Note on translation, transliteration and dates
Glossary and abbreviations
Editors' introduction
Aminat Chokobaeva, Cloé Drieu and Alexander Morrison
1 Why in Central Asia, why in 1916? The revolt as an interface of the Russian colonial crisis and the World War
Tomohiko Uyama
2 The exemption of peoples of Turkestan from universal military service as an antecedent to the 1916 revolt.
Tatiana Kotiukova
3 The 1916 uprisings in Jizzakh: economic background and political rationales
Akmal Bazarbaev and Cloé Drieu
4 The "virtual reality" of colonial Turkestan: how Russian officials viewed and represented the participation of the Local population in the 1916 revolt
Oybek Mahmudov
5 Fears, rumours, violence: the Tsarist regime and the revolt of the nomads in Central Asia, 1916
Jörn Happel
6 When the nomads went to war: the uprising of 1916 in Semirech'e
Aminat Chokobaeva
7 Scales of violence: the 1916 Central Asian uprising in the context of wars and revolutions (1914-1923)
Niccolò Pianciola
8 Violent acculturation: Alexei Kuropatkin, the Central Asian Revolt, and the long Shadow of conquest
Ian W. Campbell
9 Refugees, resettlement and revolutionary violence in Semirech'e after the 1916 revolt
Alexander Morrison
10 Links across time: Taranchis during the uprising of 1916 in Semirech'e and the "Atu" massacre of 1918
Ablet Kamalov
11 Making political rebellion "primitive": the 1916 rebellion in the Kazakh steppe in long-term perspective (ca.1840-1930)
Xavier Hallez and Isabelle Ohayon
12 From Rebels to refugees: memorialising the revolt of 1916 in oral poetry
Jipar Duishembieva
13 A Qirghiz verse narrative of rebellion and exile by Musa Chaghatay uulu
Daniel Prior
14 Domesticating 1916: the evolution of Amangeldi Imanov and the creation of a foundation myth for the Kazakh Soviet Socialist Republic (1916-1939)
Danielle Ross
Select bibliography
Index
· · · · · · (收起)