圖書標籤: 印度 讀城係列 孟買 紀錄 文學 文化探討 上海文藝齣版社 2020
发表于2024-11-22
孟買 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
打開一本書,許你一座城。
★ 入圍普利策奬決賽作品
★ 由當代印度最著名作傢蘇科圖•梅塔曆時兩年半采訪創作
★ 特邀職業插畫師量身定製,展開護封即得地圖!
★ 手繪明信片隨機傾情贈送!
“新聞敘事佳作,堪稱近年來描繪印度且齣自印度的最優秀紀實文學。梅塔精準把握住瞭‘城市叢林’——時局動蕩的孟買之鮮活脈搏。”——《紐約時報》
“筆歌墨舞、扣人心弦、極富感染力、驚纔絕艷。”——《洛杉磯時報》
“蘇科圖•梅塔之於孟買,有如查爾斯•狄更斯之於倫敦、約瑟夫•米切爾之於紐約。梅塔直抒胸臆,他筆下的孟買仿如徐徐展開的畫捲,既恢宏壯闊又妙趣橫生。”——《聖地亞哥聯閤論壇報》
“梅塔繪聲繪色、一波三摺的記述將孟買之內情錶露無遺,《孟買》一書也因此達成瞭看似不可能完成的任務:將無限廣大、豐富之孟買濃縮於有限的書頁之間。”——《西雅圖時報》
作為土生土長的孟買人,梅塔對這座奇幻之城如數傢珍。他以罕見的洞察力、驚人的細節和獨特的切入點描繪與孟買的無限親密。書中的故事次第展開,我們得以走入暗昧地帶,見識穆斯林和印度教派麵對孟買錯綜復雜的政商體係,為誰執牛耳不惜流血衝突。我們得以跟隨酒吧舞女,看她從備受淩虐、食難果腹的孩童成長為不得不嚮現實妥協的青年。我們也得以推開寶萊塢的大門,一窺其中的五光十色和森嚴等級。我們更得以認識那一張張渴盼的麵孔,懷揣對美好生活的希望從鄉村來到孟買,卻未能被孟買溫柔以待。坦誠、激昂、幽默與哀慟,無不交織書中。翻開它,便能走進那個古老而曆久彌新的世界。
作者,蘇科圖•梅塔,定居紐約的記者、作傢。印度人,在美國愛荷華大學、紐約大學完成學業。其雙重身份幫助作者既能從本土又能從外圍來觀看孟買這座城市。其作品曾獲得懷丁奬、歐•亨利奬及紐約藝術基金會奬金。梅塔的其他作品發錶在《紐約時報雜誌》《格蘭塔》《哈潑斯》《時代周刊》《康德納斯旅者》《村聲》等知名刊物上。美國全國公共廣播電颱的“通盤考慮”節目曾專訪過梅塔。他還參與編寫瞭多部寶萊塢電影劇本,其中包括《剋什米爾任務》。《孟買》一書是他通過兩年半的采訪、思考而創作的作品,該書入圍2005年普利策奬決賽。
譯者,金天,旅英十載,現居美國。於翻譯一事始於愛、終於信。吾生也有涯,而知也無涯,但求在譯者之隱身與譯者之介入間(翻譯過程中尤難調和、令人著迷之處)發現“真”、還原“善”、創造“美”。
可以從這座城市中看到中國的縮影。這是一座光怪陸離的城市。作者用瞭兩年半的時間深入采訪,所展現的孟買非常真實,且有衝擊力。
評分印度人為什麼削尖瞭腦袋要去孟買?這個貧富差距如此懸殊、擁擠不堪和充滿犯罪的城市到底有什麼吸引力?作者從一個“最熟悉的陌生人”的角度嚮我們展開一幅幅生動的市井畫捲。透過他的眼睛,我們能讀到孟買普通人的故事,這個城市變遷的故事,以及這個城市仍然無法改變的現實。書中的描寫,也許我們中國人會很熟悉,也許我們會不理解,也許我們會憤怒,也許我們會覺得可笑,也許我們還會很羨慕...總之,這本書內容是很豐富寫實的,值得一讀。 還想看看他的其他作品。
