具体描述
《列王纪研究》是2005—2008年国家社科研究基金项目。《列王纪》是伊朗(波斯文)史诗,是世界文学名著。
作者简介
张鸿年,1931年生,北京大学教授,中国外国文学研究会理事。1956年毕业于北京大学俄罗斯语文文学系,1960年于北京大学东方语言文学系结业(波斯语专业,在职学习)。
1992年获德黑兰大学国际波斯语研究中心文学奖,1998年获伊朗阿夫沙尔基金会历史文学奖,2000年伊朗总统哈塔米授予中伊文化交流杰出学者奖。 著作:《波斯语汉语词典》(主编之一)1981年;《波斯文学史》1993年;(《波斯文学》)(《伊朗现代文学》)1983年,中国百科全书词条;《波斯文学》(《简明东方文学史》波斯文学部分,季羡林主编)1987年;《波斯文学》(《东方文学史》波斯文学部分,季羡林主编)1995年。
译作: 波译汉:《波斯文学故事集》1983年;《蕾莉与马杰农》1986年;《果园》1989年;《列王纪——勇士鲁斯塔姆》2000年;《鲁拜集》1989年,2002年;《列王纪选》1991年;《波斯古代诗选》(主编,译者之一)1995年;《列王纪》(合译)2002年;《蔷薇园》2002年;《波斯故事》2007年; 汉译波:《中国史纲要》(翦伯赞著)1992年;《中国故事》1992年;《中国伊朗关系史》(《中西交通史料汇编》中有关中国伊朗关系部分,张星娘编注)2007年。
目录信息
二 雅利安人早期神话传说——印度和伊朗的共同文化渊源
三 伊朗古代宗教琐罗亚斯德教
四 历史巨变——阿拉伯人入侵
1.萨珊王朝的倾覆
2.阿拉伯人统治下的伊朗
3.舒毕思潮
五 史诗《列王纪》的作者——伟大的诗人菲尔多西
六《列王纪》的素材
1.民间故事和文史典籍
2.菲尔多西的创造性劳动
七 《列王纪》内容介绍
八《列王纪》的核心思想——向善的召唤
1.菲尔多西创作《列王纪》时的社会环境
2.《列王纪》是伊朗伊斯兰化前后社会之间的桥梁
九 史诗中神话人物形象所体现的三善思想
十 史诗中勇士故事和形象所体现的三善思想
1.史诗中主要勇士鲁斯塔姆
2.两位王子的震撼人心的悲剧
3.勇士故事中恶的代表人物
4.主张和平的土兰勇士形象
5.《列王纪》中的亚历山大传奇
十一 历史故事部分所体现的三善思想
1.王权神授和王位承传
2.明君形象是善的体现
3.国王和勇士的关系
十二 史诗中多姿多彩的妇女形象
十三 《列王纪》的艺术特色
1.情节安排和人物塑造
2.史诗的抒情风格
3.描写战争的绚烂多彩的画卷
4.凝重如山流畅似水的语言
5.《列王纪》中的超自然因素
十四 诗人与伽兹尼王朝国王玛赫穆德的冲突
十五 《列王纪》与中国
1.《列王纪》中的中国
2.《列王纪》与《封神演义》
3.《列王纪》在中国的传播
十六 《列王纪》在伊朗和世界文学中的地位和影响
附录1 《列王纪》中的王朝世系
附录2 《阿卜·曼苏尔王书序言》
附录3 一首所谓的菲尔多西的讽刺诗
附录4 本书作者拜谒诗人菲尔多西陵墓记
参考书目
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
《列王纪研究》这本书,在我看来,是一次穿越时空的旅程,它带我深入到古代以色列和犹大的核心,让我得以窥见那些君王的荣耀与苦难,他们的智慧与愚昧。作者对文本的解读,充满了洞察力和批判性,他不仅仅满足于传统的解释,而是试图从更广泛的视角来理解《列王纪》的意义。我特别被书中对王国兴衰原因的分析所吸引,作者并没有简单地归咎于偶然,而是深入探讨了政治腐败、社会不公、宗教背离等深层因素。读这本书,就像是在与历史对话,与那些曾经生活在这片土地上的人们交流,感受他们的喜怒哀乐,他们的信仰与追求。作者的笔触充满了力量,也充满了温度,他能够将枯燥的历史事实,描绘得生动而有感染力,让我对那个时代的人物和事件,产生了强烈的情感连接。
