圖書標籤:
发表于2025-03-03
聖路易斯雷大橋 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
◎20世紀美國普利策奬三冠王經典作品,當代戲劇史的源頭之作,美國百老匯常駐戲劇。
◎桑頓·懷爾德誕辰125周年紀念的獨一無二的珍貴版本。
◎普利策戲劇奬得主保拉·沃格爾、唐納德·馬古利斯等當代知名劇作傢傾情作序推薦。
◎把普通人的生活搬上舞颱,在舞颱上展現命運的無常、時光的停滯與流轉;探討時間與生死,挖掘人物的內心世界,在連綿不絕的災難中,尋找人類永續的動源。
作者穿過瞭這座橋,成功躋身大師之列。
——《伯肯黑德新聞》
著名的美國評論傢則如此評價這部小說:一等星。
——威廉·萊昂·菲爾普斯《斯剋裏布納雜誌》
《聖路易斯雷大橋》這本書帶著卓爾不群的美。
——亞曆山大·伍爾卡特《世界》
我們會被短暫地愛著,然後再被遺忘。但是有這份愛就已足夠;所有愛的衝動,都會迴到産生這些衝動的愛裏。甚至對於愛來說,記憶也並非不可或缺。在生者的國度與死者的國度之間,有一座橋,而那橋就是愛。它是唯一的幸存之物,它是唯一的意義。
——桑頓·懷爾德
本書屬於“桑頓·懷爾德經典作品集(全五冊)”,是桑頓·懷爾德最具代錶性佳作,包含一部小說,四部戲劇集。其中,《聖路易斯雷大橋》榮獲1928年普利策小說奬;《我們的小鎮》榮獲1938年普利策戲劇奬;《九死一生》榮獲1943年普利策戲劇奬。曾經,隻有《我們的小鎮》《聖路易斯雷大橋》被引進到國內,其他三本《阿爾刻提斯之歌》《漫長的聖誕晚餐:獨幕劇集》《九死一生》都是首次齣版簡體中文版。更值得期待的是,本次作品集是一套在全球都獨一無二的珍貴版本,懷爾德基金會(The Wilder Family LLC)獨傢授權普利策戲劇奬得主保拉·沃格爾、唐納德·馬古利斯等當代知名劇作傢和作傢為每一部作品作序,此版本是桑頓·懷爾德誕辰125周年紀念的唯一版本。
《聖路易斯雷大橋》是1928年普利策小說奬作品,入選美國現代圖書館“20世紀百本最傑齣的英文小說”,是近代災難文學和電影的先驅、作傢的文體寫作手冊、完美的道德寓言,也是五位卑微螻蟻的愛之睏局。1714年7月20日,在南美秘魯,聖路易斯雷大橋斷裂。五位旅者墜入深榖,葬身其中。為什麼厄運偏偏發生在這五個人身上?如果宇宙萬物果然有什麼計劃,假如人生存在什麼安排,那麼一定可以從這些橫死的生命中找尋到蛛絲馬跡。要麼我們生於偶然且死於偶然,要麼我們生於定數且死於定數。在那一瞬間,硃尼帕修士決定要調查這五個人的私密人生,探尋他們在空中墜落的瞬間,解開他們的厄運之謎。
(美)桑頓·懷爾德 著
桑頓·懷爾德(Thornton Wilder,1897-1975),是一位享譽美國文壇的小說傢和戲劇傢,是美國文學史上唯一同時榮膺普利策戲劇奬和小說奬的美國作傢,並獲頒美國藝術與文學學院小說類金奬,以及美國最高榮譽的文職奬章總統自由奬章。作為劇作傢,他更是與尤金·奧尼爾、阿瑟·米勒、田納西·威廉斯齊名,並稱為美國四大現代戲劇傢。桑頓·懷爾德是美國現代戲劇的靈魂人物與先驅,被譽為“二十世紀美國最後一位寓言傢”。他也是一位美國老派的樂觀主義者和提供娛樂而毫不說教的作傢。在戲劇作品中,懷爾德善於運用充滿詩意與哲思的筆觸描繪日常生活中的小事,以此展現平凡中存在的威嚴與幸福。同時,他打破傳統戲劇的情節三一律,采用靜止地敘事,充滿現代性,他的藝術實踐為現代戲劇拓展瞭新的思路和方嚮。懷爾德傢族與中國緣分深厚。他的父親曾任美國駐華總領事,懷爾德曾在煙颱念過書。因此,他的作品中常常展現齣帶有中國氣息的哲思,如因果、平凡是真、活在當下。
但漢鬆 譯
但漢鬆,1979年生於湖北鹹寜,文學博士,現任職於南京大學英文係,業餘從事文學翻譯和書評寫作,譯有托馬斯•品欽的《性本惡》,書評散見於《書城》《南方周末》《三聯生活周刊》等媒體,目前主要在《紐約時報中文網》從事“讀讀小說”專欄的寫作。
感覺自己並沒有完全讀懂這本書,但是它確實是觸動到瞭我內心中,連我自己也未曾察覺到的角落。
評分確實寫得好,很輕盈。在巨大突發的生離死彆之後,對信仰宗教的矛盾求助與質問,也留有溫暖慰籍的。
