图书标签:  

喜欢 简洁如照片 的读者还喜欢

• 
  本托的素描簿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  当代艺术的十九副面孔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大卫·霍克尼 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  霍克尼论摄影（增订本） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  色 pdf epub mobi txt 电子书 下载

“人们会越来越多地运用诗歌而不是散文接受现实。散文远比诗歌更有说服力，但诗歌却能表达眼前的伤痛。”还是不晓得伯格在呓语些什么，但很乐意读。

我认识你两次，一次是我们在一起时，一次是彼此分离时。那是两个你。

刚收到简洁如照片，祝羽捷翻的真好，像用中文写的随笔，温文尔雅的讲述中透出哲思。约翰伯格把自己描述成讲故事的人，一个小说家，在洞察、描述、虚构和思考中捕获周遭和意识。这不是一本艺术评论，而是随笔、故事和诗的混合，给人一种半梦半醒的感觉，正如伯格所说，梦里逃离，醒来观看和感知……

非常喜欢这部作品的翻译风格，既然有的风格别人已经用过了，那么大胆尝试自己的风格又未尝不可呢？人与事物独一无二的现身于它的所在之地，这就是真实、独一的存在，且唯有这独一的存在，决定了世界的无比精彩！

很喜欢他谈论艺术与现实的联系，伯格认为梵高让画布上的现实和现实本身无限接近，构建势不可挡的感同身受，敢于走近，看现实如何运转，看花朵绽放时的汁液飞升，看星空运转成漩涡的过程，有点像快进之后加速度成型。

伯格的书总是要看的，有很多思想的火花读来热切。 伯格说，爱的反面不是恨，而是分别。这一句耳熟能详，都能理解。但伯格往下的意思是，恨的反面不是爱，也是分别。分别构建了一种空间。爱与恨都经受离别的考验。爱要缩短一切距离，但如果距离没有了，相爱的人也不复存在，这一...  

这是书中有关绘画与摄影的描述对比（下图是台版的翻译内容）上图的文字如果不是在伍德的评论中，看过他对约翰·伯格的介绍，就是一头雾水。因为漏掉的这一段翻译非常关键，是绘画与摄影的答案所在。少掉的这一段，我不清楚是译者觉得这一段不重要还是其他原因，总之，看到这里...  

这是书中有关绘画与摄影的描述对比（下图是台版的翻译内容）上图的文字如果不是在伍德的评论中，看过他对约翰·伯格的介绍，就是一头雾水。因为漏掉的这一段翻译非常关键，是绘画与摄影的答案所在。少掉的这一段，我不清楚是译者觉得这一段不重要还是其他原因，总之，看到这里...