这部《列王纪研究》给我带来的不仅仅是知识的增益,更是一种思维方式的启迪。作者的分析角度非常独特,他能够从不同的维度来审视《列王纪》中的事件和人物,从而揭示出一些隐藏在表面之下的深刻意义。我非常喜欢书中对王国经济发展和贸易往来的探讨,这些细节虽然在其他地方可能被忽略,但在作者的笔下,却成为了理解政治决策和国家命运的关键。书中的论证过程环环相扣,逻辑清晰,让我在阅读的过程中,能够感受到作者严谨的治学态度。每一次阅读,都像是在进行一次思想的探险,我跟随作者的脚步,探索着历史的未知领域,发现着那些曾经被遗忘的宝藏。这本书不仅仅是对《列王纪》的解读,更是一部关于人类文明发展规律的深刻反思。
这部《列王纪研究》简直是一场精神的盛宴,从我翻开第一页开始,就深深地被它所吸引,仿佛置身于那个波澜壮阔的古代王国之中。作者对于文本的解读细致入微,不仅仅停留在表面故事的讲述,而是深入挖掘了隐藏在文字背后的政治、社会、文化以及宗教的多重维度。每一次阅读,都像是在解开一层又一层古老的谜团,作者的论证逻辑严谨,引用了大量的史料和考古发现,为我打开了一扇通往历史深处的大门。我尤其欣赏作者对于人物塑造的深入分析,那些在《列王纪》中叱咤风云的君王,在作者笔下变得鲜活立体,他们的决策、他们的挣扎、他们的成功与失败,都与当时的时代背景紧密相连,让我对历史人物有了更深刻的理解。书中的许多观点都极具启发性,促使我重新审视许多曾经习以为常的解读,挑战了我固有的认知,让我在思想上有了巨大的飞跃。这不仅仅是一本学术著作,更是一次与历史对话的旅程,我仿佛能听到古老的回响,感受到那个时代的脉搏,这种沉浸式的阅读体验是我从未有过的。
《列王纪研究》这本书,如同一面镜子,映照出古代王国的兴衰起伏,也折射出人性的复杂与永恒。作者的文字功底深厚,他能够用一种引人入胜的方式,将那些庞杂的历史信息梳理得井井有条。我尤其欣赏作者对《列王纪》中关于耶罗波安和所罗门等重要君王统治时期的深入分析,他能够从政治、经济、宗教等多个角度,全面地展现这些君王对王国产生的深远影响。读这本书,让我对历史的理解不再是碎片化的,而是形成了一个更为完整和连贯的整体。作者的观点往往具有挑战性,能够促使我进行更深入的思考,去质疑那些习以为常的解释,去探索更深层的可能性。这本书的价值在于,它不仅提供了知识,更提供了一种思考问题的方式,一种理解历史的深度。
我被《列王纪研究》这本书深深地吸引,它不仅仅是一部关于古代历史的书籍,更是一次关于权力、信仰与人性的深度探索。作者的学识和见解令人惊叹,他能够将《列王纪》这部宏大的作品,进行如此细致入微的解读,展现出一种宏大的历史视野。我尤其喜欢书中对王国分裂后,南北两国在政治、军事、宗教等方面的差异化发展的分析,这些对比使得我对历史的进程有了更清晰的认识。作者的论证严谨,每一项观点都建立在坚实的史料基础之上,这让我对书中的内容深信不疑。读这本书,我仿佛置身于那个时代,感受着那些君王的荣耀与悲哀,那些先知的呼喊与指引。这本书带来的不仅仅是知识的满足,更是一种心灵的震撼和思想的升华。
《列王纪研究》是一本让我感到振奋的书,它不仅仅是在解读一部古老的经文,更是在构建一个关于人类社会发展和文明演进的宏伟叙事。作者的笔触细腻而深刻,能够将那些看似久远的历史事件,描绘得栩栩如生,充满了人性的光辉和时代的色彩。我尤其喜欢作者对《列王纪》中那些重要的先知的角色和影响的分析,他们作为上帝的代言人,在王权腐败、信仰偏离的时代,发出了振聋发聩的声音,这种对道德良知的坚持,对真理的追求,令我深受感动。书中的许多章节都充满了引人入胜的案例研究,作者通过对特定君王统治时期的详细梳理,展示了国家治理的方方面面,从军事战略到经济改革,从宗教政策到外交关系,无不涵盖其中。每一次阅读,都让我对历史的复杂性和多面性有了更深刻的体会,也让我更加理解了人类社会的进步并非一蹴而就,而是充满了反复和曲折。
