具体描述
叶卡捷琳娜二世本是德意志的一个底层贵族,机缘巧合之下,她在十六岁时来到了俄国这片完全陌生的土地。语言各异,信仰不同,且未来的丈夫彼得残忍绝情,准婆婆女皇伊丽莎白一世强势多疑,叶卡捷琳娜二世四顾无靠,八面皆敌,如何才能在诡谲复杂的宫廷中艰难自保,在危险绝境中走向巅峰?《叶卡捷琳娜大帝回忆录》由女皇亲自撰写,记述了其艰难而传奇的登顶之路。
★一个德意志小姑娘,十六岁时来到俄国这片完全陌生的土地。身处诡谲的宫廷,面对冷酷的丈夫,她如何才能独自穿过阴谋、冲突和不幸,最终登上帝国的宝座?
★本书是叶卡捷琳娜大帝的回忆录,是研究俄国史的史源性文献,具有重要的学术价值。国内首版。
作者简介
叶卡捷琳娜(Екатерина II Алексеевна,1729—1796)是俄罗斯帝国第八位沙皇(1762年—1796年在位)。在位期间,叶卡捷琳娜二世加强专制统治,俄罗斯帝国向外迅速扩张,成为当时名副其实的欧洲强国之一。因功绩显赫,叶卡捷琳娜二世被后世尊称为叶卡捷琳娜大帝,她也是俄罗斯历史上唯一被冠以“大帝”尊号的女皇。
李倩梅,毕业于广西大学外国语学院,硕士研究生,现就职于桂林电子科技大学外国语学院,研究方向为话语分析和翻译,发表学术论文十余篇,主持和参加学术课题二十余项。
曾瑞云,桂林电子科技大学外国语学院讲师,英语语言文学硕士,主要研究方向为英美文学。十余年来,在国内外期刊和会议上发表文章十余篇,主持广西自治区科研和教改项目三项,参与编写了教材一种,发表译著一部。
目录信息
从1729年出生到1751年
1744年
第二部分
从1751年到1758年底
1752年
1753年
1754年
1755年
1756年
1757年
1759年
附录
彼得大公的信
叶卡捷琳娜写给波尼亚托夫斯基的信
考证政变与彼得三世之死
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
仅仅是“回忆录”这个词,就暗示了一种对自身功绩的最终总结与定调。我期待的不是谦逊,而是带着某种胜利者的骄傲,对过往的每一个细节进行审视和筛选。这部作品在我心目中,应该是一部极其个人化的历史解读,它会用第一人称视角,无可辩驳地重塑围绕在她身上的神话与阴影。我尤其想看到她如何处理那些关于继承权、宫廷政变以及她与丈夫之间复杂关系的部分——这些绝对是引人入胜的戏剧冲突点。我预感她的叙事手法会非常擅长“留白”,她不会把所有真相和盘托出,而是留下足够的空间让后人去猜测和争论,这本身就是一种高明的统治术,即使在文字上也要保持着对读者的绝对控制。这种“控制感”是阅读体验的核心,它让你感到自己正被引导着去理解她所希望你理解的那个“大帝”。
这本书的名字本身就带有一种戏剧性的张力,仿佛是舞台上的幕布被猛地拉开,一个时代的核心人物直接面对读者。我猜测,这部回忆录的叙事结构一定非常精巧,它不会是线性时间流的平铺直叙,而更像是一种围绕核心主题不断回溯和深化的螺旋上升。或许会有一条贯穿始终的暗线——对“合法性”的永恒追求,从一个“局外人”如何通过行动和成就来赢得一个民族的忠诚。我设想其中会穿插大量与启蒙思想家们的往来信函片段,那些思想的碰撞必然是火花四溅的。读者会被邀请进入一个充满沙龙辩论、秘密会议和艺术赞助的复杂网络中。这种将高雅文化与冷酷政治熔于一炉的笔法,才是真正的“大帝”风范。如果文字稍有懈怠,就会落入平庸,但我相信,能以“大帝”自居并留下回忆录的人,其文字本身就必须是艺术品,是帝国意志的延伸,字里行间流淌着对历史书写的绝对掌控欲。
