圖書標籤: 挪威  英文  小說  外國文學  英文原著  心情不太好的人  Literature  文學   

喜歡 Naive. Super 的讀者還喜歡

• 
  Death on the Nile pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Bell Jar pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  A Long Way Down pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Why Be Happy When You Could Be Normal? pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Flowers for Algernon pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Catcher in the Rye pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Razor's Edge pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Moon and Sixpence pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Curious Incident of the Dog in the Night-Time pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  And Then There Were None pdf epub mobi txt 電子書 下載

讀完心情挺好

第一本英文原著，簡單易懂，kindle上閱讀還可以直接查詞匯

譯者也是挪威人，怪不得翻譯得這麼有味道瞭。就我看得不多的北歐的英譯小說來說，我發現他們行文非常有特點，短小精悍，不用大詞，而是非常貼切的很native的詞，句型短，偶爾配幾句長句，讀來很有節奏感。另一方麵說，我十分羨慕他們說停就停的自由。我們每個人有時候要停下來好好想一想。

cute & comforting

譯者也是挪威人，怪不得翻譯得這麼有味道瞭。就我看得不多的北歐的英譯小說來說，我發現他們行文非常有特點，短小精悍，不用大詞，而是非常貼切的很native的詞，句型短，偶爾配幾句長句，讀來很有節奏感。另一方麵說，我十分羨慕他們說停就停的自由。我們每個人有時候要停下來好好想一想。

手边刚拆的新书《我是个年轻人，我心情不太好》——单从“以句为名”的表述、以及挑战以往短书名传统的姿态看，倒有些类似于“垮掉一代”那本同样惹人好奇的冷硬派推理小说《而河马被煮死在水槽里》。读过全书，联想到的却是另一本：罗伯特•波西格的《禅与摩托车维修艺术》...  

你得承认，我们无时无刻都有可能“卡壳”。 “卡壳”，是看到别人的说法。作者叫它做“年龄增长牵连出的不安”。说文艺些，叫“悠长假期”，有种清新简慢的温和。说**点，就是你妹的迷茫期。 你得承认，有些人会没完没了地犯贱，有些事会不屈不挠地茁壮。九把刀说“慢慢来，比...  

我是个年轻人，很普通的年轻人。大学本科毕业，事业单位工作，每月收入只够当月使用。没有女朋友，每个周末都是喝醉，每月都要买书，必须看电影。 日子就这样一天天过去。但我心情确实不太好。 或许，这是年轻人普遍的迷茫。但或许，有每个人的特殊。 分析过后，所有忧伤的来源...  

“我25岁，读着一个硕士，我被时间、空间、意义这些事情烦扰着。我知道的东西多得难以置信，我知道名字，年份。数以百计。我知道谁第一个上的珠穆朗玛峰，我知道谁导演了那些美国最蹩脚的肥皂剧，我知道当空气遇到机翼时，会在机翼上表面形成低气压，就是这玩意儿让飞机飞了起...  

在被书名坑了两次后，我终于满含悲愤宁可错杀一千不可放过一个的决定——再也不会因为喜欢一本书的名字而手贱的买某一本书了！就像我被勾搭两次后终于幻灭的决定再也不相信所有带着于世无害的微笑很温和的说着你好的邂逅一样！ 　　 在豆瓣上看到《我是个年轻人，我心情不...