具体描述
【看点推荐】
※英国传奇女歌手、演员玛丽安•菲斯福尔自传
※本书出版后好评如潮,已被翻译成德语、法语、西班牙语、荷兰语、波兰语、芬兰语等十多种文字。
※《新闻周刊》《出版人周刊》《每日电讯报》《芝加哥论坛报》《旧金山纪事报》等媒体联袂推荐
※玛丽安•菲斯福尔同名传记电影正在制作中,由露西•宝通饰演菲斯福尔一角。
【内容简介】
她是滚石乐队的缪斯,是一九六〇年代缔造者群像的目击证人
她纵横音乐、电影、戏剧、时尚等领域五十余年
她代表了摇滚文化最魅惑迷人、最具破坏力、最倔强坚韧的一面
玛丽安•菲斯福尔,英国知名女歌手、演员,上世纪六〇年代摇摆伦敦场景的核心人物之一。她的一生跌宕起伏,极富传奇色彩。
本书是菲斯福尔对自己过往的真诚发声,她详述了自己从一夜成名,到坠入谷底、流落街头,再到浴火重生间的点点滴滴。不同于许多摇滚明星的自传,热爱阅读和写作的菲斯福尔文笔辛辣狡黠,宗教、历史、文学掌故信手拈来,具有很强的文学性,同时也展现了她深厚的文化底蕴。
【媒体评论】
“迄今为止最坦诚的摇滚回忆录” —《娱乐周刊》
“感谢上帝,我们有这本书。”—《村声》
“一本辛辣尖锐、让人心酸,又极为不敬的自传……玛丽安•菲斯福尔是一个极其有趣的故事讲述者。”—《芝加哥论坛报》
“从她与米克•贾格尔长达四年的狂暴情史,到沉沦毒海,再到1970年代末以朋克女伶之姿东山再起……玛丽安•菲斯福尔代表了摇滚文化最魅惑迷人和最毁灭性的一面。”—《出版人周刊》
“迪伦、披头士、亨德里克斯、滚石……摇滚诸神全在里面,像萨提尔被济慈捕捉进了希腊古瓮。”—《克利夫兰自由时报》
“带着机智幽默、坦白直率,以及某种冷静超然,玛丽安•菲斯福尔真实记录下了堕落颓废的摇摆伦敦时代。”—《西雅图时报》
“一本灼热的自传,书写它的人是摇滚史上最具悲剧色彩、最具浪漫气息的人物之一。”— 《柯克斯书评》
“一段嚎叫着性、毒品和摇滚乐的人生编年史,骇人听闻,有时也令人捧腹。”—《波特兰俄勒冈人报》
“一九六〇年代缔造者群像的目击证人,一切尽在本书中。” —《新闻周刊》
“赤裸地坦白,顽皮地揭露。高光时刻、乱交之欢、名曲荟萃、巨星璀璨,保证能让最挑剔的读者都兴致盎然。” —《旧金山纪事报》
“妙趣横生,聪明睿智,读来引人入胜。它不仅是一本摇滚自传,更是关于六〇年代时髦界最好的史书。”—《每日电讯报》
作者简介
玛丽安•菲斯福尔
Marianne Faithfull(1946—)
英国知名女歌手、演员。出身于没落贵族家庭,16岁便以一曲《泪水流逝》成为歌坛偶像,是20世纪60年代英国摇滚圈的中心人物,亦是滚石乐队多首名曲背后的缪斯。后因滥用药物等问题沉寂多年,直到1979年以高口碑专辑Broken English复出,此后陆续推出Strange Weather, A Secret Life, Before the Poison, Give My Love to London等多张经典专辑,成为歌坛常青树。菲斯福尔在电影、戏剧方面也有一番成就,出演过等多部影视作品。2009年获第四届世界女性奖终身成就奖。
陈震
生于江苏靖江,知名译者,已出版译作《我是你的男人》《无尽之河》《犹太警察工会》《谁愿永生》《放任自流的时光》等十余种。
目录信息
读后感
她经历了许多人生,但仍有许多人生要活。 Born to Live其实是Marianne Faithfull纪念Anita的歌曲。但我觉得玛丽安有这样的生命力,数次濒死的人赋予活下去的意义。 翻译的话,记得原文没有泪水流逝这个标题?有个地方小小捉虫下,“光顾”用在玛丽安自己上不合适。感谢翻译老师...
她经历了许多人生,但仍有许多人生要活。 Born to Live其实是Marianne Faithfull纪念Anita的歌曲。但我觉得玛丽安有这样的生命力,数次濒死的人赋予活下去的意义。 翻译的话,记得原文没有泪水流逝这个标题?有个地方小小捉虫下,“光顾”用在玛丽安自己上不合适。感谢翻译老师...
玛丽安•菲斯福尔是英国知名女歌手、演员,而今天我所读到的这本书《泪水流逝》是她所写的自传。凭借这本书的优美文笔、生动而流畅的叙事风格,加上她传奇的一生经历,给她加上一个作家的头衔也不为过。总之,我喜欢这本书的文字,这是一本值得一读的好书。 我不知道这本书写...
