莎士比亚的记忆

莎士比亚的记忆 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者: 作者:[阿根廷] 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 出品人: 页数:200 译者:王永年 出版时间:2023-5-15 价格:69.00 装帧:精装 isbn号码:9787532790395 丛书系列:博尔赫斯全集
图书标签
  • 莎士比亚
  • 戏剧
  • 文学
  • 经典
  • 回忆录
  • 传记
  • 历史
  • 文化
  • 英国文学
  • 文艺复兴
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D 收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

* 沙之书•莎士比亚的记忆

* 沙之书变奏曲 & 无限之书AB两面 博尔赫斯小说收山之作

* “我来冒这个险,我接受莎士比亚的记忆。”

本书为阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师博尔赫斯的小说合册,收博尔赫斯出版于1975年的短篇小说集《沙之书》和1983年的短篇小说集《莎士比亚的记忆》,是作家最后的且具有连续性的两部小说作品。

其中《沙之书》收十三篇,是博尔赫斯写作后期的顶尖作品。面对一本页码无穷尽的“沙之书”,先开始是据为己有的幸福感,最终领悟是可怕的怪物,是一切烦恼的根源。这本书,是博尔赫斯书籍崇拜情结的体现,象征具有无限性的宇宙、世界。人竭力突破未知,最终却体验到无限而确证自我的渺小无力。

《莎士比亚的记忆》收《一九八三年八月二十五日》《蓝虎》《帕拉塞尔苏斯的玫瑰》《莎士比亚的记忆》等四篇,各篇中分别出现的与“我”并存的另一个“我”、会衍生的蓝色“圆石”、毁灭之后重生的“玫瑰”、进入另一个人记忆的“莎士比亚的记忆”,看似一个个梦境的呈现,实际是博尔赫斯借梦境探求人类的三种能力——记忆、理解、幻想——之间的关联,记忆像是一个洞穴,它并非过去的叠加,而是意义不明确的各种可能性的混合。

★ 《莎士比亚的记忆》,实为《沙之书·莎士比亚的记忆》,是博尔赫斯经典畅销代表作《沙之书》与续作、变体《莎士比亚的记忆》的合集,也是博尔赫斯小说收山之作。

博尔赫斯本人注解:“‘沙之书’也是同样的想法:一本无限的书,结果对于拥有它的人来说也是极坏的。所以它们应该是有关同一主题的变体:一样宝贵的物件,一份宝贵的赠礼,结果却是可怕的。无疑我还会写其他相同情节的故事,或者更确切地说,我已经为我的下一本书写了一篇《莎士比亚的记忆》,讲的是一个德国学者拥有莎士比亚的个人记忆——或是被莎士比亚去世前几天的个人记忆所拥有——到最后他仿佛被这无限的记忆淹没了,必须在发疯之前将它传给别人。也就是说,这又是同一个故事,我是在尝试变体。”

★ 《莎士比亚的记忆》是博尔赫斯关于“记忆洞穴”,关于“无限性”“已知与未知”主题的顶尖作品。

“那本书是个可怕的怪物……是一切烦恼的根源,是一件诋毁和败坏现实的下流东西。”

“人的记忆并不是一种加法,它是意义不明确的各种可能性的混合……我就是坠入了这样的洞穴。”

★ 小说集中包括博尔赫斯作品中很少出现的直白描写爱情的故事《乌尔里卡》,评论认为是博尔赫斯献给晚年伴侣儿玉的篇章,开篇引语遵照博尔赫斯遗嘱刻在了他的墓碑上。

“他把出鞘的格拉姆剑放在两人中间。”

“我们两人中间没有钢剑相隔。时间像沙漏里的沙粒那样流逝。地老天荒的爱情在幽暗中荡漾……”