我必须说,《列王纪研究》是一本真正意义上的“厚重”之作,它的内容之丰富,思想之深邃,令人叹为观止。作者不仅仅是一位学者,更像是一位历史的侦探,他循着蛛丝马迹,抽丝剥茧,还原了那个失落时代的真相。我尤其欣赏作者对《列王纪》中关于分裂王国时期各君王统治的对比分析,通过这种对比,我能够更清晰地看到不同政治体制、不同宗教信仰对国家命运产生的巨大影响。书中的许多论断都经过了严谨的考证和深思熟虑,充满了学术的严谨性,但又不失其可读性。作者能够用清晰的语言,将复杂的历史概念和理论阐释清楚,使得我这样一个对相关领域并非专业背景的读者,也能够轻松地理解并从中受益。每一次翻阅,都能发现新的亮点,新的思考角度,这本书的价值是值得反复品味的。
阅读《列王纪研究》的过程,对我来说是一次持续的智力上的挑战和情感上的共鸣。作者的学识渊博,对《列王纪》这部巨著的掌握程度令人惊叹,他能够旁征博引,将圣经文本与地缘政治、经济活动、宗教习俗等方方面面巧妙地联系起来,展现出一种宏大的历史视野。我特别着迷于作者对权力运作的剖析,无论是以色列还是犹大王国,君王们的统治都充满了权力斗争、阴谋诡计和道德抉择,这些都让故事充满了戏剧性。书中的历史事件分析,不仅仅是简单的叙述,而是对其发生的原因、过程和影响进行了深入的探讨,往往能揭示出一些令人意想不到的联系。我常常被作者的洞察力所折服,他能够从细微之处发现宏观的规律,从个体的命运折射出整个民族的走向。更重要的是,这本书让我对信仰与政治、道德与权力之间的复杂关系有了更深刻的认识,这些古老的智慧,在今天依然具有警示和启迪意义。
《列王纪研究》这本书,对我来说,是一次意义非凡的阅读体验。作者的洞察力和分析能力令人折服,他能够从《列王纪》这部古老的文本中,挖掘出许多深刻的社会、政治和宗教意义。我特别赞赏作者对王国对外政策的分析,从与周边强国的关系,到贸易往来,都展现出作者对历史的全面把握。书中的论述层次分明,逻辑清晰,让人在阅读的过程中,能够轻松地跟随作者的思路,理解那些复杂的历史事件。每一次阅读,都像是在进行一次思想的洗礼,我从作者的文字中,学习到了如何更深入地理解历史,如何从历史中汲取智慧。这本书不仅仅是对《列王纪》的解读,更是一部关于人类文明发展规律的思考。
从《列王纪研究》这本书中,我获得了前所未有的历史洞见。作者的写作风格独具匠心,他能够将那些看似遥远的历史事件,描绘得栩栩如生,充满了人性的光辉和时代的色彩。我尤其被书中对王国建设和宗教改革的深入探讨所吸引,这些内容让我对古代以色列和犹大的社会结构有了更全面的认识。作者的论证严谨,引用了大量的史料和考古发现,为他的观点提供了坚实的支撑,这让我对书中的内容充满了信任。读这本书,我仿佛能够与那些古老的君王对话,感受他们的喜怒哀乐,他们的信仰与追求。这本书的价值在于,它不仅提供了知识,更提供了一种理解历史的深度和广度,让我对人类社会的演进有了更深刻的认识。
能感受到作者的兢兢业业
2013-4-26读完了。2013-4-6@上图,很不错的一本书,让人了解了的伟大伊朗史诗。这是了解波斯民族的基础。就如《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》对于印度一样,需要不断地了解,才能更好地理解当地的文化!
能感受到作者的兢兢业业
外国
外国