用户评价
不得不说,作者的文字功底深厚得令人咋舌,他对于语言的驾驭能力达到了出神入化的地步,仿佛能将最平淡无奇的日常词汇,通过精妙的排列组合,点石成金,化为韵律感十足的诗篇。我注意到,书中充斥着大量富有古典韵味的表达,但又巧妙地融入了现代语境,使得整体风格既有历史的厚重感,又不失与当下读者的共鸣。尤其在处理对话时,那种言简意赅却又信息量巨大的精炼,展现了高超的叙事技巧。每一个角色的口吻都独具匠心,即便只是寥寥数语,其身份、教养和当时的处境便跃然纸上。更令人称奇的是,这本书似乎拥有某种魔力,能够轻易地将严肃的主题包裹在一种近乎童话的轻盈外衣之下,让那些沉重的话题在轻松愉快的阅读体验中被不动声色地消化和吸收。这是一种非常高明的处理方式,避免了说教的枯燥,却保留了思想的穿透力,让人在笑声或叹息中,完成了一次深刻的自我审视。
这本书的结构设计堪称教科书级别的范本,它并非采用线性叙事,而是像一个精密的万花筒,通过碎片化的视角和时间线的交错剪辑,构建出一个宏大而又错综复杂的世界观。起初,这种跳跃感让人有些摸不着头脑,仿佛手里拿着一堆散乱的线头,但随着阅读的深入,那些看似无关紧要的细节和伏笔,如同被无形之手串联起来,最终汇集成一幅波澜壮阔的史诗画卷。作者对信息流的控制极为老道,他懂得何时该给予读者充足的线索,何时又该设置悬念,将读者的好奇心吊到极致。这种叙事上的“留白”,极大地激发了读者的主动参与性,我们不再是被动接受信息,而是在脑中积极构建和推测情节走向。这种互动感是当代文学中难能可贵的品质,它让阅读过程充满了发现的乐趣和智力上的挑战。读完之后,我甚至想要重读一遍,去细细品味那些初读时被忽略的、隐藏在字里行间的小小机关。
这是一部极具情感冲击力的作品,但它拒绝采用廉价的煽情手段,所有的感动都源自于对人性最真实、最赤裸的呈现。书中描绘的角色,无一不是有血有肉的复杂个体,他们并非完美无缺的英雄,而是充斥着各种矛盾、弱点和难以启齿的秘密。作者以一种近乎残忍的坦诚,剖析了人在面对困境、背叛和自我救赎时的挣扎状态。我被那种深植于角色骨血中的“真实感”深深地震撼了。那种面对巨大痛苦时选择沉默和隐忍的力量,比任何歇斯底里的哭喊都更具穿透力。读到某些段落时,我仿佛看到了自己过往经历中的某个影子,那些被尘封的记忆被唤醒,带来一阵阵心绪的波动。这种共鸣是如此强烈,以至于我必须放下书本,在现实中走动片刻,才能平复内心的翻涌。它成功地做到了文学的终极使命之一:让我们更深刻地理解何为“为人”。
这本书的叙事手法简直是一场视觉盛宴,作者仿佛是一位技艺高超的画家,用文字的颜料在读者的脑海中勾勒出一幅幅生动逼真的画面。开篇的场景描绘就足以让人身临其境,那种细腻入微的笔触,捕捉到了光影和氛围的微妙变化,让人忍不住想去触摸那些文字构建的纹理。我尤其欣赏其中对于人物内心世界的刻画,那些复杂的情绪纠葛,没有大张旗鼓的宣泄,而是通过一系列微妙的动作、眼神和环境的映衬缓缓流淌出来,如同深海暗流,不动声色却蕴含着巨大的力量。故事的节奏把控得恰到好处,时而如春日细雨般轻柔舒缓,让读者得以沉浸在角色的日常琐碎与情感涟漪中;时而又如同夏日雷暴般骤然紧张,情节的转折出乎意料却又在回味中显得合乎逻辑。阅读过程中,我时常会停下来,只是为了反复琢磨某一个绝妙的比喻,那种瞬间击中心灵的顿悟感,是检验一部优秀作品的重要标准。它不仅仅是一个故事,更像是一次对人性深处和生命本质的温柔探索,让我在合上书本后,仍久久无法从那种沉浸式的阅读体验中抽离出来。
从整体的文学价值来看,这部作品无疑是一次大胆的创新尝试,它似乎在挑战既有的叙事规范和类型标签。它的体量虽然不小,但阅读体验却异常轻盈,仿佛在经历一场心灵的漫游,而不是一次沉重的阅读任务。书中对环境的描绘,尤其对自然景观的刻画,达到了令人惊叹的象征主义高度,自然元素不再仅仅是背景,它们成为了角色内心世界的投射和命运的预兆。每一次风吹草动,都似乎暗合着人物命运的转折。此外,作者在主题的处理上,展现了惊人的广度和深度,它既探讨了宏大的历史命题,又没有放过个体生命中那些微不足道的瞬间。这种对“大”与“小”的精妙平衡,使得作品的格局得以拓宽,同时又保持了情感的亲密性。它不给你明确的答案,而是提供了一面棱镜,让你得以从多重角度去审视生活的不确定性与内在的秩序之美,是一部值得反复咀嚼的佳作。
一份faithfully记录,大量滚石乐队和那个沉沦年代的乐坛八卦,真正无畏放浪的心碎过往,活在那个高光年月和剧烈阴影下的她,诠释着至老方休、凡人不敢轻尝的摇滚生活。
Fearless Marianne! 除了封面,无论从哪方面来说都很精彩的一本书
最后一段好评
天,我爱这个传记结尾。
这是一个游荡在男性世界尝试讲出自己故事的女孩,这是一个饱受美貌和毒品折磨的女孩,这是一个堕落堕落堕落到地狱以下的最底层最终却找到光明的女孩。这是Marianne Faithwell,她用最真诚的笔触描写了一个女性个体眼中的1960s,我一边看着书一边听着书中提及的歌,在她身上看到了许许多多那个年代破碎美人的影子。