具体描述
史上最畅销的芥川奖获奖者又吉直树的随笔集——写给东京的一封情书,但永远得不到它的回眸
豆瓣9.3分日剧《火花》的创作原点,又吉直树的另类个人传记
以东京为背景,直指正在大城市打拼的现代年轻人的生活和内心
在幻想与现实的交错之间,发现东京的残酷与温柔
“我期望,这个世界不要欺骗年轻人。别把他们当食物吞掉。”
内容简介:
《东京百景》由100篇小短文串联而成,又吉直树记录了他18岁从大阪到东京为艺人梦想打拼的十年经历,十年间他走过东京的大小角落,与之相关的记忆与心绪点缀其中。《东京百景》带有浓厚的又吉个人色彩,因又吉崇拜的作家太宰治前有《东京八景》之作,故取了“东京百景”的名字。
☆☆比起某时某地的风景,又吉将写作的重心放在了其当时的具体心境上。《东京百景》里充满了各种搞笑与辛酸的生活片段,如井之头公园里追着要拯救他并认为“又吉直树”已经死去的外国传教士以及在池塘边呆坐并建议又吉去当牛郎的老婆婆;面对原宿的汹涌人潮和时髦面孔,自嘲“面对原宿,我永远是个乡下人”;在东京的中央立川北口感受大城市少见的寂静,在仙川街头玩同后辈艺人玩吸取路人灵魂的游戏;炎炎夏日收到收到妈妈半年前寄出的邮包,里面的信上写着“晚上冷了,注意取暖”等。
☆☆大城市年轻人的都市温柔残酷物语,又吉那种私人情绪恰恰戳中了当下年轻人生活状态的很多点,如背井离乡默默在一线城市为梦想为生活打拼的苦涩与温柔,城市的无限可能与个人的无处藏身,“希望有所成就的自己”与“碌碌无为的自己”,过剩的自我意识与迎合世俗之间的拉锯等,提供陪伴与慰藉。
☆☆在《东京百景》中,能看到很多《火花》中的场景、桥段、人物。台场和晴海夜空绽开的绚烂花火,吉祥寺口琴小街热闹的居酒屋,太宰治留下著名照片的银座老铺酒吧Lupin,武藏野的黄昏和夕阳;整夜整夜在咖啡店写段子,在便利店打工维持生计;在剧场面对寥寥无几毫无反应的观众努力表演;吐槽前辈的土黄色裤子,转眼在前辈家里看到同样颜色的裤子又羞愧难当;与发小和女性朋友的交往经历等等,地点与人物虚实交织。《火花》中的种种场景细节和原型都能在《东京百景》里找到影子,《东京百景》可以说是又吉直树《火花》的原点,也是又吉直树的一部另类个人传记。
☆☆又吉的笔触简单真挚又颇为细腻,这些小短文已经初步展示了其后来在搞笑和读书写作上展现出来的过人天赋,但成名前的日子总是残酷挣扎的,独自一人背井离乡的经历在又吉笔下亦真亦幻,其敏感纤细的性格在书中展露无疑,读来令人感动心酸又好笑,且颇有共鸣。
作者简介
又吉直树(またよし なおき),1980年出生于大阪府寝屋川市。吉本兴业旗下的搞笑艺人,搞笑组合“Peace”的成员,热衷读书,在日本有“读书艺人”之称,主持过“太宰治之夜”“松尾芭蕉之夜”等活动;著有《第二图书管理员助理》《东京百景》,合著有《如果没有炸牡蛎我就不来了》《没想到会坐吉普过来》《新•四字熟语》,另著有小说《火花》《剧场》和《人间》,其处女作小说《火花》获得第153届芥川龙之介奖。
译者简介
毛丹青,神户国际大学教授,旅日华人作家。1962年出生于北京,1985年北京大学毕业后进入中国社会科学院哲学研究所,1987年移居日本,做过鱼虾生意当过商人。中日文著书多部,从1999年开始双语写作,曾获日本第28届蓝海文学奖,其日语作品被多次用于日本大学高考试题,在日本有固定的书友会,获奖著书曾分别由日本放送协会(NHK)和中国国际广播电台连续朗读播放。译著有又吉直树《火花》等多部。
目录信息
写在前面
I
1 武藏野的夕阳
2 下北泽站前的喧哗
3 日比谷野外音乐堂的风景
4 三鹰下连雀二丁目的木房子
5 东乡神社
6 三鹰禅林寺
7 山王日枝神社
8 舞浜之舞
9 沼袋站前商店街的对面
10 芝大门尾崎红叶诞生地
11 久我山稻荷神社
12 步行在原宿的表情
……
92 田端的芥川龙之介旧居
93 汤岛天神的瓦斯灯
94 湾岸影棚的角落
95 新宿五丁目的文坛酒吧 “风花”
96 从首都高速上看出去的风景
97 梅丘Rinky Dink Studio的密室
98 品川Stellar Ball
99 过去的笔记
100 我的木房子
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
我读《火花》已经是3年前的夏天。那时我刚刚看过Typewriters这个节目,知道了又吉,对他的认知是“作家”和“读书艺人”的身份先于“搞笑艺人”,对于他喜欢太宰这件事的印象也尤为深刻。至于漫才、短剧、落语文化,则是我日语入了门以后才慢慢开始接触、建立起个人喜好的。如...