《迷雾之城:时间的回响》 作者: 艾莉亚·凡尔纳 类型: 蒸汽朋克/历史悬疑 字数: 约 1500 字 --- 第一部分:黄昏下的齿轮 奥古斯塔,这座建立在巨型黄铜齿轮和轰鸣蒸汽管道之上的不朽之城,正处于一个微妙的平衡点。阳光被厚重的工业烟雾过滤,投下一层永恒的橘黄色滤镜。在这里,时间不是线性的河流,而是由无数精密的钟表机构驱动的机械循环。 伊莱亚斯·科尔宾,一个沉默寡言的钟表匠,生活在奥古斯塔的底层“涡轮区”。他的技艺无可挑剔,能让最复杂的擒纵机构重新焕发生机。然而,他心中的“时计”却早已失准。五年前,他的未婚妻——一位热衷于研究失落文明“前纪元”的语言学家——在一场突如其来的“时间紊乱”中神秘失踪。官方记录称之为一次压力容器爆炸,但伊莱亚斯知道,那场事故的背后,隐藏着远比蒸汽爆炸更复杂的秘密。 故事开始于一个潮湿的午后。伊莱亚斯正在修理城内“时间管理局”的一件古老计时器——那是一台复杂的星盘仪,据说能预测重大的社会变动。当他的手指触碰到仪器内部一个锈蚀的黄铜铭文时,一股强烈的、不属于这个时代的寒意袭来。铭文上刻着一串伊莱亚斯从未见过的符号,它们与未婚妻留下的笔记中的某些图案惊人地相似。 伊莱亚斯意识到,未婚妻的失踪并非意外,而是与这座城市的能源核心——传说中的“永恒发条”——以及那些控制着奥古斯塔历史走向的神秘“监管者”有关。 第二部分:失落的文献与天空的阴谋 为了追寻真相,伊莱亚斯不得不踏入他一向避免的领域:上层区的知识殿堂——“天穹图书馆”。这座图书馆漂浮在城市上空,由巨大的氦气浮囊支撑,是奥古斯塔所有被允许存在的知识的汇集地。 在那里,他邂逅了薇薇安·洛克伍德。薇薇安并非传统的学者,她是一名“信息走私犯”,利用改装过的蒸汽驱动计算器,在不同的阶级之间传递被审查的信息。她对伊莱亚斯手中的符号表现出极大的兴趣,并透露了一个惊人的消息:那些符号属于一个被称为“编年者”的秘密组织,他们相信奥古斯塔的历史并非自然演进,而是被一个外来力量精心“编写”和“校准”的。 薇薇安的帮助使得伊莱亚斯得以接触到禁书区。在一本用致密火山岩压制而成的古籍中,他发现了一张模糊的地图,指向城市最深处——一个传说中被废弃的“基准时间室”。这份古籍提到,奥古斯塔的运转依靠的并非简单的蒸汽压力,而是一种对时间流速的微调技术,一旦失控,将导致“现实的碎片化”。 随着调查的深入,伊莱亚斯和薇薇安开始受到时间管理局的秘密特工的追捕。这些特工装备着精密的“校准器”,能暂时性地减缓目标周围的时间,使他们行动迟缓如同陷入琥珀。 第三部分:基准时间室的抉择 伊莱亚斯和薇薇安利用城市地下复杂的维护管道系统,避开了上层区的巡逻,终于抵达了基准时间室。 这里没有蒸汽的喧嚣,只有令人窒息的静谧。房间中央是一个巨大的、悬浮着的、由纯净水晶构成的球体,球体内部,无数细小的光点按照固定的轨迹运行,仿佛是宇宙的微缩模型。他认出了未婚妻留下的最后记录的痕迹——她并非被“吸收”了,而是自愿成为了这个系统的一部分,试图阻止一次预定的“系统重置”。 “系统重置”,意味着奥古斯塔每隔一段时间会清除所有“不稳定因素”——通常是那些质疑城市基础架构的人、艺术家、或者过于聪明的发明家——并将历史拨回到一个安全的“出厂设置”。 此刻,时间管理局的局长,冷酷的阿卡迪乌斯·克朗,带着他的精英小队闯入。克朗揭示了真相:奥古斯塔的建立者们在发现宇宙的混乱后,创造了这座城市,用机械化的秩序来抵御时间的随机性。而伊莱亚斯的未婚妻,则是在关键时刻试图“修正”这种僵化的秩序,引入“人性”的随机性。 克朗要求伊莱亚斯协助修复系统,承诺将未婚妻的时间碎片重新整合。然而,伊莱亚斯明白了,整合就意味着抹去她反抗的意志,让她成为永恒秩序下的又一个无知齿轮。 第四部分:齿轮的断裂与新的黎明 最后的对决在水晶球体旁展开。这不是力量的比拼,而是对“时间”本身的控制权之争。 伊莱亚斯没有选择修复系统,而是利用自己精湛的钟表技艺,在外部控制台上植入了一个他与未婚妻共同设计的一个“悖论程序”——一个旨在制造“良性混乱”的算法。这个程序不会摧毁城市,但会永久打破时间管理局对历史的绝对控制,使奥古斯塔的历史第一次真正地“不可预测”。 当悖论程序激活时,水晶球体发出剧烈的闪光,整个城市的齿轮结构发出了痛苦的哀鸣。蒸汽管道喷射出非定时的脉冲,钟表失灵,天空的橘黄色烟雾短暂地被纯净的蓝色取代。 克朗被涌出的能量击退,他的“校准器”因接收到过载的信息而熔毁。 伊莱亚斯最终没有找到一个团聚的结局。未婚妻的时间碎片依然镶嵌在系统的核心,但她留下的影响已经渗透到城市的结构中。 当伊莱亚斯和薇薇安逃离基准时间室时,他们看到奥古斯塔正在苏醒。一些街道的灯光不再是预定的闪烁,而是随意地亮灭;工人们停下手中的活计,抬头望向天空,脸上带着迷茫却又兴奋的表情——他们第一次体验到了“变数”。 《迷雾之城:时间的回响》讲述的不是复仇或爱情的挽回,而是关于一个被精密秩序禁锢的文明,如何通过一次深刻的、技术性的反叛,赢回了对自身命运的掌控权。齿轮仍在转动,但驱动它们的不再是僵硬的指令,而是无法预知的未来。伊莱亚斯明白,他失去的,换来的是整座城市的自由。他带着薇薇安,走向那些正在自行重写规则的街道,准备去学习如何生活在一个真正“流逝”的时间里。

