图书标签: 伊夫林·沃 英国文学 小说 英国 新译本 外国文学 文学 外国小说
发表于2024-11-22
布园重访 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
伦敦以西90英里,有一片叫做布莱兹赫德的世袭领地,与世隔绝,风景优美,领地上静静流淌着一条名叫新娘的河。一座与领地同名的华宅,是英格兰古老秩序的最后见证,也是查尔斯启程和回归的元点。
“树下的美少年”塞巴斯蒂安与“鲁莽的恋人”查尔斯在初夏紫罗兰的芬芳中相识于牛津,共度了他们人生中如世外阿卡狄亚一般美丽又转瞬即逝的青春韶华。而塞巴斯蒂安这个青春、美丽、爱情的象征,却像一个肥皂泡,在亲人、爱人、路人的生命里飘过,灿烂华美,“噗”的一声,倏忽没了踪影,消逝在海天一色的遥远修道院,扫地、饮酒。查尔斯一路并不知觉,被上帝手上那一条无形的线牵引,看似经历了一段又一段的爱情,终于迈向神恩。这是被称为“天主教文学双骄”之一的作者伊夫林·沃的漫长旅途,也是一次动人的祈祷。
本书讲述了爱的故事,但它绝不是一部爱情小说。它是“一首唱给空棺材的挽歌”,是一部寓言,既关乎回归,更关乎启程。既是颂文,又是哀歌,重现已经永远逝去的阿卡狄亚,以此逃脱尘世牢笼。
伊夫林·沃被誉为“英语文学史上最具摧毁力和最在成果的讽刺小说家之一”。伊夫林·沃1903年10月28日生于英国汉普斯特德,其父阿瑟·沃系英国著名出版商兼文学批评家,1928年发表了第一部长篇小说《衰落与瓦解》,一举成名。此后,沃专心写作,先后出版了长篇小说20余部,短篇小说集两部,以及书信集数部,其中被誉为佳作的有:《衰落与瓦解》,《一抔土》(1934)、《旧地重游》(1945)、《荣誉之剑》(1965)等。沃曾于40年代后期为《旧地重游》搬上银幕一事访问好莱坞,并根据此间搜集的素材创作了《受爱戴的》(1948),这是他最畅销的长篇小说之一。
已购。英伦风好浓郁啊!真是和美国小说口感完全不一样。。。人们总喜欢在后来的岁月中,不自觉地苛责自己的青少年时代。在漫长的夏日里,头脑一片空白,无所事事时,他们就对过去所经历的美好和向上视而不见,甚至诋毁。在一个人进入成年的初期,他们其实从来没有停止过用来自童年故事书中所获得的道德标准来审视自己,一次次地懊悔并制定修正方案,这种沉重的时光,就像轮盘上的零一样,在他们头脑中常规地出现。
评分青春在人们身上刻下的烙印太过痛楚,以至于我们将无法抑止地回望和诉说,以至于老去和无法老去成为同一桩罪恶:天真之死。青春是晕车的泰迪熊,是喷泉里的彩虹,是墙上的风景画,是蝴蝶的颜色。被天主教所救赎的人们也同等地失去了什么,世间的一切不是都能用等价交换来概括的。前半段让人想起王尔德,后半段让人想起格雷厄姆·格林,整个故事则让人忍不住回忆马洛伊的烛烬。翻译不错。
评分一個個都被神收走了。歸宿。啓程。同名電視劇中的臺詞皆出自原著。譯者注析細緻入微,了解到很多作品的背景,作者的用心。
评分“一首唱给空棺材的挽歌。” 小说开头是典型英式作家的掉书袋与晦涩难懂。但阅读到后面越觉得语言流畅精美、打动人心。 原来以为这只是个艺术家与妖孽贵族美少年的同性爱情故事。但越读到后面越觉得与塞巴斯蒂安有强烈的共鸣。他对原生家庭的反叛与我是那么相似,并且我们还都喜欢酗酒,行为叛逆不羁。简直是世界上的另一个我。 不过作为一个无神论者,我还是很不能理解玛奇梅因家族对天主教的执念的……
评分青春在人们身上刻下的烙印太过痛楚,以至于我们将无法抑止地回望和诉说,以至于老去和无法老去成为同一桩罪恶:天真之死。青春是晕车的泰迪熊,是喷泉里的彩虹,是墙上的风景画,是蝴蝶的颜色。被天主教所救赎的人们也同等地失去了什么,世间的一切不是都能用等价交换来概括的。前半段让人想起王尔德,后半段让人想起格雷厄姆·格林,整个故事则让人忍不住回忆马洛伊的烛烬。翻译不错。
所谓文学作品,就是如何讲一个故事。英国作家伊夫林.沃的长篇小说《旧地重游》之所以能够传之后世,很大的原因是他讲故事的手法很高明。开始的序幕部分篇幅很短,介绍第二次世界大战初期英国军官赖德上尉在部队换防时,一个偶然的机会回到布赖兹赫德庄园;之后大量的篇幅是他回...
评分I am not I:thou art not he or she they are not they 最开始,这本书吸引我的是蓝色无染的封面上那白白的建筑,给我一种似水年华的沧桑感。还有那句令我无限神往的书评:不读此书,谁解感伤隐忍 此书之后,世间再无贵族。 旧地重游,开始于一个枯燥乏味的午后,在...
评分(一) 请参照戴妃那种一个音节一个音节发音的贵族式超慢语速,念出这个名字:Arthur Evelyn St. John Waugh。阿瑟•伊夫林•圣约翰•沃。如果你像对待美国人一样直呼其名,叫他“阿瑟”或者“伊夫林”,他一定介意的,这是一个十分讲究二十分老派三十分刻薄的英国绅士...
评分“我的主题是回忆,在战争时期一个阴暗的早晨,一群长着翅膀的东西在我的周围飞翔。”战争中的查尔斯随军队开拔,因缘际会来到一处栖身着二十多年前回忆的旧宅:布赖兹赫德。仿佛突然吃下一块普鲁斯特的小德莱娜点心,查尔斯顿时长身立定于时间的旷野中,与...
评分读《旧地重游》的时候,读得很慢。像夏日里刻意延迟的雨季,有点依依不舍的留恋和动情。仿佛是站在陌生的小旅馆的窗前,等待一个谙熟于心的剪影。这是我读它时候的感受。我说,这不是人人都喜欢的题材,关于无可无不可的神学,关于令人生疑的感情线,关于英国贵族世家里作派的...
布园重访 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024