希腊罗马名人传（全三册） pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[希腊] 普鲁塔克

吉林出版集团有限责任公司

席代岳

2009-9

1956

270.00元

精装16开

史家名著

9787807627906

图书标签: 历史传记普鲁塔克古希腊古罗马罗马希腊西方古典文学史学

喜欢希腊罗马名人传（全三册）的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

希腊罗马名人传（全三册） epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

希腊罗马名人传（全三册） pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

席代岳，1939年生，祖籍湖南省东安县，10岁随父母去台湾。陸军官校52年班炮科，軍中历练各种指挥职与幕僚职，曾在三军大学任教，1999年以陸军中将退役，之后从事文字工作，译作有《凯撒战记》（麦田出版社，2001；广西师范大学出版社，2003，简体字版）、《鏖斗的年代：1941-1975的美越关系》（麦田出版社，2002）、《战争的罪行》（麦田出版社，2002）及《罗马帝国衰亡史》六卷全译本（联经出版公司，2006；吉林出版集团，2008，简体字版）等。

希腊罗马名人传（全三册）下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

普鲁塔克（Plutarch，46-120A.D.）

是一位用希腊文写作的罗马传记文学家、散文家、以及柏拉图学派的知识分子。他的家世显赫，生于皮奥夏（Boeatia）的奇罗尼亚（Chaeronea），这个小城位于德尔斐（Delphi）的北边约30公里。著作极其丰硕，传世之作为《希腊罗马名人传》（Plutarch’s Lives）和《掌故清谈录》（Moralia）。尤以前者更为脍炙人口，对后世之影响最大，莎士比亚的三出戏剧，很多情节根据列传的内容，特别是英国一位传记家鲍威尔，将普鲁塔克尊为“传记之王”，要是与司马迁的《史记》做一对比，发现两者有异曲同工之妙，各领东西方两千年的风骚。

图书目录

希腊罗马名人传（全三册） pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

努力把这啃完，啃了大半年也没算真正啃完，关键记不住那些看起来好像都一样的名字〜

评分☆☆☆☆☆

席代岳这个翻译真是飞起，名字全部按自己的意思来，诗照搬中国古诗，罗马人能跟你念两句“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”真是给跪了，唯一的进步在语句比他瞎JB翻的罗马帝国衰亡史要通顺一点

评分☆☆☆☆☆

从读研时期就买了，一直到现在，只看完前两卷，可能是不习惯席代岳的翻译，总觉得比起同一个经纬度的史记，还是稍逊风骚。上世纪期盼时，以为是热血读物，后来发现不是，普鲁塔克用语很平和，隽永，这两年才逐渐体会到，字里行间古典先贤的精神。

评分☆☆☆☆☆

2011

评分☆☆☆☆☆

三颗星全是给他自己找的注释的，相较商务版，译文更偏离希腊语，而且是远得没边的偏离

读后感

评分☆☆☆☆☆

⊙ Perrin英译本 smouldering with a lingering flame of Zeus-sent fire, And that Solon was not proof against beauty in a youth, and made not so bold with Love as ‘to confront him like a boxer, hand to hand,’ may be inferred from his poems. He also wrote a ...

评分☆☆☆☆☆

1.译名与国内常见译名不统一，且差别很大； 2.翻译拗口，不流畅。作为非专业的普通读者读这种大部头不是花钱找罪受的。其实出版社在规范译名，润色文章方面是可以多花些精力的。草率的翻译，“毁”了经典，普通读者不如对着人名查英文维基百科。

评分☆☆☆☆☆

先大致看了下别人的评论，然后下来电子版想要仔细看看到底是好是坏。结果亚历山大的传记刚看了几页就实在读不下去了。作者对古文词汇了解得比较多（或许是台湾那边对于半文半白的词语保留得比大陆多的缘故，比如“学殖”一词我就是第一次看到有人用），古文...

评分☆☆☆☆☆

我喜欢看作者在写一本书时，不管是热情洋溢的、浪漫想象的，还是平静从容地，他们背后的那个自我阐述的强烈的动机:Just like it. 从前的“英雄”是不包括哲学家、诗人、文学家...而之后行动的人的。普鲁塔克在某篇传记中大致意思说：我们看到那些恢弘的神庙建筑，看到那凝神...

评分☆☆☆☆☆

在他们看来，充满传奇色彩的英雄人物--已不再是骑士，行吟诗人，牛仔，飞行员，也不是年轻勇敢的地方检查官，而是--了不起的销售经理，在他的玻璃台面的办公桌上有一份商品推销问题分析，他的高贵头衔是-富于积极进取精神的能人，他自己和他所有的年轻忠实的伙计们，都献身于销...

类似图书点击查看全场最低价

希腊罗马名人传（全三册） pdf epub mobi txt 电子书下载 2024