眼里有我,我的眼里有你,是瞬间迸发的热情...
评分很喜欢茨威格的文笔:细腻,隐私,流畅,富于美的…… 觉得阅读他的文字是一种享受的过程。 书很薄,下午没事的时候躺在床上翻完的。 几乎所有文字里的爱情都没有伦理道德的的束缚,年龄更不是问题。四目相对,你的眼里有我,我的眼里有你,是瞬间迸发的热情...
评分凌乱的书架,横七竖八地排列着一堆类别、内容各不相干的书。茨威格,连同精巧的装帧让我在其中捡走了它。 这本是一个平凡无奇故事。相爱时不能相守,重逢时却已物是人非。但是茨威格让它有了摄人心魄的光彩。 细致入微、丝丝入扣的心理描写,时而炙热如火山迸发、时而节...
怎么说呢,虽然陆续看过一些茨威格的小说,但是斯蒂芬茨威格的书,这本还是完整阅读的第一本。故事很短,小小的开本,正文只有90页,买的时候还是在枫林晚老板的热情推介下出手的,但是故事很不错,读来惬意醇厚。这样的书一段时间读一本就好,下次一次购买应该会买他的《心灵的焦灼》,因为封面很美好。
评分像是《昨日世界》的简化爱情版,一个被世界大战打断的“春梦”,只能追忆,无法重温,也无法“占有”。茨威格小说的节奏和情绪把握,真是绝了!纳粹游行一节,是真正的高潮,也是最高明之处。世界变了,春梦还在吗?
评分故事本身比较老套,但是茨威格的长处是显现出来了的。你以为是读的是茨威格吗,其实是张玉书哦。
评分战争别离的仓皇,相见无语凝噎。大师遗作。
评分「在古老的公園里,冰凍,孤寂, 兩個幽靈在尋找往昔」
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有