这本史诗般的作品,虽然我从未翻开过,但光是它的名字——《叶卡捷琳娜大帝回忆录》——就足以在我脑海中勾勒出一幅波澜壮阔的画面。我仿佛能闻到空气中弥漫的旧皮革和尘封羊皮纸的气息,想象着那份穿越时空的庄重感。我想象中的“她”,绝非仅仅是一位披着貂皮的君主,而是一个行走在历史十字路口的灵魂,她的笔触必然是锋利而又深沉的。我猜想,回忆录的开篇,绝不会是那些矫揉造作的宫廷礼仪,而是直击人心的某种抉择时刻,或许是她初到俄国那片冰封之地的茫然,又或许是第一次意识到自己必须戴上权力的王冠时,内心深处的挣扎与觉醒。这部作品的吸引力在于其内在的矛盾性:一个外邦女子如何以钢铁般的意志,最终成为了这片广袤土地上最强大的符号。我期待看到那些被历史尘封的、关于战略布局、外交手腕的幕后细节,以及那些在权力斗争中被牺牲掉的柔情与遗憾。它应该是一部关于生存艺术的教科书,一部关于女性如何在男性主导的世界里,不仅生存而且征服的宣言。这种宏大的叙事,那种从微末中崛起到登顶巅峰的轨迹,本身就具有无与伦比的感染力。
读到这个书名,我立刻联想到的不是冰雪覆盖的冬宫,而是那股强劲的、不可阻挡的时代洪流。如果真有这样一部回忆录,它必然充满了某种近乎残酷的现实主义色彩。我脑海中浮现出的是一种冷静到近乎冷酷的叙事腔调,没有过多的抒情,而是对权力运作机制的精准剖析。可以想见,作者会毫不避讳地揭示那些权谋的精妙之处,那些对人性的洞察如何转化为治国的铁律。它不会是小情小爱的琐碎记录,而是一部关于“如何塑造一个帝国”的实操手册。我甚至想象,在描述那些重大改革或战争决策时,文字会变得极简有力,如同军队的行军口令,每一个字都带着重量和不可更改的效力。我特别好奇的是,当她回顾那些争议性的决定时,她会如何自我辩护,或者说,她是否会承认那些“必须的牺牲”。这部书,在我看来,不应该仅仅是个人历史的陈述,而更像是她对整个欧洲乃至世界格局进行的一次大胆的、充满自信的宣言书,充满了那个时代的雄心与张力。
这部巨著的份量,必然不仅仅是纸张和油墨的堆砌,它承载着一个黄金时代的重量感。我能够想象到,在描述军事胜利或领土扩张时,她的语言会变得如同冰原上的风暴,气势磅礴,裹挟着无坚不摧的力量感。但更让我着迷的,是那些看似不经意的细节,例如她对某个具体建筑风格的偏好,或是她对某个具体哲学流派的倾向,因为这些微小的选择,才是真正勾勒出她作为“开明专制君主”形象的独特笔触。如果文字过于宏大,反而会显得空洞,所以我更期待那些饱含着生活质感和深思熟虑的片段。这部回忆录,如果写得足够出色,它不该只是一部历史文献,而应该是一部关于“如何与命运抗争,并最终驯服它”的个人史诗,充满了对当时欧洲贵族阶层那种既疏离又深刻的洞察力。
彼得大帝之后,俄国只有叶卡捷琳娜二世被授予过“大帝”的称号。在这位女皇统治期间,在其统治期间,俄罗斯帝国向南、向西扩张,从土耳其和波兰手中将克里米亚、右岸乌克兰、白俄罗斯、立陶宛和库尔兰在内的领土纳入囊中。
彼得大帝之后,俄国只有叶卡捷琳娜二世被授予过“大帝”的称号。在这位女皇统治期间,在其统治期间,俄罗斯帝国向南、向西扩张,从土耳其和波兰手中将克里米亚、右岸乌克兰、白俄罗斯、立陶宛和库尔兰在内的领土纳入囊中。
彼得大帝之后,俄国只有叶卡捷琳娜二世被授予过“大帝”的称号。在这位女皇统治期间,在其统治期间,俄罗斯帝国向南、向西扩张,从土耳其和波兰手中将克里米亚、右岸乌克兰、白俄罗斯、立陶宛和库尔兰在内的领土纳入囊中。
彼得大帝之后,俄国只有叶卡捷琳娜二世被授予过“大帝”的称号。在这位女皇统治期间,在其统治期间,俄罗斯帝国向南、向西扩张,从土耳其和波兰手中将克里米亚、右岸乌克兰、白俄罗斯、立陶宛和库尔兰在内的领土纳入囊中。
彼得大帝之后,俄国只有叶卡捷琳娜二世被授予过“大帝”的称号。在这位女皇统治期间,在其统治期间,俄罗斯帝国向南、向西扩张,从土耳其和波兰手中将克里米亚、右岸乌克兰、白俄罗斯、立陶宛和库尔兰在内的领土纳入囊中。