審判 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

I gave up reading the book after I have finished 50% of the pages. It was less attractive than the The Metamorphosis, and even more depressing. The whole story is a repeat of nonsense. It is nonsense that K was house arrested without a proper reasons; all ...  

第一次看卡夫卡，基本上是昏昏沉沉看完的，只有到最后教士出来的那一段小说才变得有意思，主要的故事情节很乏味，看书评比看正文有意思的多。 关于内容的解释，我比较喜欢的是《为自己的人》中弗洛姆的书评，这本书叙述的是一个梦境，是K的潜意识塑造出来的。因此情节才会...  

“末法”通常是作为佛教术语来使用，指佛法衰退后，宗教上乱象丛生的漫长时期。原本是有着严格用度要求的词语，连年限长短都有明确界定的。然而，随着时间流逝，一切词语的边界都开始变得模糊不清，不同的人可以有不同解释，甚至完全按自己希望阐明的观念来定义“末法”，也成...  

I gave up reading the book after I have finished 50% of the pages. It was less attractive than the The Metamorphosis, and even more depressing. The whole story is a repeat of nonsense. It is nonsense that K was house arrested without a proper reasons; all ...  

感覺沒看懂…

翻譯的真好。特彆贊同譯者所說的要忠實於卡夫卡韆人一麵的語氣錶達，看城堡的時候也有同感——仿佛異口同聲，所有人話語都融成瞭一個巨大的漩渦，要把K捲起後吞噬。真是太喜歡卡夫卡瞭。有幾個點很妙。最吸引人的是對於空氣的描寫，K在進入法院前還是意氣風發，認為審判是無稽之談，但進入後那種窒息感愈發加重，令他完全失去反駁的力氣，最後還要靠法院的工作人員纔能走齣去。而當工作人員把K送齣門外，他們甚至被新鮮的空氣熏到。而後在畫傢的畫室，那種空氣沉悶的描寫依然繼續著，而後纔揭開外麵就是法院辦事處。這種緻命性的擊潰是無孔不入的，像毒氣一樣入侵五髒六腑，讓人失去反抗的能力。從這件訴訟開始，就昭示著K的陌路。是沒有齣路的，所有的一切繞成一個死循環，越拉越緊，K就在循環的中央。萊妮手上的蹼。律師說所有的被告人都很好看。

這段時間996 ICU很火，當某些大人物說這是社畜的“福報”時，我腦海裏第一個想到的，便是讀《變形記》時感受到的荒誕感。 而在《審判》裏，這份荒誕感繼續升級。卡夫卡給瞭主人公K一份“無罪之罪”，所有人都在好奇K的罪名究竟是什麼，但讀到後麵你會發現，罪名根本不重要，K在生活中所受到的限製，和各種各樣莫須有的審判纔是作者要錶達的。 而我們也如K一般，不得不接受著居高臨下的審判，活在糟糕壓抑的空氣裏。 另，吹爆這版封麵設計，很喜歡瞭。

昨晚看瞭道長說《城堡》，趕緊把延宕許久的這一本拿齣來看。文大的譯筆真好，譯後記也兼顧背景知識和開放空間。卡夫卡是適閤成熟讀者的作傢，如文澤爾所說，太年輕時去讀，真的是一頭霧水，甚至可能誤入歧途（這半句我加的）。如果說終於能夠從他的作品中發現後續那些作傢嚮其緻敬的意義，倒不如說我們仍舊應該重讀與重讀（多音字）這璀璨一代的作品，以獲得更接近一手哲思的可能。

二十年前剛開始學德語時 有三件事是最想做的 其一是讀原版的格林童話全集 其二是讀原版的卡夫卡全集 其三是讀原版的浮士德 時光荏苒 而今這三件事裏所涉的文字 我竟已譯齣瞭一大半 餘下的一小半也在持續推進中瞭 就算總共需要二十五年吧——放在漫長的時間裏或許不足為奇 放在我渺小的一生當中 簡直堪稱奇跡