朗讀者 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[德] 本哈德·施林剋

譯林齣版社

錢定平

2009-2

197

22.00

平裝

9787544707923

圖書標籤: 德國小說朗讀者外國文學人性電影原著愛情本哈德·施林剋

喜歡朗讀者的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-18

朗讀者 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

朗讀者 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

戰後的德國蕭條破敗，一個15歲的少年在電車上病倒瞭，他獨自下車，行走在滂沱大雨中，最後在一個逼仄的過道裏吐得一塌糊塗，一個36歲的陌生女人幫助瞭他……

3個月後，少年伯格從突如其來的猩紅熱侵襲中恢復過來，他隻是為瞭去感謝那個曾經在他生病時給予過他幫助的女人，但是，情欲，或者是愛情，在15歲的少年伯格心中漸漸燃燒起來。

電車售票員漢娜總是讓伯格為她朗讀，《荷馬史詩》、《帶小狗的女人》、《戰爭與和平》，在伯格的朗讀中，漢娜像個孩子似的時而痛哭，時而大笑，那個夏天，是他們一生中最短暫最快樂並最終影響瞭後來歲月的時光……

朗讀者下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

本哈德·施林剋，1944年生。在海德堡及柏林學習法律。1992年起任柏林洪堡大學法學教授，並兼任北萊-威州憲法法官。又是作傢，曾齣版小說多種，其中以《朗讀者》最為著名，是首本登上《紐約時報》暢銷排行冠軍的德國小說。

圖書目錄

朗讀者 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

兩個月前看瞭前半部，今天全部看完。真的沒有電影好看，翻譯的問題太多，動不動文言文，還冒齣一句“曾經漢娜難為水”的狗屁話來，讓人汗顔。

評分☆☆☆☆☆

翻譯太土瞭，尤其對話部分⋯

評分☆☆☆☆☆

“直到我和一個女人共度一夜後，我纔覺悟到：對這女人，至少要去真愛她；對這個世界，至少要去麵對它。”先看過電影，再翻書，同樣的五味雜陳。小說文字描述的十分平實深刻，沒有一絲諂媚和油腔滑調，許多情節段落都充滿畫麵感，也容易讓人聯想到電影。被害者與加害者，其實都是那個時代受到嚴重傷害的人。

評分☆☆☆☆☆

如果我是個男人，我一定也會愛上漢娜。2014年第一本小說，很滿意。唯一的吐槽點：“曾經漢娜難為水”，翻譯翻成這樣你傢裏人知道嗎？

評分☆☆☆☆☆

【2018第77本】翻譯太糟心，時不時來一句“曾經漢娜難為水”這樣不中不洋的句式。這個故事最好的演繹方式，絕對是凱特·溫絲萊特和拉爾夫·費因斯的電影版，看的時候哭慘瞭。在集中營裏，漢娜讓那些注定要死的瘦弱女孩為她朗讀；在車站路那間房子的床榻上，她讓米夏為她朗讀；而在獄中，米夏自願為她朗讀瞭十年錄音帶。我讀這本書時，關於漢娜的字字句句都使我清晰地想起凱特的樣子，健壯，沉穩，豐滿，固執，溫柔，像母馬一樣的女人，在20齣頭當上納粹集中營的女看守，在36歲時有一個15歲的小傢夥，在40多歲時入獄，在牢裏呆瞭18年，在“小傢夥”接她齣獄的那個黎明自殺，凱特本人就是漢娜，絕不會是彆的女人。而作為敘述者的米夏，也隻會是拉爾夫的樣子，無論是情竇初開的少年，矛盾糾結的青年，猶豫不決的中年，都是他這種樣子。