图书标签:  

喜欢 布雷顿角的叹息 的读者还喜欢

• 
  当鸟儿带来太阳 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  海风中失落的血色馈赠 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  海仙女的馈赠 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奥斯特利茨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  土星之环 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  移民 pdf epub mobi txt 电子书 下载

小说展现了那些被束缚在本地生活的人，比麦克劳德短篇里的世界更开阔时间更绵长，不过书写也有些束缚于本地的风物和经验。另外，旧译名《没什么大不了》（No Great Mischief)虽不太雅致，却更接近英文书名。

读这本书非常享受，很喜欢麦克劳德优美的文字，强烈的怀旧感，也喜欢他叙事的节奏，记忆和现在相互层叠，红头发卡隆家族的历史是曲子的主旋律，是家族成员的口述史。故事亚历山大驾车沿着401号公路去多伦多看完住在贫民窟里的大哥开始，他追溯起外公外婆，被爷爷奶奶抚养、父母和科林哥哥的死亡、三个哥哥、双胞胎妹妹，祖先如何离开苏格兰迁徙到布雷顿角。一成不变的红头发，意味着基因的封闭，卡隆家族很少跟外族通婚，是个封闭的家族，那些重复使用的名字暗示着血统的生生不息。红头发大家庭顽强而紧密地团结在一起，十八世纪苏格兰移民后裔的命运被书写了出来，世界冲击着这个古老的家庭，成员四散，他们的身份正在被现代性侵蚀。很喜欢里面鲱鱼王的故事和爷爷奶奶的桥段。

译者又开始自己改编书名 = =， 真的服气

加长版《海风中失落的血色馈赠》。这次读到布雷顿角已经感觉是熟悉的地方，那无穷的画面感，怎么说呢，感觉鼻尖沾到了咸湿的海水，浪也拍打在我身上。每一丝叹息都是一个人的命运，人在回忆里漫溯，命运本身却显得如此轻描淡写。// “All of us are better when we’re loved.”

红头发卡隆因为一封能让他获得土地的信件，举家出发到布雷顿角岛。那只忠诚的狗儿在海面上v字破水向卡隆游去。红头发卡隆家族从此在布雷顿角扎根。父母和哥哥科林丧生海中，令双胞胎的“我”（红头发男孩）和妹妹成为了幸运又不幸的孩子。爷爷奶奶抚养“我们”长大。三个哥哥回到红头发卡隆的老房子自力更生。“我”和妹妹与哥哥们有着不同际遇：“我”是牙医，妹妹是演员。哥哥们还在布雷顿角艰难生活着。奶奶千叮万嘱“照顾同一条血脉的人”把“我”召唤回了布雷顿角。“我”年轻时代替死去的堂哥去矿场帮忙。大哥卡隆因为维护堂弟而错手害了别人性命。“血浓于水”是真理，同时也很讽刺。卡隆无法参与爷爷奶奶和外公最后的人生路。书末尾，兄弟俩无惧风雨重回布雷顿角还是很让人感动的。PS：翻译平实不惊艳。妹妹、妹夫和外甥的人名似乎前后有出入

《布雷顿角的叹息》阿利斯泰尔•麦克劳德????? 阿利斯泰尔的三本书都是关于他的故乡，如果说短篇《海风中失落的血色馈赠》与《鸟儿带来了太阳》是莹润珠玉，那么长篇的《布雷顿角的叹息》是一朵几何对称花瓣的花，而且不同于一般的回忆录，就像初春里的黄花新...  

詹姆斯·沃尔夫将军在苏格兰的班芙给朋友里克森将军写过一封信，他称高地人是他的秘密武器，“他们坚强、勇敢、习惯在山区作战，就算他们倒下了，也没什么大不了。” 信中的三个词（No Great Mischief）成为了麦克唐纳家族所经历的两百年的注脚。 在不清楚苏格兰高地史之前，确...  

在加拿大小说家阿利斯泰尔.麦克劳德笔下，布雷顿角是个神奇的岛屿，其短篇小说代表作《海风中失落的血色馈赠》中收录的七个故事都发生在新斯科舍省布雷顿角那些严酷的风景中。尽管写的都是复杂又神秘的人心，但它却以迷人的海岸线风光和与世隔绝的地理氛围而闻名遐迩。 如此这...  

本人是 [Alistair MacLeod] 的忠实读者，最初接触的MacLeod作品是陈以侃先生翻译的《海风中失落的血色馈赠》，到现在仍然记得翻开书页时，冷冽的海风扑面而来，仅几行字就把读者拉到几千里以外的奇妙感觉。 最近终于看了MacLeod一生唯一的长篇小说《No Great Mischief》(原版）...