法律英语翻译看这本就够了 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
图书标签: 翻译 英语 法律英语 法律 法律翻译 翻译学习 法律英语翻译看这本就够了 笔译
喜欢 法律英语翻译看这本就够了 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-11-05
法律英语翻译看这本就够了 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
法律英语翻译看这本就够了 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
法律英语翻译看这本就够了 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书描述
《法律英语翻译看这本就够了(英译中)》通过对合同、法律等文体的研究，从词汇、词组、句子及长句等方面人手，并通过大量的例证介绍了法律英语翻译的特点及技巧，以指导读者更好地进行翻译，使译文既与原文保持一致，又达到“信、达、雅”和“重神似不重形似”的最高境界。
《法律英语翻译看这本就够了(英译中)》内容：
法律英语中正式用词的理解与翻译
法律英语中同义词的理解与翻译
法律英语中副词的理解与翻译
法律英语中词组的理解与翻译
法律英语中Shall，Mav和Will的用法及翻译
法律英语中状语的特点及翻译
法律英语中状语在从句中的位置特点及翻译
法律英语中从句简略形式的特点及翻译
法律英语中定语从句的特点及翻译
法律英语中宾语的位置
法律英语中长句的翻译法律英语翻译例文：美利坚合众国宪法部分条款翻译
著者简介
傅伟良，北京第二外国语学院英语系副教授。1986-1990年在国际工程项目（其中包括上亿美元的工程项目）中全面负责公司的经营管理、合同谈判、合同管理、索赔以及有关文件的编写工作。1990年回国后在北京第二外国语学院任教，用英语主讲国际经济英语、英语经济报刊阅读和对外经贸合同写作等课程，并积极倡导外语、专业知识及有关国际经济法知识三位一体的教学模式。多次应邀在省部级单位做关于国际工程承包的讲学。主要著作有《星条旗下的争斗》、《实用国际金融英语》、《英语经济报刊精读》、《读透英美经济报刊》等。
图书目录
法律英语翻译看这本就够了 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
没内容
评分最后一章附有美国宪法部分条款的翻译实例，很不错，但书中也有很多重复的地方，这是不足之处，总之读后还是略有提高的
评分就这水平，看一百本都不会入门。10年法律英语翻译成果百元出售，具体见新浪微博：刘素林法律翻译
评分大哥，真是不够
评分zhèi本书很一般。95%的例子选用的《美国宪法》内容，可以说很不实用。当然，若是为了考试，你就凑合看吧！PS，我没看完。京东商城有个网友的神评论：看这本你就挂定了！
读后感
评分
评分
评分
评分
法律英语翻译看这本就够了 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关图书
-
英汉翻译与双语类辞书编纂论集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
Oxford American Writer's Thesaurus pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
文化与翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
现代汉语语法研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
譯者的養成 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
恍然大悟-英汉翻译技巧 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
英语与中国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
医学英语写作与翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
译有所为 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
翻译研究词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
翻译匠语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
词语翻译丛谈续编 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
翻译研究关键词 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
法律英语同义・近义术语辨析和翻译指南 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
古代散文卷:朝花惜拾 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
高级英语口译 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
翻译教学研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
西方翻译理论著作概要 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
法律翻译理论与实践 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
英汉翻译教程 pdf epub mobi txt 电子书 下载
