图书标签: 仓央嘉措  诗歌  情歌  诗词  于道全  中国  詩詞  爱情   

喜欢 六世达赖情歌 的读者还喜欢

• 
  国学大师之死 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  不负如来不负卿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  唐宋词十七讲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  以诗之名 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我者与他者 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人生若只如初见 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  末世之城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欲爱书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  平静的风暴 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  诺桑觉寺 pdf epub mobi txt 电子书 下载

藏文每篇最少三个错字，

认真说，一个星都不给 居然赏析用大白话写，而且还和你唠嗑，说这个有传说的，但我不知道什么传说，书上没有，问西藏的人他们都不知道。 好好把诗拿来翻译一下，翻译完全不到信达，别提雅了，还自作聪明写解析，解析之后诗看起来更恶心了。 坊间流传那么多仓央的诗那么唯美，这里一篇没有，而且翻译得烂死了烂死了，一首诗就像一句话！ 比如第三节：“自己中意的人儿，若能成终身伴侣。犹如从大海底下，得到了一件珍宝。”哥们你翻译的是名人名言吗？！~

= =可以出本纯粹的诗集吗？

不负如来不负卿呀呀呀~

这本书里我看不见爱，看见的是一个坠入情网的和尚

http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/4821685djw1dhe4rfav7hj.jpg 这是推友提供的图片，显示了仙鹤篇的藏文有7处错别字。而根据读者的反应，这本书中的藏文每节诗至少有3处错字。。真ta ma de cao dan  

那一天 　　闭目在经殿的香雾中 　　蓦然听见 　　你诵经的真言 　　那一月 　　我转动所有的经筒 　　不为超度 　　只为触摸你的指尖 　　那一年 　　我磕长头匍匐在山路 　　不为觐见 　　只为贴着你的温暖 　　那一世 　　我转山转水转佛塔呀 　　不为修来世 ...  

最近在闲暇之际，偶读仓央嘉措。深感动人。 有的诗句，不必全懂，只需读出来，就了解了它的动人之处。 就像梦中的姑娘，不须相识相恋，只需梦中的那一回眸，便胜却人间无数。 下面摘录几首，都是我较喜欢的： 《那一天》 那一天， 我闭目在经殿的香雾中， 蓦然听见你颂经中的...  

喜欢读于道泉先生的译文，通俗易懂，简单明了。有些译文读着感觉带着股俏皮活泼的劲儿，着实喜欢。 后面的配文也认真地看了一遍，不可否认，沧溟水的文笔不错。不过其中一些配文与前面的情歌相对着看的话，总感觉有些驴唇不对马嘴。当然人说“一千个读者就有一千个哈姆雷特”，...  

你如风，对你的思念如雨，我心始终潮起潮落，风云际会，而又同时恍然若失，可怕的致命的空虚让我窒息。 寻来情诗，欲以能拨心弦之佳句，慰我心中寂寥，使情清晰而不再暧昧撩人，可品酒香，使你浮现，天涯化咫尺，情得真实地燃烧，而非气息奄奄，欲燃难燃，甚是揪心。 仓央嘉措...