評分印度人為什麼削尖瞭腦袋要去孟買?這個貧富差距如此懸殊、擁擠不堪和充滿犯罪的城市到底有什麼吸引力?作者從一個“最熟悉的陌生人”的角度嚮我們展開一幅幅生動的市井畫捲。透過他的眼睛,我們能讀到孟買普通人的故事,這個城市變遷的故事,以及這個城市仍然無法改變的現實。書中的描寫,也許我們中國人會很熟悉,也許我們會不理解,也許我們會憤怒,也許我們會覺得可笑,也許我們還會很羨慕...總之,這本書內容是很豐富寫實的,值得一讀。 還想看看他的其他作品。
評分印度人為什麼削尖瞭腦袋要去孟買?這個貧富差距如此懸殊、擁擠不堪和充滿犯罪的城市到底有什麼吸引力?作者從一個“最熟悉的陌生人”的角度嚮我們展開一幅幅生動的市井畫捲。透過他的眼睛,我們能讀到孟買普通人的故事,這個城市變遷的故事,以及這個城市仍然無法改變的現實。書中的描寫,也許我們中國人會很熟悉,也許我們會不理解,也許我們會憤怒,也許我們會覺得可笑,也許我們還會很羨慕...總之,這本書內容是很豐富寫實的,值得一讀。 還想看看他的其他作品。
評分打開第一頁基本就停不下來瞭!如果你想找一本能讓你作為消遣的故事書,我五星推薦這本書。 故事寫得非常精彩,非常好看,非常幽默,翻譯很給力,基本都是短句,不拗口,不晦澀,不枯燥,基本每一頁都有讓你忍俊不禁拍手稱奇的描寫! 全書沒有灌輸,沒有主義,沒有理論,作者隻是把他成長的故事以及多年後摺返孟買看到的種種變遷講給你聽。如果你想選一本好看的故事書瞭解印度,那麼看這本書就對瞭。 說實話,看慣瞭那種作者迫切想要讓你看到他對這個世界解讀的書,突然來這麼一本就給你看故事,聽瑣事吐槽的書,覺得賊親切哈哈哈哈。
最近看的书里有两本觉得以后还要好好再看一次,Maximum City是一本。(另一本是Kiran Desai的The Inheritance of Loss, 一口气看完彻彻底底的失落了一次,细细回忆起来却讲不出来文字的微妙。看来书摘对脑子不好使的人还是比较重要,否则就有点囫囵吞枣的感觉了。) 书是我刚...
評分三年前我去孟买出差,偶尔得空在街上逛逛,发现街上大大小小的书摊很多,英文书种类也多。在印度买英文书价格比在欧洲买可便宜不少,想来是在印度本土印刷的缘故。于是一气带了好几本回上海,可是买回来就束之高阁,一搁就是好几年。 前阵子想找点英文阅读的感觉,把Suketu Me...
評分三年前我去孟买出差,偶尔得空在街上逛逛,发现街上大大小小的书摊很多,英文书种类也多。在印度买英文书价格比在欧洲买可便宜不少,想来是在印度本土印刷的缘故。于是一气带了好几本回上海,可是买回来就束之高阁,一搁就是好几年。 前阵子想找点英文阅读的感觉,把Suketu Me...
評分最近看的书里有两本觉得以后还要好好再看一次,Maximum City是一本。(另一本是Kiran Desai的The Inheritance of Loss, 一口气看完彻彻底底的失落了一次,细细回忆起来却讲不出来文字的微妙。看来书摘对脑子不好使的人还是比较重要,否则就有点囫囵吞枣的感觉了。) 书是我刚...
評分三年前我去孟买出差,偶尔得空在街上逛逛,发现街上大大小小的书摊很多,英文书种类也多。在印度买英文书价格比在欧洲买可便宜不少,想来是在印度本土印刷的缘故。于是一气带了好几本回上海,可是买回来就束之高阁,一搁就是好几年。 前阵子想找点英文阅读的感觉,把Suketu Me...
孟買 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024