作者简介

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges, 1899—1986)

阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师。

一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯,少年时随家人旅居欧洲。

一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》,一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》,一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》,逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》《老虎的金黄》,小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》,随笔集《永恒史》《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、伍尔夫、福克纳等作家作品。

曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授,获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺•德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。

一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。

目录信息

沙之书
3_ 另一个人
15_ 乌尔里卡
23_ 代表大会
51_ 事犹未了
63_ 三十教派
69_ 奇遇之夜
77_ 镜子与面具
83_ 翁德尔
93_ 一个厌倦的人的乌托邦
105_ 贿赂
115_ 阿韦利诺·阿雷东多
123_ 圆盘
127_ 沙之书
135_ 后记
莎士比亚的记忆
141_ 一九八三年八月二十五日
151_ 蓝虎
169_ 帕拉塞尔苏斯的玫瑰
177_ 莎士比亚的记忆
· · · · · · (收起)

读后感

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

用户评价

☆☆☆☆☆

这部作品给我带来了极为深刻的触动,它并非那种情节跌宕起伏、高潮迭起的通俗小说,而更像是一次对人类情感深处与历史幽微之处的缓慢探寻。作者的笔触极其细腻,如同最顶级的丝绸,轻柔地拂过每一个场景和人物的内心世界。我尤其欣赏他对环境描写的功力,那些字里行间散发出的古老气息,仿佛能让人闻到陈年纸张和潮湿石墙的味道。书中对“时间”这一概念的探讨尤为精彩,它不将时间视为线性的河流,而更像是一系列重叠的、相互映照的碎片。阅读过程中,我时常会停下来,沉浸在那些富有哲理性的长句中,它们如同精美的数学公式,需要反复推敲才能领会其背后的宇宙观。虽然叙事节奏偏慢,可能不适合追求快感的大众读者,但对于那些渴望在文字中寻求精神共鸣和复杂内涵的知音来说,这无疑是一场盛宴。它迫使我反思自己与周遭世界的联系,以及记忆在构建自我身份中的脆弱与强大。

☆☆☆☆☆

我必须承认,我带着一种近乎挑剔的眼光开始阅读这本书,因为我对那种故作高深、实则空洞的作品深恶痛绝。然而,这本书却以其强大的内在逻辑和磅礴的气势,完全征服了我。它最成功的地方在于,它巧妙地平衡了宏大叙事与微观个体。你可以看到历史洪流的无情冲刷,也能清晰地感受到某一个微小角色在时代夹缝中挣扎的痛苦与坚持。结构上,它采用了非线性的回溯与预示交替的方式,使得每一章的展开都像是在解开一个精密的钟表结构,齿轮之间咬合得天衣无缝,毫无赘余。我特别欣赏作者对于“道德模糊地带”的描绘,没有绝对的善恶,只有立场和环境塑造下的复杂人性。那种既让人痛恨又让人同情的矛盾感,是真正优秀文学作品的标志。这本书不是用来“消遣”的,它是用来“研读”的,它要求读者付出同等的智慧和耐心,方能领略其全貌。

