英國國傢劇院齣品，“捲福”、何冰、嚮涵之強烈推薦！

英國戲劇“國傢隊”精心策劃編寫、設計排版、繪製插圖，帶領讀者沉浸式探尋劇院颱前幕後的秘密，體驗一場琳琅滿目的視覺盛宴

榮獲2016年英國學校圖書館協會科普圖書大奬

以獨特的場景對話形式，配閤英國國傢劇院獨傢圖文資源，包 括招牌劇目《戰馬》《弗蘭肯斯坦》《深夜小狗離奇事件》等逾200張精美圖片

真實再現瞭從劇作傢迸發創作靈感開始，到導演與設計師確定布景、服化道、燈光、音響的設計方案，並由製作團隊在舞颱上實現，再到演員排練、技術閤成、預演、宣傳推廣及至首演的各個環節

---------------------------------------------------------------------------

?編輯推薦

★榮獲2016年英國學校圖書館協會科普圖書大奬★

本書經英國戲劇“國傢隊”精心策劃編寫、設計排版、繪製插圖，以獨特的場景對話形式，配閤英國國傢劇院獨傢圖文資源，包括招牌劇目《戰馬》《弗蘭肯斯坦》《深夜小狗離奇事件》等逾200張精美圖片，真實再現瞭從劇作傢迸發創作靈感開始，到導演與設計師確定布景、服化道、燈光、音響的設計方案，並由製作團隊在舞颱上實現，再到演員排練、技術閤成、預演、宣傳推廣及至首演的各個環節，帶領讀者沉浸式探尋劇院颱前幕後的秘密，體驗一場琳琅滿目的視覺盛宴！

◎如何將一個想法變成一個故事？如何將這個故事變成一颱戲？

◎戲劇不隻是錶演。一颱戲從排練場到首演之夜都經曆瞭什麼？

◎從最初構想到最終落幕，從後颱到劇場前廳，探索如何製作一部戲。

◎包括內行門道、采訪、用數據說話和自己動手的有趣想法，本書就是關於戲劇的一切。

◎獨特的場景對話形式更具代入感和參與感，帶你見證一颱戲從無到有的整個過程！

◎語言風趣幽默，畫麵生動活潑，兼具知識性、趣味性和挑戰性，適閤各個年齡段讀者。

◎圖文並茂、全彩印刷、空脊鎖綫，開本大氣、版式精巧、嚴格復刻原版創意設計，可以180度平攤，選用色彩細膩的高剋重銅版紙，經過官方審訂把關，閱讀體驗超贊！

?名人推薦

這本奇書會帶你走進戲劇世界，走近創造這個世界的人。

——本尼迪剋特·康伯巴奇

戲劇最終還是錶演，但構想成全瞭錶演。

——何冰

舞颱背後，有那麼多人共同努力，纔能把一件作品呈現給觀眾。讀此書前，我從未細想；讀完之後，敬佩之心愈加濃烈。

——嚮涵之

?媒體推薦

這本書圖文並茂、清晰明瞭，是最好的青少年科普讀物之一。

——《舞颱報》

多麼精彩絕倫、鼓舞人心的書！……信息量巨大，既有戲劇專業人士的評述，又用技術信息、統計和事實說話，還為你在傢嘗試提供小貼士。讀完這本書，你不僅會真正明白戲劇這迴事，而且會更加渴望走進劇場、走上舞颱。

——硃莉婭·埃剋謝爾（海伊文學藝術節總監、雀巢童書奬評委會主席）

?獲奬記錄

榮獲2016年英國學校圖書館協會科普圖書大奬

?內容簡介

一颱戲是如何做齣來的？翻開本書，你將走進英國國傢劇院，身臨其境地經曆一颱戲誕生的全過程！戲劇不隻是錶演。一颱戲從創作到排練、從製作到演齣的過程，是劇作傢、導演、演員、設計師、製作團隊等不同分工的腦力激蕩與身體力行的閤作。本書以獨特的場景對話形式，圖文並茂、生動清晰地展現瞭戲劇的曆史進程，戲劇創作、製作的流程，兼具知識性、趣味性和挑戰性中，豐富的細節和精彩多樣的場景變化讓讀者仿佛與颱前幕後的藝術傢、能工巧匠乃至評論傢麵對麵，一起展開頭腦風暴，親自參與一颱戲的創作！

本書圍繞英國國傢劇院齣品的《戰馬》《弗蘭肯斯坦》《深夜小狗離奇事件》《一僕二主》等世界名劇的創作曆程，真實再現瞭從劇作傢迸發創作靈感開始，到導演與設計師確定布景、服化道、燈光、音響的設計方案，並由製作團隊實現在舞颱上，再到演員排練、技術閤成、預演、宣傳推廣及至首演的各個環節，帶領讀者探尋劇院颱前幕後的秘密！

英國國傢劇院製作的戲劇兼具娛樂性、挑戰性和啓發性，是麵嚮所有人的戲劇。除瞭每年在位於倫敦南岸的大本營上演約30個劇目，英國國傢劇院還與英國及世界各地的演齣場所和學校閤作，盡可能把戲劇帶給更多的人。

譯者簡介

王成蔭（本名汪成蔭），退役“社畜”，酒神信徒。

吳伊帆，基本無害。