几年前,从《火花》开始喜欢又吉直树的作品。这次看到有散文集的引进,并且依旧是毛丹青老师翻译时,我就迫不及待的想要 读一读。 《东京百景》这个名字,是又吉致敬太宰治的《东京八景》。从他历来的作品中可以看出,他是真的非常崇拜和敬仰太宰治。 本书看似以东京一百个地方...
几年前,从《火花》开始喜欢又吉直树的作品。这次看到有散文集的引进,并且依旧是毛丹青老师翻译时,我就迫不及待的想要 读一读。 《东京百景》这个名字,是又吉致敬太宰治的《东京八景》。从他历来的作品中可以看出,他是真的非常崇拜和敬仰太宰治。 本书看似以东京一百个地方...
“怎么说呢,我喜欢苦闷、时运不济的趣味。太宰治的短篇文章都是在讨论人的失败、羞耻。那样的文章可是太宰文学的基础。在穿过光明面里,也伴随着哀愁。我想写的正是这些东西。” 前几天又吉透露相方绫部正在和熟女交往,觉得很有意思。看的时候真的觉得好喜欢啊,感觉和喜欢太...
用户评价
这本书的装帧设计简直让人眼前一亮,那种带着微微磨砂质感的封面,配合上淡雅的墨绿色,甫一上手,便有一种沉静的力量感。我个人特别注重书籍的触感,这本在用纸上绝不含糊,内页的米黄色调,使得长时间阅读眼睛也不会感到疲劳。光是捧着它,仿佛就能闻到一股淡淡的油墨香气,那是老派印刷工艺的特有味道,让人联想起安静的午后和一杯温热的红茶。更别提,它在版式上的匠心独运,每一页的留白都恰到好处,文字不再是密密麻麻的符号堆砌,而是有呼吸感的艺术呈现。尤其是作者对于字体选择的考量,宋体的优雅与黑体的现代感被巧妙地融合,使得阅读体验上升到了一个全新的维度。这已经超出了普通书籍的范畴,更像是一件可以被珍藏的工艺品。每次翻阅,都能发现一些不易察觉的小细节,比如扉页上那几笔随性的手绘线条,或是章节过渡页上那副意境悠远的插图,无不体现出出版方在制作上的精益求精。这种对细节的执着,才真正让一本“书”拥有了灵魂,值得每一个热爱阅读和注重生活品质的人拥有。
这本书成功地构建了一个极具辨识度的“世界观”,尽管它可能并非完全虚构,但其内在逻辑和氛围的营造,却拥有令人信服的强大自洽性。我特别欣赏作者对于“环境”的描摹,那些景物描写绝非简单的背景板,它们是活生生的角色,深深烙印在故事的脉络之中。无论是光影的变幻,还是微风拂过时带来的细微声响,都被捕捉得纤毫毕现。当你沉浸其中时,你能清晰地“看”到那些场景,甚至能“闻到”空气中的气味。这种沉浸感,是很多作品难以企及的高度。而且,这种环境描写往往与人物的心境形成一种微妙的互文关系,外界的萧瑟往往映衬着内心的孤寂,而突如其来的艳阳天则可能预示着某种转机。阅读过程中,我感觉自己就像是一个旁观者,站在一个绝对安全的位置,观察着这个世界内部的能量流动和微妙的平衡,那种抽离感带来的冷静分析视角,非常过瘾。
