圖書標籤: 語言學 心理學 科普 Linguistics 語言 進化 英文原版 English
发表于2024-05-28
Through the Language Glass pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
蓋伊·多伊徹(Guy Deutscher)曾為劍橋大學聖約翰學院和荷蘭萊頓大學近東語言係研究員,也是曼徹斯特大學語言與文化學院的榮譽研究員。 另有著作為:《語言的展開》(The Unfolding of Language)
譯者 王童鶴,新聞翻譯。維基詞典貢獻者,以翻閱詞典為樂。突厥語學習中。楊捷,專業口譯。語言愛好者,曾擔任2008年北京奧運會筆譯。
和維吾爾族攤販討價還價的過程中逐漸明白一個道理——他說的還是維語,隻是用能夠讓我理解的方式錶達瞭齣來
評分可讀性很強,作者時不時舉一些很搞笑但是方便增加理解的例子。方嚮那一章,本人作為一個左右有時候都會搞暈的人,徹底懵在原住語前
評分算是今年第一本讀完的書。同樣相同的客觀現實體在不同語言習慣下會投影齣不一樣的心理體驗。本書後半部分提齣瞭一個值得討論的觀點:任何語言並不會有什麼功能上限,而是規定瞭使用者平時交流必須提供的最小信息量。
評分有理有據,大殺進化論,非常有水平的語言學傢
評分本書的核心是語言對認知的影響,全書材料詳實,論證很充分,特彆是對於顔色認知、語言錶達和文化影響的部分,證據充分,邏輯嚴密。不足之處是部分論述過於冗長重復,巨細不遺,對於不是專門研究該課題的讀者來說,閱讀負擔較重。很多地方涉及到認知科學,作為語言認知和習得研究的參考材料也不錯。
原文链接:http://caute.net/2016/01/15/yh 世界有数千种语言,霍凯特认为各种语言复杂程度大致相同,特定语言词法复杂则句法简单,句法复杂则词法简单,这一论述很长时间内成为语言学界共识,虽然更为细致的研究反驳了这种泛泛印象,指出不同语言复杂程度确有较大区别,但语言...
評分 評分我的语言的界限意味着我的世界的界限。 ——维特根斯坦 某个迷思说:在爱斯基摩语当中有数十个甚至数百个表示「雪」的词语。尽管语言学家已经证实这个说法并不准确【注1】,但它之所以流传甚广,在于乍一听起来它有几分道理:毕竟,爱斯基摩人对雪的接触比其他民族要密切得多...
評分很少有这种比喻,把语言比作了两种镜子:平面镜和透镜。 想想吧,照镜子会看到些什么?你自己、你以为的自己和被扭曲的自己。 所以,从平面镜和哈哈镜里到底能看到些什么,就跟从一段话里能听出什么一样,大部分人都不会去想,已然习以为常,但是仔细一看,还是吓一跳...
評分从大一开始,我就陆陆续续开始接触语言学这门学科。神奇的是,别人认为很枯燥的语言学,我却觉得别有一番风味。语言学在我看来是非常有概括性的一门学科,学完之后对各种语言也会有更宏观的认识,但是好笑的是,这本书居然是我第一本自发读的关于语言学的课外书籍。当然,读这...
Through the Language Glass pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024