具体描述
《大唐西域记》是我国古代的一部极为重要的地理著作。它不但使中国地理学达到空前的水平，对于印度，以及亚洲其他地区的地理学也是巨大的贡献。在玄奘之前，虽然早有不少地理著作，但是它们不是夹杂着许多神话传说成分（例如《禹贡》《山海经》《穆天子传》等），就是叙述范围较小（例如《法显传》《惠生行传》等）。玄奘西行的时代，在中国方面，正值唐代一统天下，声威逐渐远播之时，所以在今新疆境内等地的旅行颇为顺利；此时西突厥政权在中亚等地的“强制和平”又有助于他在该地区的活动；至于北印度，也恰值笃信佛教的戒日王雄霸之时，这大大有利于玄奘在那里的求学和旅行。玄奘因此得以比较顺利地通过各国，从而比较具体地记载各地的地理状况。玄奘回国以后，唐太宗出于“扬威四海”的强烈愿望，迫切希望玄奘迅速写出此书。这是《大唐西域记》的内容较诸以前各种地理书更为详细，更为真实的重要原因之一。《大唐西域记》所记述的国家达一百三十八个以上，分布的范围则以中亚、南亚为主，兼及两亚、小亚；其中绝大部分都是他亲履之地，大多数地理、交通描绘都真实可信，所载佛教占迹也多凿凿有据，不少已为现代考古发掘所证实。所以，即使仅就古代地理学而言，《大唐西域记》也完全称得上是一部杰出的著作。
作者简介
目录信息
读后感
定心灭的罗汉，是冬眠？是“粽子”？ 去掉宗教，灵异元素，本书是一本很好的游记。我对玄奘的认识全都来自80年代的西游记，看了这本书发现他是一个拥有信念的行者。 玄奘用步行丈量了从中国到印度的旅程。当地的地理，风俗，宗教，经济被他详实的记录了下来。 不仅仅是回忆录...
评分行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以...
评分313页，提婆的故事翻译很不好。 提婆菩萨自南印度至此伽蓝，城中有外道婆罗门，高论有闻，辩才无碍，循名责实，反质穷辞。雅知提婆博究玄奥，欲挫其锋，乃循名问曰：“汝为何名?”提婆曰：“名天。”外道曰：“天是谁?”提婆曰：“我。”外道曰：“我是谁?”提婆曰：“狗。”外...
评分 评分《大唐西域记》卷十：“伽摩縷波国。周万餘里。国大都城周三十餘里。土地泉濕稼穡时播。般核娑果那羅鸡羅果。其樹雖多彌復珍貴。河流湖陂交带城邑。氣序和暢风俗淳質。人形卑小容貌釐黑。语言少异中印度。” 校注中引法国人沙畹(Edouard Chavannes)《魏略·西戎传笺注》称迦摩...
用户评价
这本书的封面设计得非常有古典韵味，厚重的纸张拿在手里沉甸甸的，光是翻开扉页，就能感受到那种穿越时空的庄重感。我特别喜欢它排版的字体选择，既清晰易读，又带着一种古籍特有的雅致，让人阅读起来心情都很平静。装帧的工艺也看得出很用心，上下两册分卷，便于携带和阅读，而且在细微之处，比如烫金的书名，都处理得恰到好处，没有一丝俗气，完全符合这本大部头的史诗气质。每次把它从书架上取下来，抚摸着封面，都仿佛能触摸到玄奘法师西行路上那漫天的黄沙与坚定的信念。这绝不仅仅是一本普通的书籍，它更像是一件值得珍藏的艺术品，摆在书房里，本身就是一种对文化和历史的致敬。
评分初读这译本，最大的感受是译者在“信、达、雅”三者之间找到了一个绝佳的平衡点。对于普通读者来说，许多原著中的佛学术语和古代地名常常是阅读的巨大障碍，但这个全译本的注释做得极为详尽和贴心。它不是那种干巴巴的脚注堆砌，而是像一位耐心的向导，在你即将迷失方向时，及时递上一张清晰的地图。无论是对异域风俗的描述，还是对佛教哲理的阐释，译者都用现代人能够理解的白话进行了精准的转译，同时又最大限度地保留了原文的气韵和那种磅礴的气势。读到那些描述山川险阻、风土人情的段落时，我仿佛能听到远古的风声，嗅到异域的香料味，完全沉浸在了那段波澜壮阔的旅程之中。
评分这套书的装帧和翻译质量，完全对得起它在文化史上的重量级地位。我特别留意了它在细节处理上的态度，比如书中是否配有地图或插图辅助理解，这套译本在这方面做得非常到位。地图的绘制既符合历史考证，又兼顾了现代读者的直观需求，使得那些拗口的异域地名不再是空泛的符号，而是有了具体的空间坐标。此外，译者在处理一些文化冲突和宗教见解时，保持了一种高度的尊重和客观性，没有用现代的视角去苛责古人，这种严谨的态度让整部作品的学术品味得到了极大的提升。这是一本值得反复研读，并且每次都能从中汲取到新养分的心灵读物。
评分一口气读完上下两册，内心涌起的是一种近乎虔诚的敬畏感。这本书所承载的，是人类求知欲与信仰力量的极致体现。它记录的不仅是地理路线，更是人类精神世界不断探索、超越自我的心路历程。译文的节奏感掌握得很好，在叙述艰险旅途的急促与描述佛教哲理时的沉静之间，切换得自然流畅，丝毫不会让人感到疲惫。它教会了我如何用更广阔的视野去看待世界，去理解不同文明之间的交流与碰撞。读罢全书，我开始反思自己当下的生活境遇，那些看似无法逾越的困难，在玄奘法师面对的种种磨难面前，似乎都变得微不足道了。
评分这本书的史料价值和人文关怀是令人敬佩的。我们都知道，《大唐西域记》不光是佛教经典文献，它更是研究中古时期中亚、南亚乃至印度历史地理的“活化石”。通过玄奘法师的亲身记录，书中所描绘的那些早已消逝的古国、繁盛一时的佛教寺院，那些已经湮没在历史长河中的王朝更迭，都被一一重构在了眼前。我尤其欣赏译者在涉及到历史考证和地名对应上所下的功夫。他们提供的对照信息，极大地拓宽了阅读的维度，使得这本书的阅读体验超越了单纯的“故事会”，而成了一场跨越千年的学术探险。这不仅仅是阅读，更像是在参与一次历史的考古工作。
评分沿着古丝绸之路到达印度。风土人情是偷渡过去的到了第一个高昌国，才修书派人保护玄奘。主要内容是印度境内的国家
评分沿着古丝绸之路到达印度。风土人情是偷渡过去的到了第一个高昌国，才修书派人保护玄奘。主要内容是印度境内的国家
评分这本书其实更有历史价值，只读了上，还没读下呢。
评分简要的地理和风俗，很多因果报应和神迹故事。象是在读圣经。粗粗翻过上册。
评分这本书其实更有历史价值，只读了上，还没读下呢。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有