坦白讲,我最初是冲着封面上的那句引语才购入的,但阅读过程却远比我预想的要深邃得多。作者的叙事节奏把握得极其精准,他似乎懂得如何像一位技艺精湛的指挥家那样,控制着故事情感的高低起伏。有些章节,语言极其简练,如同俳句般凝练,每一个词语都像是经过千锤百炼才留下的精华,留给读者的想象空间是无限广阔的。然而,在关键的转折点,笔触又会变得无比细腻和绵长,像是一条缓缓流淌的河流,将人物内心深处最隐秘的波澜层层剥开,直至触及最核心的痛点或喜悦。我发现自己常常会读到某一句,不得不停下来,反复咀喃思索好久,那不仅仅是文字的美感,更是其中蕴含的哲理。这种叙事上的张弛有度,让整本书读起来毫无冗余感,仿佛每一段文字都是构成整体结构不可或缺的基石。它不急于把所有答案都抛给你,而是引导着你去感受,去探索,这才是真正高明的文学手法。
从学术和文学批评的角度来看,这本书在语言的创新性上做出了不少值得探讨的尝试。作者似乎对传统的叙事套路有所不满,他大胆地在句法结构上进行了拆解与重组,有时会出现一些看似打破常规的句式,初读可能需要适应,但一旦掌握了其内在的节奏,便会发现这为表达复杂情感提供了一种更精准的工具。这种对语言边界的探索,使得文本本身具有了一种实验性的美感。例如,他对一些特定情绪的描绘,已经超越了常规形容词的范畴,转而诉诸于感官的混合体验,比如“一种带着铁锈味的蓝”或“声音被阳光切成了碎片”。这种通感的大量运用,极大地拓宽了读者的感知领域,迫使我们必须用一种全新的方式去理解作者试图传达的感受。对于那些厌倦了千篇一律的叙事腔调的读者来说,这本书绝对是一剂强心针,它证明了文学语言依然拥有无限的创造潜力,值得被认真对待和细细品味。
如果要用一个词来概括阅读后的感受,那一定是“回味无穷”。这不是那种读完就扔在一边的消遣读物,它更像是需要时间去消化的醇厚佳酿。书中的人物塑造是极其复杂且立体化的,没有绝对的善恶二元对立,每个人物都有其难以言说的动机和脆弱的侧面。我尤其赞赏作者处理冲突的方式,那些矛盾的爆发往往不是通过激烈的争吵或戏剧性的事件完成,而是通过一系列极其生活化的细节和误解,像滚雪球一样越积越大,最终在不动声色中抵达临界点。更妙的是,读完结局,你并不会感到“尘埃落定”,反而会有无数的“如果”在你脑海中盘旋——如果当时A做了不同的选择,故事会不会走向另一个方向?这种开放式的结局处理,让故事得以在读者的心中持续发酵,持续产生新的解读和联想。每一次重读,我都能从那些看似平常的对话中,挖掘出新的层次和暗示,这才是真正经得起时间考验的文学作品。
很轻薄的一本随笔集很快翻完,城市的昏黄、路人、花火、街道都在一个漂泊者最初的记忆里,和乌龟对话、组乐队、时尚都市面前的乡下人心态、收到母亲的快递包裹、给粉丝认真签名等等,这些回忆的细想之下是对一座城市的工笔描摹。
弃
荞麦微博推荐来的,但感觉没荞麦写的好。(就个人感觉)
很轻薄的一本随笔集很快翻完,城市的昏黄、路人、花火、街道都在一个漂泊者最初的记忆里,和乌龟对话、组乐队、时尚都市面前的乡下人心态、收到母亲的快递包裹、给粉丝认真签名等等,这些回忆的细想之下是对一座城市的工笔描摹。
翻译风格一言难尽,喋喋不休的感觉,也可能是故事本身写的很单薄