图书标签: 迈克尔·翁达杰 外国文学 小说 加拿大 文学 遥望 Michael_Ondaatje 翁达杰
发表于2024-03-28
遥望 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
有时,我躺在你的臂弯,你问我,希望自己身处哪个历史时刻。我会说,巴黎,科莱特去世的那个星期……巴黎,一九五四年八月三日。几天后,在为她举行的国葬上,一千枝百合将摆在她墓前,我愿置身其中,走过那条林荫道,两边是湿漉漉的柠檬树,然后驻足在巴黎皇宫她住的二楼公寓楼下。如科莱特这样的故人,他们的故事充盈我心。她是一位作家,曾评价自己唯一的优点是自我怀疑。
尼采说,“我们拥有艺术,所以不会被真相击垮。”一个事件的原貌,永无终结。库珀的故事和我妹妹的人生版图,永远令我魂萦梦牵。午夜过后,每当电话铃声响起,我提起话筒,幻想他们可能突然出现。我期待听到库珀的声音,或是克莱尔自报姓名前的深呼吸。
因为我已把自己和过去的那个“我”剥离开来,不再是那个和他们在一起的我。那时,我的名字叫安娜。
迈克尔•翁达杰(Michael Ondaatje,1943-)出生于斯里兰卡,十一岁时随母亲移居英国,十九岁移居加拿大,并在那里接受教育。他出版过五本小说、一本回忆录、一本关于电影的非虚构作品和几部诗集。他于一九九二年出版的小说《英国病人》(The English Patient)荣获布克奖,后被改编成同名电影,二〇〇〇年出版的小说《菩萨凝视的岛屿》(Anil’s Ghost)获吉尔奖和美第奇奖。二〇〇七年出版小说《遥望》(Divisadero),获得加拿大总督文学奖。他现居多伦多。
一本结构看似离析跳跃实则精妙无比的小说,扑朔的情节以及细腻诗意的描写为这本书增加了很多阅读的乐趣。divisadero,无论理解为分裂或者遥望,总会产生一些心理或视觉上的错识,而这种错正是这个一言难尽的故事的一个核心所在。除此之外,这本容纳了不下三个家庭出现了至少五六组人物关系的书更是完美托出了一个与离合、距离、宿命等元素密不可分的故事。“彼此陌生的他俩试图在异乡求生,认识到任何一样拥有的东西,都有可能被夺走。在这个铁石心肠的世上,剩下的人生里,除了彼此相依为命,没有什么是可靠的”,“一段往事的原貌,永无终结”。
评分說實話 我不敢對這本書妄加評論. 越讀到後來越對翁達傑有敬畏之心. 他不是一個敘述者 而是一個用故事編製意境與情緒的詩人。他好像在慢條斯理的說一個散漫的故事片段 但是一句章節裏一句功力深厚的詩歌式結尾足以震懾我。看完小說之後 在囬來的車上忍不住又翻起了第三章。就在那裡 那個名為《狗》的小節. 年少的呂西安被兇惡的狗襲擊 造成了無法挽回的眼疾。那是一種不亞於 "戰爭" 帶來的毀滅性傷害。我跟著文字一路顛簸 攻擊性的犬類 碎片玻璃 帶血的雙眼 空洞的眼窩 以及只能辨別出顏色和形狀的未來. 所以 我們生來便要握緊拳頭。
评分这是今年读的第一本书。前天天气很好,上午工作顺利。我在回家的公交车上看这本书。一切都很好。阳光照过来,轻风吹到脸上,我随着车子摇摇晃晃。阿明打来电话说他在洗碗,中午吃蛋炒饭。
评分翻译倒是挺不错的
评分我觉得Ondaatje的作品都是温婉平淡的,似乎你也很难从其平静的文字中读到暗藏得汹涌。或许根本就没有什么汹涌可言,作者要表达的就是在无望的生活中经历地一波有一波的无能为力。说到底,最终还是【无望】。这本书如是,《英国病人》更是。
都是意境优美 ,细节优美的文学之花。 《遥望》被誉为是迈克尔·翁达杰最为诗意的小说,撇开战争的厚重,回归田园和内心。Dibisadero,西班牙语里“分裂”一词,那条街一度是旧金山城与普西迪军事基地的分界线。这个单词也源于Divisar,意思是“从远处眺望”,即放眼远方,...
评分我读遥望 是选择在每个午后闲暇的时间 说是闲暇其实是偷来的些许时光 我在工作 身边有絮絮叨叨的用工作时间购物的同事 不停地想起的旺旺的叮咚声 此起彼伏 。。。而我是真的孤独 ,内心里空廓的回音,虚无的喘息,孤独到一本书都能拯救我,但是这本书 ,却使我愈发孤寂。 ...
评分(张惠雯/文) 迈克尔•翁达杰(Michael Ondaatje)对我来说几乎是一个陌生的作者,在阅读《遥望》之前,我对他唯一的了解是其作为《英国病人》小说作者的这一事实。 不久前,朋友寄给我一本他的新作《遥望》(Divisadero)。书寄到后,搁置了几天。后来,在从上海回郑州的...
遥望 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024