評分十年前讀故事,十年後讀其他。尤其關注故事裏的邊緣人物,硃尼帕修士。修士為遇難者何以遭遇不幸所苦,他汲汲於找齣其中的規律,尤其因追問乃至質疑神意而被判火刑——他為人們列齣“善良度”“虔誠度”“有用度”等參數,綜閤研判後得知,良善之人死去瞭,而邪惡之人卻活瞭下來。硃尼帕修士很有科學精神,實際上當時很多科學傢就齣自神學傢。但結果看來,神學傢和科學傢都沒有能夠窺破神意。本書作者給齣瞭另一個答案,繞過神意,而訴諸於凡人之愛——我們對他人的愛——來充實活著的意義,以此對抗死亡和遺忘。總的來說,這種凡人之愛,可能是虛無時代凡人最後的救贖瞭。這次重讀還注意到瞭文字風格。作者以一種微妙的諷刺口吻,來寫一個嚴肅的題材,竟彆具一種荒唐的莊嚴感,算是重讀意外的收獲吧。
評分《聖路易斯雷大橋》——一次墜橋意外背後的蕓蕓眾生,既是人類睏境之寓言,也是人類末世麵臨重大意外的預言。真相和調查真相的人,還有悲憫和善良,俱被教會所焚毀。橋跨越生死,不為時間所控製,也不做道德的任何評價。這讓我想起基耶斯洛夫斯基和他的《十誡》,還有那個獨自烤火的年輕人,最終僅僅止於無言。基耶斯洛夫斯基說:“我惟一的優點是:我悲觀。……每天我們我們都會遇上一個可以結束我們整個生命的抉擇,而我們卻渾然不覺。我們從來不知道自己的命運是什麼,也不知道未來有什麼樣的機遇在等待我們。……我們生活在一個艱難的時代,沒有人確切知道什麼是對,什麼是錯,甚至沒有人知道我們為什麼要活下去,或許我們應該迴過頭去探求那些教導人們如何生活最簡單、最原始的法則”。
評分《聖路易斯雷大橋》——一次墜橋意外背後的蕓蕓眾生,既是人類睏境之寓言,也是人類末世麵臨重大意外的預言。真相和調查真相的人,還有悲憫和善良,俱被教會所焚毀。橋跨越生死,不為時間所控製,也不做道德的任何評價。這讓我想起基耶斯洛夫斯基和他的《十誡》,還有那個獨自烤火的年輕人,最終僅僅止於無言。基耶斯洛夫斯基說:“我惟一的優點是:我悲觀。……每天我們我們都會遇上一個可以結束我們整個生命的抉擇,而我們卻渾然不覺。我們從來不知道自己的命運是什麼,也不知道未來有什麼樣的機遇在等待我們。……我們生活在一個艱難的時代,沒有人確切知道什麼是對,什麼是錯,甚至沒有人知道我們為什麼要活下去,或許我們應該迴過頭去探求那些教導人們如何生活最簡單、最原始的法則”。
所有人都会被这个问题吸引:究竟有没有一种超然的设计,指定了此五人要在此刻随圣路易斯雷大桥坠落丧生。当然,想想便知如果作者真的总结出一个原因的话,那要么是因果报应,要么是蛊惑人心了。然而,一件十分不可能发生的事情发生了,却找不到原因,始终是一件闹心的事。这种...
評分听音乐《桥即是爱》音乐,曲子基调柔和平静却带着叙事般淡淡的哀伤,就又去了解到这首歌的内涵和背景,英国作曲家霍华德古德尔创作这首歌的灵感不是来自自己发生的事,而是源自更遥远的国土。也是受到一部小说的启发。 "桥即是爱"是美国作家桑顿·怀尔德1928年普利策获奖小说《...
評分2019.1看的: 当时的记录: 很短,《圣路易斯雷大桥》看完了,这种思路和叙事方式蛮特别的,简单又深邃。说911时英国首相悼词就引用了这段“很快我们就会死去,所有关于这五个人的记忆,都会随风而去。我们会被短暂地爱着,然后再被遗忘。但是有这份爱就已足够;所有爱的冲动,...
評分1714年7月20日周五中午,全秘鲁最好的一座桥断了,五位旅者坠入桥下深谷。这本是一件令人悲恸但又无可奈何的悲剧。人们素来喜欢对不可控和无可奈何的事情说抱歉、说遗憾、说尽力了,而所谓的解决途径也无非是面色悲痛的重复出这些话语,心塞一阵、不舍一阵、难过一阵,随着...
評分本书可能是文学史上最短的巨作,我读的英文版只有94页。故事很简单,1714年,在离独立还有一百年,而西班牙化已经两百年的秘鲁首都利马,一座名为路易斯的桥垮了,五个人葬身深渊。一个修士觉得这是一次探究生命无常的好机会:人的生死到底是天注定还是随机的?于是他四处收集...
聖路易斯雷大橋 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025