图书标签: 莎拉·沃特斯 英国 小说 SarahWaters 外国文学 英国文学 萨拉·沃特斯 守夜
发表于2024-12-22
守夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
女性小说,描述二战时期的爱情。人物命运在开篇就扑朔迷离,悬念逐次展开,背景广阔,深具娱乐性和可读性,同类小说的经典包括《乱世佳人》和《时时刻刻》。2006年同时入围柑橘奖和布克奖,将它的名气推向高峰,还曾荣获兰博达国际文学奖(Lambda Literary Award)。
书中没有出其不意的生离死别。战争是背景,开卷已是结局。它是关于寂寞和失去。战争打乱了生活原本的秩序,使人们做了平时不可能的事。战时,上层社会的凯和朱莉娅才会结识平民阶层的海伦和维芙,凯才能毫无顾忌地和海伦住在一起,海伦才可能和朱莉娅有一场倾城之恋。战争使他们体验恐惧、渴望、迷恋、疯狂,这些强烈的感情。他们盼望战后美好新世界来临。当战争真的结束了,他们才知道事情并非如此。战争完结,伤痛却不完结。战争并非伤痛的原因。
莎拉·沃特斯(Sarah Waters),1966年出生于英国威尔斯,现居南伦敦。沃特斯是英国当代备受瞩目的文坛新星,全职小说作家。
文学博士出身的沃特斯,深谙写作之道,擅长捕捉读者心理,营造悬疑惊悚的故事氛围。当沃斯特在撰写博士论文时,对19世纪伦敦生活产生了浓厚兴趣,并开始写小说。作品均以维多利亚时代为背景,优雅飘渺的氛围中带有神秘悬疑感。她的前三部小说,使她获得了主流评论家和新闻界的高度赞扬。
小说采取倒叙的手法,所有隐痛内情逐渐揭露,因此第三部分是最好看的。可惜翻译得很一般,拉低不少分数。
评分跟维多利亚女同系列相比,这一本虽说文艺终究欠了些情节上的锋芒。倒叙的手法贯穿全书,但是读到最后并没有足够吸引人的前因,所以整本小说走的是下坡路,最后越看越淡。
评分我本以为我会给waters的小说五颗星,起码也要四星。但是这个翻译实在是折煞我也…那种轻快、那总细腻,变得很粗糙机械。
评分翻译减一星
评分小说采取倒叙的手法,所有隐痛内情逐渐揭露,因此第三部分是最好看的。可惜翻译得很一般,拉低不少分数。
人生只得初相遇 ——读沃特斯的《守夜》 《守夜》是一部呼唤读者耐心的小说。全书三部分,以年代分,1947,1944和1941年,分别是战后,战时和战前。作者以全倒叙的手法,从一开始就把读者抛入了茫然的境地。何处?何人?何事?那些人物突然走到你面前,各自携带他们的生活,...
评分《守夜》曾被改编为不错的舞台剧,以及一部差强人意的电视电影。片中,演员顶着尴尬的假发,在片场感要溢出镜框的“断壁残垣”中艰难行走。成片效果不佳,但从外型与气质上来看,卡司本身倒还都令人满意。2019年回头看这部片子,很难不被饰演美人薇芙的Jodie Whittaker吸引。这...
评分近几年的布克奖屡屡出现“大热倒灶”,但最极端的例子发生在2006年。当时,所有的西方媒体都把赌注押在萨拉·沃特斯的《守夜》上,以至于上海本地的某报纸为了抢发消息,未经证实就把“《守夜》摘得布克桂冠”的新闻上了版——网上至今可以看到这条假新闻的链接,立此,足可...
评分在萨拉沃特斯最负盛名的作品《荆棘之城》中,苏把莫德唤作珍珠,“你这颗珍珠,你是颗令人怜爱的珍珠。”无独有偶,在《守夜》中,凯在战时花了十英镑给海伦买了一套珍珠色的缎子睡衣,她把海伦的脸捧在手心里,心中赞叹:如此光洁的脸,就像一颗珍珠。这才醍醐灌顶,原来被比...
评分for 南方都市报 从《轻舔丝绒》(Tipping the Velvet)、《亲和力》(Affinity)到《指匠情挑》(Fingersmith),英国作家萨拉·沃特斯的小说均以维多利亚时期为背景,书写同性恋者的生活。而花费四年时间写成的《守夜》(Night Watch)首次将小说背景设置为1940年代二战前后...
守夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024