圖書標籤: 教育 蔡美兒 中國式媽媽 美國 傳記 兒童教育 文化差異 虎媽戰歌
发表于2025-01-01
虎媽的戰歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
這是一本最坦白也最誠實的教養書
一位嚴厲母親的自嘲、掙紮與反省
牽動所有華人父母的共鳴神經
耶魯大學法學院教授蔡美兒,幽默生動的寫下她與女兒的故事
原文書齣版當天,立即登上亞馬遜網路書店暢銷榜 熱銷至今,轟動全球…
這是一個媽媽、兩個女兒、兩隻狗的故事。這個故事原本要說的是中國父母教養小孩比西方父母高明之處。然而後來說的卻是激烈的文化衝突、一閃而逝的光榮滋味,以及一個十三歲孩子是如何挫掉虎媽的銳氣的。看完蔡美兒教授的經驗,你將對東西方教育方式的差異有更深的體悟,也將重新思考,什麼纔是真正適閤孩子的教養之道。
所有的父母都想做對兒女最有利的事。西方父母盡可能尊重子女的個體性,鼓勵他們追求自己真正感興趣的事,提供正麵的支持與培育的環境;反之,中國人認為,保護子女的上上之策,就是讓他們為未來做好準備,讓他們看清楚自己能做什麼,讓他們具備技能、好習慣,以及自信,因為這些是別人拿不走的。
虎媽認為,童年就是訓練期。對蘇菲亞和露露來說,這錶示要上中文課、練習數學,每天還要練兩、三小時樂器(連齣門度假也不間斷,周末時練習時間還要加倍)。然而得到的成果說明瞭一切:這兩個女孩子都是非常優秀的學生:有禮貌、樂於助人、成績優異;露露贏得康乃狄剋州小提琴神童獎,蘇菲亞則十四歲就在卡內基音樂廳登颱演奏。
然而在這些成就的背後,卻要付齣極大的代價。虎媽在一次練習中,威脅要燒掉蘇菲亞的填充動物玩偶;從露露三歲起,虎媽就對這個任性的小女孩毫不留情,自此兩人的戰況愈演愈烈。然而虎媽對自己的要求和對女兒的要求一樣高,她的犧牲──付齣大量時間和精力、甘心忍受傷心痛苦,在在錶現齣她對女兒深深的愛。
《虎媽的戰歌》顯露齣東、西方教養世界觀的衝突,然而歸根究柢,這個故事說的其實是一個母親對兩個女兒所懷抱的希望,以及她心甘情願為投資她們的未來所做的冒險。
蔡美兒
耶魯大學法學院約翰.達夫講座法學教授。第一本著作《著火的世界》(World on Fire: How Exporting Free Market Democracy Breeds Ethnic Hatred and Global Instability)為《紐約時報》暢銷書,同時也被《經濟學人》和英國《衛報》選為二○○三年年度好書。第二本著作《帝國時代》(Day of Empire: How Hyperpowers Rise to Global Dominance─and Why They Fall)是廣受好評的《外交》(Foreign Affairs)雜誌暢銷書。目前與先生、兩個女兒,以及兩隻薩摩耶犬居住於康乃狄剋州紐哈芬市。
譯者錢基蓮
看到她先生選擇不學小提琴那段有點替他惋惜,但是又覺得自己沒有足夠的理由去惋惜什麼…唔,教育真的是件不容易的事呢
評分這就是彆人傢的孩子啊... 大緻談三點罷,其一,女兒的確優秀,耶魯哈佛隨便選,可誰知道這種強迫是否掩蓋瞭另一種可能呢,譬如我愛吃梨你卻使勁喂我桃,於是愛因斯坦變成瞭暢銷書作傢-_-||| 其二,二女兒露露最後抗爭成功,可對之前心不甘情不願的事又有瞭依戀,她好像隻是討厭沒自主權罷瞭。想騙這種小丫頭倒不如假模假樣給她選,實際卻將她往你選定的路子上引,所謂請君入甕是也,給她賣瞭還幫數錢。推而廣之,就像賣餛飩的老闆娘張口便問,要一兩二兩?嘿,其中妙處得看自己瞭。其三,從女兒補記來看,本文略帶誇張,眼球經濟好“無恥”,但也有趣,許多“中國傢長”不知反躬自省卻對虎媽批評得不亦樂乎。最後,雖我不喜此書,卻頗愛虎媽這份坦誠同勤懇,當然,更喜歡那個在雪地裏哆嗦著卻倔強地不肯進屋的小女孩。
評分選取性的去看,不隨意下判斷,兩點需要記得,創造力不是隨心所欲,任何事物的形成需要努力努力很努力使時間完整度高的去達到,此外,快樂纔是人生衡量標準,凡事有度,讓自己和周圍的人都不快樂,失去的遠比得到的重要。對瞭,蔡美兒的一個觀點很棒,“口音是勇敢的象徵!”離鄉背井身懷夢想開創新天地可不就是勇敢嚒
評分這老媽挺可愛的嘛~她隻是因為對自己嚴格,所以不覺得對女兒苛刻。
評分英語老師推薦,讀過英文版的。
后知后觉地看了这本负面评价远多于正面评价的书。前两部分不得不忍受着虎妈几乎快溢出书本的得意:虽然我的教育方式不人道,可是我把我的女儿培养得很好,用你们西方妈妈的彩虹屁教育方法是做不到的,西方妈妈都羡慕我,我也为我女儿取得的成就自豪;忍受她把学习各类乐器分为...
評分我一直在想我應該站在一個同理作者的立場還是應該站在子女的角度來去評論這本書?其實這並非兩個不相干涉的角度,當我能同理蔡美兒的同時,腦中另一個聲音就嚷嚷得越大聲:「你所有的做法都是以你的角度出發的,你說你做的這些都是為了女兒,但重點並不在你犧牲了多少又奉獻了...
評分世上就有这样夸张炫耀爱折腾的人,写书本身首先是这种张扬的极致,其次是对自己病态心理的自我诊疗。所以一边是倔强自负,一边是调侃自嘲。从她的极端作风中反映出移民人生的煎熬挣扎骄傲反抗。她用顽强奋斗的刀刃刻写了荣誉的奖杯,也在孩子和自己心上刻下深深的伤痕。
評分“Tiger mother”一词最近在美国的教育界以及媒体成为一个流行词汇. 出处于耶鲁大学法学院教授 Amy L. Chua 的新书 “Battle Hymn of the Tiger Mother”. 翻译成中文大概可以叫做”老虎母亲的战歌”. 顺便提一句, Professor Chua 的中文名字叫做蔡美儿 – 也是颇有回味的名字....
評分【这是掐头去尾的洁版,为的是少走一遍豆瓣娘的程序。完整的在此:http://hutianyi.net/?p=2272】 有道是“盛世出国虎,虎啸振国威”。上个月,一个叫蔡美儿,人称“虎妈”的耶鲁法学院终身教授因为写了本带有自传性质的育儿书《虎妈的战歌》(Battle Hymn of t...
虎媽的戰歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025