圖書標籤: 勒剋萊齊奧  法國  外國文學  小說  法國文學  看不見的大陸  袁筱一  文學   

喜歡 看不見的大陸 的讀者還喜歡

• 
  流浪的星星 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  飢餓間奏麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  巨人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  飆車 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  燃燒的心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  烏拉尼亞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  非洲人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沙漠 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尋金者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奧尼恰 pdf epub mobi txt 電子書 下載

袁老師的翻譯恰到好處，期待閱讀第二遍。

這或許是勒·剋萊齊奧唯一可入目的書。

被文字中的一種平靜和人道主義關懷深深打動瞭……

想到憂鬱的熱帶，也許就是斯特勞斯在另一個維度上的錶達，感人，反思。

太平洋島嶼的曆史、傳說，間雜著現狀，非常美也非常悲傷。一讀再讀。

看不見的大陸 作者: （法）勒克萊齊奧 譯者: 袁筱一 散文－作品集－法國現代 出版社: 人民文學出版社 大洋洲上的那些島國是一個怎樣的地方，估計沒有多少人會很確切的知道，在當代城市人的眼中那裏或許只是個充滿陽光卻又拒絕文明落後的地方。是的，那裏有自己的傳統文...  

虽然不是我最热爱的文学风格，但是绝对是值得一看的。赞叹的是勒.克莱齐奥的博闻，对文字的缜密，对情感的客观。他的文字里，让我们有机会思考，关于那些我们了解甚少的文化，地域，景观。大洋洲里散落的大陆，生活在文明和传统冲撞中的人们，对过去无法忘却，对未来却忐忑...  

虽然没看过，但是最近看了 袁筱一的《最难的事》，翻译时的种种，译者的心情，译者的想法。觉得这样一个译者选择的作品是值得推荐的。  

“在这里，似乎时间停留在人类最初到来的那个时刻。” 勒克莱齐奥把那片隐现在太平洋巨大的海域中的岛群称作“看不见的大陆”。它们确实远离了人们的视线，不仅仅是被万里迢迢的波涛所遮蔽，也是被整个现代文明所轻视和遗忘了。如果说它们曾经遭受的殖民历史不算作遗...  

“在这里，似乎时间停留在人类最初到来的那个时刻。” 勒克莱齐奥把那片隐现在太平洋巨大的海域中的岛群称作“看不见的大陆”。它们确实远离了人们的视线，不仅仅是被万里迢迢的波涛所遮蔽，也是被整个现代文明所轻视和遗忘了。如果说它们曾经遭受的殖民历史不算作遗...