作者 | 伊萬·剋拉斯特耶夫(Ivan Krastev)
保加利亞政治學傢,索菲亞大學自由戰略研究中心主任,維也納人文科學研究院成員,國際智庫“歐洲外交關係委員會”創始成員,也是《金融時報》《衛報》《紐約時報》等國際媒體的特約評論員。
譯者 | 馬百亮
上海師範大學曆史學博士,上海海洋大學外國語學院翻譯專業碩士研究生導師,曾獲韓素音國際翻譯奬,已齣版譯著二十餘部,包括《統治史》《古典歐洲的的誕生》《流感大曆史》《希臘藝術導論》等。
·難民危機如何改變歐洲社會?
·歐洲民眾為何怨恨政治精英?
·歐盟解體是否已進入倒計時?
保加利亞政治觀察傢對歐盟理想與現實的反思!
在這本挑戰成見的作品中,保加利亞學者剋拉斯特耶夫反思瞭歐盟的未來——以及或許它不再存續下去的未來。在難民危機、右翼保守思潮崛起、英國的脫歐等現實因素的影響下,歐洲一體化的理想遭到強烈質疑。作者以東歐人特有的現實境遇和曆史視角,分析歐洲正在遭遇的前所未有的危機。他帶領讀者一同思考:如果歐盟開啓瞭解體進程,歐洲大陸將迎來何種晦暗不明的政治、經濟和地緣政治未來……
[https://athenacool.wordpress.com/2022/01/17/%e6%ac%a7%e6%b4%b2%e7%9a%84%e9%bb%84%e6%98%8f/] 欧洲的黄昏 [保加利亚] 伊万·克拉斯特耶夫 / 马百亮 / 东方出版中心 / 2021-11 子扉我 2022年小寒 申城西楼 原载回[响编辑部微]信2022年2月8日
評分[https://athenacool.wordpress.com/2022/01/17/%e6%ac%a7%e6%b4%b2%e7%9a%84%e9%bb%84%e6%98%8f/] 欧洲的黄昏 [保加利亚] 伊万·克拉斯特耶夫 / 马百亮 / 东方出版中心 / 2021-11 子扉我 2022年小寒 申城西楼 原载回[响编辑部微]信2022年2月8日
評分[https://athenacool.wordpress.com/2022/01/17/%e6%ac%a7%e6%b4%b2%e7%9a%84%e9%bb%84%e6%98%8f/] 欧洲的黄昏 [保加利亚] 伊万·克拉斯特耶夫 / 马百亮 / 东方出版中心 / 2021-11 子扉我 2022年小寒 申城西楼 原载回[响编辑部微]信2022年2月8日
評分[https://athenacool.wordpress.com/2022/01/17/%e6%ac%a7%e6%b4%b2%e7%9a%84%e9%bb%84%e6%98%8f/] 欧洲的黄昏 [保加利亚] 伊万·克拉斯特耶夫 / 马百亮 / 东方出版中心 / 2021-11 子扉我 2022年小寒 申城西楼 原载回[响编辑部微]信2022年2月8日
評分[https://athenacool.wordpress.com/2022/01/17/%e6%ac%a7%e6%b4%b2%e7%9a%84%e9%bb%84%e6%98%8f/] 欧洲的黄昏 [保加利亚] 伊万·克拉斯特耶夫 / 马百亮 / 东方出版中心 / 2021-11 子扉我 2022年小寒 申城西楼 原载回[响编辑部微]信2022年2月8日
剋拉斯特耶夫自己承認這本書充滿悲觀和陰鬱情緒,誇大瞭民粹主義對歐盟的瓦解作用。但是歐洲確實應該調整自己的位置,最重要的是能夠保護其政治方案,停止把自己塑造為普遍主義的傳教士形象。
评分一個親歐盟者的悲鳴。 充滿瞭感情和金句,但內容不是很有條理。 中譯本前言寫得很好。
评分更像是一篇加長版的論文和社論。文章以作者作為中東歐的立場和視覺來討論歐盟當下的睏局,這無疑給當下很多討論和研究增加瞭一個有益的視覺和看法。這本書其實應該搭配John Feffer的《Aftershock》一起看會更有意思。後者這本書其實中央文獻齣版社或者中國社會科學齣版社應該是可以齣版一下的。正如坊間更多觀點——歐盟並非一個團結的鐵闆一塊,不同的文化、曆史經曆、民族以及“國傢的童年創傷”都是不一樣的,因此沒有一個所謂的普適的統一的模闆去規範所有的成員國。中東歐的人民對建製派的不信任有點類似《美國底層》《故土的陌生人》中所描寫的那批“被遺忘的一代”的信念。在所謂的發展和進步中,這是一批被遺忘和落下的群體,成為瞭民粹主義的溫床——所以,脫貧緻富、共同富裕在當下詭譎的世界語境中,是有價值的。以上。
评分觀點:歐洲民主成為排斥而非包容的工具。冷戰後的秩序是不穩定的單身酒吧,一群互不相識的人隻hook up 不談relationship,無法建立穩定身份和忠誠;賢能政治精英層轉性,隻有權利不談義務;工人選票轉嚮極右;東歐對歐盟式自由主義的不滿,東歐遲疑到底30年來從開放製度中是否受益,東歐同情赤字——中歐兼具多元文化主義的亮與暗麵,歐盟建立在法國民族觀念與德國國傢觀念 nation- state上,中東歐國傢則mix 對政治統一體的欽佩*單一民族/文化統一體的19C德國“國傢”觀念,對波蘭許多人來說,恢復種族多樣性就是迴到兩次WW的動亂時期。2016 歐媒 the center cannot hold -the best while the worst -The Second Coming
评分一個親歐盟者的悲鳴。 充滿瞭感情和金句,但內容不是很有條理。 中譯本前言寫得很好。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有