☆☆☆☆☆

要用简洁的语言来概括阅读此书的感受,简直是一项不可能完成的任务。它像一团不断自我旋转的星云,内部充满了剧烈的引力与膨胀的张力。这本书的叙事视角非常独特,它时常在不同的时间点、不同的观察者之间进行跳跃,这种“碎片化”的处理方式,非但没有造成混乱,反而增强了事件的真实感和多维性,仿佛你站在一个巨大的三棱镜前,观察着同一个光束折射出的万千色彩。我尤其欣赏作者对于“沉默”的处理,书中有大段的文字似乎在描述虚无,但恰恰是在这些看似空无一物的段落里,蕴含着最强大的情感冲击力。它考验的不是你的智商,而是你的感知力,你的共情能力。读完合上书本的那一刻,我没有那种“故事结束了”的释然,反而有一种“生活仍在继续,而我已被深刻改变”的敬畏感。这是一部值得反复重读,并且每次重读都会有新发现的文学里程碑。

☆☆☆☆☆

这本书散发着一种难以言喻的古典魅力,仿佛是直接从某个失落的图书馆深处被发掘出来的手稿。它不像当代小说那样追求速度感和即时满足,而是沉浸于一种缓慢、庄重的节奏之中,这让人联想到十九世纪那些鸿篇巨制。作者似乎对语言本身抱有一种近乎宗教般的敬畏,他选词之精确、句式之工整,简直令人叹为观止。每一次阅读,都像是在欣赏一件打磨了无数次的玉器,每一个切面都折射出不同的光芒。书中对于某个特定地域的文化符号的运用,也极其考究,它不是简单的点缀,而是深入到故事肌理之中的底层逻辑。我发现自己为了理解某些典故,不得不查阅大量的背景资料,这种主动学习的过程本身,也是阅读这本书带来的乐趣的一部分。它成功地架起了一座桥梁,连接了遥远的过去与当下的思考,让人不禁感叹,人类的困境与挣扎似乎从未改变。

☆☆☆☆☆

坦率地说,初读时我感到有些吃力,仿佛置身于一片浓雾弥漫的古老森林,道路曲折难辨,每一步都需要谨慎判断方向。这种“陌生感”并非源于语言的晦涩,而是源于作者对传统叙事结构的颠覆。他似乎并不热衷于提供清晰的指引,而是偏爱使用大量的意象和象征,构建起一个多维度的精神迷宫。书中的人物对话常常是留白大于实质,你必须从他们欲言又止的停顿、不经意的动作中去捕捉那些真正重要的信息。这种阅读体验极大地锻炼了我的主动思考能力,我不再是被动的接受者,而必须成为积极的解码者。最令人印象深刻的是,作者对“孤独”的描摹达到了近乎残酷的真实感,它不是一种短暂的情绪低落,而是一种根植于存在本身的永恒状态。读完后,我感觉自己像经历了一场漫长而艰苦的朝圣,虽然疲惫,但灵魂获得了某种程度上的净化与升华。

☆☆☆☆☆

仅标浙江文艺出版社《莎士比亚的记忆》:时空回廊,复调和记忆移植。

☆☆☆☆☆

标记四篇莎士比亚的记忆,在我看来不算博尔赫斯的最好水准,晚年的他创造力不如年轻时代,还是沉浸在原来写作的惯性里面,遵循的是自己最舒服的写法,写出来的差强人意。远不如《虚构集》的他。这一点上卡尔维诺胜出很多(总是在求新求变,晚年的作品如帕洛马尔返璞归真,属于是后现代最好一批作家的自我修养。)

☆☆☆☆☆

上译吃屎去吧

☆☆☆☆☆

上译吃屎去吧

☆☆☆☆☆

仅标浙江文艺出版社《莎士比亚的记忆》:时空回廊,复调和记忆移植。