圖書標籤: 思想史  中世紀  政治哲學  政治學  曆史  西學源流  劍橋  伯恩斯   

喜歡 劍橋中世紀政治思想史（上、下） 的讀者還喜歡

• 
  政治思想與政治思想傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  政治觀念史稿（捲三）：中世紀晚期 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新的方式與製度 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  政治觀念史稿（捲一） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  語詞的創造 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  霍布斯國傢學說中的利維坦 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中世紀哲學精神 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  以色列與啓示 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  保守主義 pdf epub mobi txt 電子書 下載

隻看瞭上，翻譯的很糾結，施洗者若翰翻成約翰洗禮，彼得弄成保羅……這個多手譯書啊，就是有問題……裏麵的文章也有點像大雜燴的感覺……

翻譯大為減分，貌似不是不認真，而是連基本的羅馬法常識和中世紀知識都缺乏，某些錯誤，若有基本認識，下手也不會齣錯。各種的翻譯水平不均。不過，可以當作粗淺瀏覽的工具書，要深入閱讀，必須對照原文。不是入門之書

翻譯頗生硬。其餘心得大同譯後記。

又是一本沒看的書。不過翻翻看大綱可以有一個比較宏觀的瞭解。

翻譯還可以，很多術語不好翻譯的都注釋原文，但是譯者太多瞭，風格有點差異。總體而言不錯。

中世纪：一直被历史学界誉为漆黑无比。黑格尔在他的著作《哲学演讲录》里更是宣言要用短短的篇幅将中世纪打发过去。 既然中世纪的一切已被彻底打入黑暗论的谷底，那我何必还谈论它？谈论它还能有何益处？ 我无法给出绝对的保证，只想在这里，试谈一下西方中世纪政治制度形成：...

中世纪：一直被历史学界誉为漆黑无比。黑格尔在他的著作《哲学演讲录》里更是宣言要用短短的篇幅将中世纪打发过去。 既然中世纪的一切已被彻底打入黑暗论的谷底，那我何必还谈论它？谈论它还能有何益处？ 我无法给出绝对的保证，只想在这里，试谈一下西方中世纪政治制度形成：...

中世纪：一直被历史学界誉为漆黑无比。黑格尔在他的著作《哲学演讲录》里更是宣言要用短短的篇幅将中世纪打发过去。 既然中世纪的一切已被彻底打入黑暗论的谷底，那我何必还谈论它？谈论它还能有何益处？ 我无法给出绝对的保证，只想在这里，试谈一下西方中世纪政治制度形成：...

中世纪：一直被历史学界誉为漆黑无比。黑格尔在他的著作《哲学演讲录》里更是宣言要用短短的篇幅将中世纪打发过去。 既然中世纪的一切已被彻底打入黑暗论的谷底，那我何必还谈论它？谈论它还能有何益处？ 我无法给出绝对的保证，只想在这里，试谈一下西方中世纪政治制度形成：...

中世纪：一直被历史学界誉为漆黑无比。黑格尔在他的著作《哲学演讲录》里更是宣言要用短短的篇幅将中世纪打发过去。 既然中世纪的一切已被彻底打入黑暗论的谷底，那我何必还谈论它？谈论它还能有何益处？ 我无法给出绝对的保证，只想在这里，试谈一下西方中世纪政治制度形成：...